2 035 429 tekstów, 18 410 poszukiwanych i 337 oczekujących

Ekipa - Uśmiech

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PanK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveTinita Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Zwrotka 1: Wersow]
Byłam ubrana w stres
Pod oczami deszcz ciągle rozmywał mi tusz, ej
Do szafy chowam lęk
Sukienki szyte z łez dziś są niemodne już, wiem

[Zwrotka 2: Murcix]
Bo nie pasują do mnie, nie, dziś to tylko wspomnienie
To nie mój outfit, ej, nie zakładam porażki

[Zwrotka 3: Fusialka]
Bo nie pasuje do mnie, nie, jak za szerokie spodnie, więc
Nie chcę zakładać maski, ej, ubieram się u prawdy

[Bridge: Marcysia Ryskala]
W mojej szafie nie mam na wieszakach
Tego bólu, tego kłamstwa, żadnych łez, bo ja

[Refren: Wersow, Murcix, Marcysia Ryskala]
Zakładam uśmiech, tak jak nową bluzkę
Cały mój smutek zostawiłam we łzach, aha
Zakładam uśmiech, i odbita w lustrze
Widzę dziewczynę, co nie musi się bać, aha
Dlatego ja nie chcę więcej łez, nie chcę więcej łez
Nie chcę więcej łez, nie, nie, nie
Zakładam uśmiech, i odbita w lustrze
Widzę dziewczynę, co nie musi się bać, się bać, się bać

[Zwrotka 4: Marcysia Ryskala]
Mieszka w nas różna krew
Jak zielony z niebieskim, czasem gryziemy się, ej
Kłótnie to żaden grzech
Ważne by zawsze plany ubrać we wspólny cel, wiesz?

[Zwrotka 5: Murcix]
Bo to pasuje do nas dziś, razem będziemy ponad tym
Ubrane w uśmiech, ej, naszym krańcem jest sukces

[Zwrotka 6: Fusialka]
Bo to pasuje do nas dziś, tą samą drogą pora iść
W kieszeń chowamy dumę, ej, choć czasami to trudne

[Bridge: Wersow]
W naszych szafach wiszą na wieszakach
Nowe plany, wspólne chwile, dobre dni, więc dziś

[Refren: Wersow, Murcix, Marcysia Ryskala]
Zakładam uśmiech, tak jak nową bluzkę
Cały mój smutek zostawiłam we łzach, aha
Zakładam uśmiech, i odbita w lustrze
Widzę dziewczynę, co nie musi się bać, aha
Dlatego ja nie chcę więcej łez, nie chcę więcej łez
Nie chcę więcej łez, nie, nie, nie
Zakładam uśmiech, i odbita w lustrze
Widzę dziewczynę, co nie musi się bać, się bać, się bać
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1: Wersow]
I was dressed in stress
The rain was still blurring my mascara under my eyes, hey
I hide my fear in the closet
Dresses made of tears are out of fashion today, I know

[Verse 2: Murcix]
Because they don't suit me, no, today it's just a memory
It's not my outfit, hey, I don't assume failure

[Verse 3: Fusialka]
Because it doesn't suit me, no, too wide pants, so
I don't want to wear a mask, hey, I'm wearing the truth

[Bridge: Marcysia Ryskala]
I have no hangers in my closet
This pain, this lie, no tears, because me

[Chorus: Wersow, Murcix, Marcysia Ryskala]
I wear a smile, just like a new blouse
I left all my sadness in tears, aha
I assume a smile, and reflected in a mirror
I see a girl who doesn't have to be scared, aha
That's why I don't want any more tears, I don't want any more tears
I don't want any more tears, no no no
I assume a smile, and reflected in a mirror
I see a girl who doesn't have to be scared, scared or scared

[Verse 4: Marcysia Ryskala]
Different blood lives in us
Like green to blue, we bite sometimes, hey
It is not a sin to argue
It's important to always make your plans a common goal, you know?

[Verse 5: Murcix]
Because it suits us today, together we will be above it
Dress in the smile, hey, our end is success

[Verse 6: Fusialka]
Because it suits us today, it's time to go the same way
We keep our pride in our pockets, hey, though sometimes it's hard

[Bridge: Wersow]
In our wardrobes, they hang on hangers
New plans, moments together, good days, so today

[Chorus: Wersow, Murcix, Marcysia Ryskala]
I wear a smile, just like a new blouse
I left all my sadness in tears, aha
I assume a smile, and reflected in a mirror
I see a girl who doesn't have to be scared, aha
That's why I don't want any more tears, I don't want any more tears
I don't want any more tears, no no no
I assume a smile, and reflected in a mirror
I see a girl who does not have to be afraid, be afraid, be afraid

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Fusialka, Marcysia Ryskala, MURCIX, WERSOW & B.R.O

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DON

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Ekipa

Płyty:

SEZON 3

Komentarze (1):

Ola1411 16 lipca 2021 15:04
(-2)
Jakie to nudne

tekstowo.pl
2 035 429 tekstów, 18 410 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności