Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
EGOIST
Popularne teksty
EGOIST - All Alone With You
All Alone With You
Tekst dodał(a): nimikina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nimikina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adrian12444
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dareka o aisuru koto nante dekiru wake nakute
Dakedo dareka ni aisaretakute
Kawaranai kinou ga zutto tsuzuita to shite mo
Doko ni mo ike ya shinain da watashi to kimi
Kami-sama doko e itte shimatta no
Nee henji wa nakute
Itsu datte sou da yo
Are you still here?
You’ll never walk alone
Anata to yuku
Donna tsumi mo seotte ageru
Michi naki michi wo aruiteku no
Anata to futari de
Kotchi ni kite
Watashi ni furete kisuwoshite
Motto mechakucha ni
Shitatte ii nda yo?
Itsuka daremoga shin jatte
Wasure rarete kunara
Ima tashikana mono dake o shinjiru wa
Kamisama kidori no hito ga iu no
Nē hito wa tsuyo itte
Son'na no usodayo
Do you agree?
I will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Kowagaranaide
Mou daijoubu watashinara
Sono-te ga yogorete
Shimatta to shite mo
Ai shite hoshii
Watashi no koto
You’ll never walk alone
Anata to yuku
Don'na tsumi mo
Shotte ageru
Michinakimichi wo
Aruite ku no
Anata to
I will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Nozomenai mono wa
Nani mo naikara
Anata to futari de
Dakedo dareka ni aisaretakute
Kawaranai kinou ga zutto tsuzuita to shite mo
Doko ni mo ike ya shinain da watashi to kimi
Kami-sama doko e itte shimatta no
Nee henji wa nakute
Itsu datte sou da yo
Are you still here?
You’ll never walk alone
Anata to yuku
Donna tsumi mo seotte ageru
Michi naki michi wo aruiteku no
Anata to futari de
Kotchi ni kite
Watashi ni furete kisuwoshite
Motto mechakucha ni
Shitatte ii nda yo?
Itsuka daremoga shin jatte
Wasure rarete kunara
Ima tashikana mono dake o shinjiru wa
Kamisama kidori no hito ga iu no
Nē hito wa tsuyo itte
Son'na no usodayo
Do you agree?
I will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Kowagaranaide
Mou daijoubu watashinara
Sono-te ga yogorete
Shimatta to shite mo
Ai shite hoshii
Watashi no koto
You’ll never walk alone
Anata to yuku
Don'na tsumi mo
Shotte ageru
Michinakimichi wo
Aruite ku no
Anata to
I will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Nozomenai mono wa
Nani mo naikara
Anata to futari de
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma możliwości bym mogła kogoś pokochać
Mimo wszystko, nadal chce być kochana
Nawet jeśli wczoraj trwałoby wieczność
Ja i ty nie zaszlibyśmy już nigdzie
Boże, gdzie teraz jesteś?
I tak nie dostane odpowiedzi
Zawsze tak w końcu jest
Czy dalej tu jesteś?
Już nigdy nie będziesz sam
Bo będę przy tobie
Wezmę na swoje barki każdy z twoich grzechów
Będziemy kroczyć ta sama ścieżką
We dwoje
Podejdź tu
Dotknij mnie i pocałuj
Oczaruj mnie
Możesz to zrobić... wiesz o tym?
Gdy ktoś umrze
Po prostu o tym zapomnimy
I dzięki temu, skupimy się na naprawdę ważnym celu
Boże, czy to prawda,
Że ludzie są silni?
To chyba kłamstwo...
Nieprawdaż?
Zostanę z tobą
Obejmij mnie
Mocno w swych ramionach
Najmocniej.
Proszę, nie bój się
Wszystko się ułoży, jestem razem z tobą
Nawet jeśli nasze dłonie
Są dawno splamione...
I tak chcę
Byś mnie pokochał
Już nigdy nie będziesz sam
Bo będę przy tobie
Wezmę na swoje barki każdy z twoich grzechów
Będziemy kroczyć ta sama ścieżką
We dwoje
Zostanę z tobą
Obejmij mnie
Mocno w swych ramionach
Najmocniej.
Nic innego nie istnieje
Ja chcę... Tylko chcę
Byśmy zawsze byli razem
Mimo wszystko, nadal chce być kochana
Nawet jeśli wczoraj trwałoby wieczność
Ja i ty nie zaszlibyśmy już nigdzie
Boże, gdzie teraz jesteś?
I tak nie dostane odpowiedzi
Zawsze tak w końcu jest
Czy dalej tu jesteś?
Już nigdy nie będziesz sam
Bo będę przy tobie
Wezmę na swoje barki każdy z twoich grzechów
Będziemy kroczyć ta sama ścieżką
We dwoje
Podejdź tu
Dotknij mnie i pocałuj
Oczaruj mnie
Możesz to zrobić... wiesz o tym?
Gdy ktoś umrze
Po prostu o tym zapomnimy
I dzięki temu, skupimy się na naprawdę ważnym celu
Boże, czy to prawda,
Że ludzie są silni?
To chyba kłamstwo...
Nieprawdaż?
Zostanę z tobą
Obejmij mnie
Mocno w swych ramionach
Najmocniej.
Proszę, nie bój się
Wszystko się ułoży, jestem razem z tobą
Nawet jeśli nasze dłonie
Są dawno splamione...
I tak chcę
Byś mnie pokochał
Już nigdy nie będziesz sam
Bo będę przy tobie
Wezmę na swoje barki każdy z twoich grzechów
Będziemy kroczyć ta sama ścieżką
We dwoje
Zostanę z tobą
Obejmij mnie
Mocno w swych ramionach
Najmocniej.
Nic innego nie istnieje
Ja chcę... Tylko chcę
Byśmy zawsze byli razem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Egoist |
| Ciekawostki: |
Piosenka wykorzystana w anime Psycho-Pass |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):