Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
El Sueño de Morfeo
Popularne teksty
El Sueño de Morfeo - Ojos de cielo
Ojos de cielo
Tekst dodał(a): mrotka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zgadnij_kto
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buka44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Duelen los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente
Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname
Sigo tus pisadas
Aunque a veces me pierdo
Me pierdo en mil preguntas
Y siempre acabo huyendo
Porque salir corriendo
Si te llevo aquí adentro
Hoy te hecho de menos
Pero es que tengo miedo
Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname
Hoy aunque estés lejos sigo aquí
Sabes que no puedo, no sin ti
Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente
Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname, perdóname
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname...
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente
Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname
Sigo tus pisadas
Aunque a veces me pierdo
Me pierdo en mil preguntas
Y siempre acabo huyendo
Porque salir corriendo
Si te llevo aquí adentro
Hoy te hecho de menos
Pero es que tengo miedo
Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname
Hoy aunque estés lejos sigo aquí
Sabes que no puedo, no sin ti
Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente
Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname, perdóname
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChwile, sprawiające ból,
rany bez słów,
rany ze słowami,
nawet bez mówienia niczego.
Zaledwie mówisz 'nic'
i to nic jest wystarczające.
Pomyśl, jakie szalone jest
zwracać uwagę na ludzi.
A ja
Kiedy cię nie ma
Już nie potrafię istnieć
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi.
Śledzę twoje kroki,
chociaż czasem się gubię.
Gubię się w tysiącu pytań,
i zawsze na koniec uciekam.
Dlaczego mam wyjść biegnąc,
jeżeli noszę cię tutaj wewnątrz.
Dzisiaj brakuje mi cię,
ale boję się.
A ja
Kiedy cię nie ma
Już nie potrafię istnieć
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi, wybacz mi.
Dzisiaj, choćbyś był daleko, ja wciąż jestem tutaj.
Wiesz, że nie mogę, bez ciebie nie.
Igrają chwile,
rany bez słów,
rany ze słowami,
nawet bez mówienia niczego.
Zaledwie mówisz 'nic'
i to nic jest wystarczające.
Pomyśl, jakie szalone jest
zwracać uwagę na ludzi.
A ja
Kiedy cię nie ma
Już nie potrafię istnieć
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi, wybacz mi, wybacz mi.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi...
rany bez słów,
rany ze słowami,
nawet bez mówienia niczego.
Zaledwie mówisz 'nic'
i to nic jest wystarczające.
Pomyśl, jakie szalone jest
zwracać uwagę na ludzi.
A ja
Kiedy cię nie ma
Już nie potrafię istnieć
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi.
Śledzę twoje kroki,
chociaż czasem się gubię.
Gubię się w tysiącu pytań,
i zawsze na koniec uciekam.
Dlaczego mam wyjść biegnąc,
jeżeli noszę cię tutaj wewnątrz.
Dzisiaj brakuje mi cię,
ale boję się.
A ja
Kiedy cię nie ma
Już nie potrafię istnieć
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi, wybacz mi.
Dzisiaj, choćbyś był daleko, ja wciąż jestem tutaj.
Wiesz, że nie mogę, bez ciebie nie.
Igrają chwile,
rany bez słów,
rany ze słowami,
nawet bez mówienia niczego.
Zaledwie mówisz 'nic'
i to nic jest wystarczające.
Pomyśl, jakie szalone jest
zwracać uwagę na ludzi.
A ja
Kiedy cię nie ma
Już nie potrafię istnieć
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi, wybacz mi, wybacz mi.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
sprawiłam, że płakały te niebiańskie oczy.
Wybacz mi,
jeżeli kiedykolwiek
skradłam z twych ust jedno 'kocham cię'.
Wybacz mi, wybacz mi...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
El Sueño de Morfeo |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓