Teksty piosenek > E > Edyta Górniak > Autostrada piekło - niebo
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 490 oczekujących

Edyta Górniak - Autostrada piekło - niebo

Autostrada piekło - niebo

Autostrada piekło - niebo

Tekst dodał(a): boguslawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wikk76 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AdikDragon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Piekło albo niebo te zabawę każdy zna
Piekło albo niebo jednej drogi końce dwa
A nas pędzi coś i goni
By połączyć z końcem koniec - taka gra

Piekło albo niebo jedno z dwojga tak lub tak
W piekle albo w niebie zawsze czegoś będzie brak
A do szczęścia nam potrzeba
Nieba piekła piekła nieba
Właśnie tak

A w niebie ciągle nie ma nas
I chociaż ciągnie nas do niego
Przystanek zróbmy chociaż raz
Przy autostradzie piekło - niebo

Przystańmy choć na jakiś czas
By móc zobaczyć okiem gołym
Jak z góry na dół raz po raz
Spadają gwiazdy i anioły

A w niebie nie ma nas...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hell or heaven, everyone knows this fun
Hell or heaven one way ends two
And something rushes us and chases
To make ends meet - such a game

Hell or heaven one of two yes or yes
There will always be something missing in hell or heaven
And we need happiness
Heaven hell hell heaven
Just like that

And we are still not in heaven
And although we are drawn to him
Let's stop at least once
Hell is heaven on the highway

Let's stop for some time
To be able to see with the naked eye
As top down time after time
Stars and angels are falling

And we are not in heaven ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Ozga

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Rubik

Wykonanie oryginalne:

Edyta Górniak

Ciekawostki:

Piosenka z filmu "Pajęczarki".

Ścieżka dźwiękowa:

Pajęczarki

Komentarze (2):

Claudia23 2 marca 2011 21:40
(0)
ja też :D ;**

kate-mapii 23 września 2009 12:29
(0)
Strasznie lubie Edyte ! :-D

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 490 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności