Teksty piosenek > E > Edyta Geppert > Poésie
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Edyta Geppert - Poésie

Poésie

Poésie

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ivanhoe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Poésie
Les aubes sont navrantes
Mais les nuit d'amour enivrantes
Valent ce prix

J'irai
Vers mon amant
Lui dire
Retrouvons notre vie d'avant
Aime, moi que tout recommence
Pardonne- moi
Reviens t`en reviens t`en

Car vois- tu toi parti
c'est fini
Sans toi
Les nuits ne sont gue blanches
Et les aubes ébahies
Toi et moi
Nous pouvons tous les deux
Au moins leur donner vie
Et Poésie, Poésie

J'irai
Vers mon amant
Lui dire
Retrouvons notre vie d'avant
Aime, moi que tout recommence
Pardonne- moi
Reviens t`en reviens t`en

Car vois- tu toi parti
c'est fini
Sans toi
Les nuits ne sont gue blanches
Et les aubes ébahies
Toi et moi
Nous pouvons tous les deux
Au moins leur donner vie
Et Poésie, poésie

Car vois- tu toi parti
c'est fini
Sans toi
Les nuits ne sont gue blanches
Et les aubes ébahies
Toi et moi
Nous pouvons tous les deux
Au moins leur donner vie
Et Poésie, poésie


Car vois- tu toi parti
c'est fini
Sans toi plus trace de poésie, de poésie
Poésie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poezja
Brzaski są bolesne
choć po odurzającej nocnej miłości
warte są swej ceny

Pójdę
Do mojego kochanka
powiem mu
Niech nasze życie powróci
Kochaj mnie całą od nowa
wybacz mi
Wracaj do nas, wracaj

Widzisz dla Ciebie impreza
już cała skończona
bez ciebie
Noce są mroczno-białe
od ostrych słów
i oniemieliśmy
Ty i ja
Możemy jedocześnie
Przynajmniej
dać im życie
i Poezję,
Poezja

Pójdę
Do mojego ukochanego
powiem mu
Znajdźmy się w życiu na nowo
Kochaj,
zacznę wszystko od nowa
wybacz mi
Wracaj do nas, wracaj

Widzisz, dla Ciebie
już wszystko skończone
bez ciebie
Noce są mroczno-białe
Zaś poranki zadziwiające
Ty i ja
Możemy razem
Przynajmniej
dać im życie
i Poezję,
Poezja

Widzisz, dla Ciebie
już wszystko skończone
bez ciebie
Noce są mroczno-białe
Zaś poranki zadziwiające
Ty i ja
Możemy razem
Przynajmniej
dać im życie
i Poezję,
Poezja

Widzisz, gdy odchodzisz
wszystko się kończy
Pozostajemy bez śladu poezji,
poezja
poezja

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jerzy Lisowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ray Abela

Płyty:

Och, życie kocham cię nad życie (LP 1986)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności