Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edwyn Collins
Edwyn Collins - The Campaign For Real Rock
The Campaign For Real Rock
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't try so hard to be different
The cracks are beginning to show
You drift like a cloud through the festival crowd
In a frock coat from Saville Row
You've just been an all-night party
Where I have to admit it takes pluck
To go out on the floor and proclaim "What a bore"
In a T-shirt that reads "Disco Sucks"
Yes, here he comes, the not-so-young
Pretender to the Throne
He's singing "Rag, Momma, Rag"
Won't you give that poor dog a bone?
And he's wondering why we can't connect
When he's sworn to us that he's totally wrecked
On the rustic charm that he affects
On a public schoolboy whim
With a raggle taggle plastic gypsy
Robert Zimmerframe
With a synthesized accordion
A-scramblin' up my brain
With a fiddle-dee-dee a fiddle on high
Excuse me folks while I kiss the sky
Or at any rate give it one more try
Before I die
Before I die
The overrated hit the stage
Overpaid and over here
And their idea of counter-culture's
Momma's charge account at Sears
And they're wondering why we can't connect
With the ritual of the trashed guitar
One more paltry empty gesture
The ashes of a burned out star
Yes here they come, both old and young
A contact low or high
The gathering of the tribes descending
Vultures from a caustic sky
The rotting carcase of July
An ugly sun hung out to dry
You gorgeous hippy dreams are dying
Your frazzled brains are putrifying
Repackaged, sold and sanitizied
The devil's music exorcised
You live, you die, you lie, you lie, you die
Perpetuate the lie
Perpetuate the lie
Perpetuate the lie
Just to perpetuate the lie
Yes yes yes it's the summer festival the truly detestable summer festival
Yes yes yes it's the summer festival the truly detestable summer festival
Yes yes yes it's the summer festival the truly detestable summer festival
The cracks are beginning to show
You drift like a cloud through the festival crowd
In a frock coat from Saville Row
You've just been an all-night party
Where I have to admit it takes pluck
To go out on the floor and proclaim "What a bore"
In a T-shirt that reads "Disco Sucks"
Yes, here he comes, the not-so-young
Pretender to the Throne
He's singing "Rag, Momma, Rag"
Won't you give that poor dog a bone?
And he's wondering why we can't connect
When he's sworn to us that he's totally wrecked
On the rustic charm that he affects
On a public schoolboy whim
With a raggle taggle plastic gypsy
Robert Zimmerframe
With a synthesized accordion
A-scramblin' up my brain
With a fiddle-dee-dee a fiddle on high
Excuse me folks while I kiss the sky
Or at any rate give it one more try
Before I die
Before I die
The overrated hit the stage
Overpaid and over here
And their idea of counter-culture's
Momma's charge account at Sears
And they're wondering why we can't connect
With the ritual of the trashed guitar
One more paltry empty gesture
The ashes of a burned out star
Yes here they come, both old and young
A contact low or high
The gathering of the tribes descending
Vultures from a caustic sky
The rotting carcase of July
An ugly sun hung out to dry
You gorgeous hippy dreams are dying
Your frazzled brains are putrifying
Repackaged, sold and sanitizied
The devil's music exorcised
You live, you die, you lie, you lie, you die
Perpetuate the lie
Perpetuate the lie
Perpetuate the lie
Just to perpetuate the lie
Yes yes yes it's the summer festival the truly detestable summer festival
Yes yes yes it's the summer festival the truly detestable summer festival
Yes yes yes it's the summer festival the truly detestable summer festival
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie próbuj tak bardzo być inny
Zaczynają się pojawiać pęknięcia
Unosisz się jak chmura przez tłum na festiwalu
W fraku z Saville Row
Właśnie byłeś na całonocnej imprezie
Gdzie muszę przyznać, że potrzeba odwagi
By wyjść na parkiet i oznajmić "Co za nudziarstwo"
Na koszulce z napisem "Disco sucks"
Tak, oto nadchodzi pretendent do tronu
Nie taki młody
Śpiewa "Rag, Momma, Rag"
Czy nie dacie temu biednemu psu kości?
I zastanawia się, dlaczego nie możemy się połączyć
Kiedy przysięga nam, że jest kompletnie zniszczony
Przez sielski urok, który udaje
Na kaprys publicznego chłopca
Ze skarpetkowym cygańskim fletem
Robert Zimmerframe
Z syntezowanym akordeonem
Zamieszał mi w głowie
Z hiperenergicznym "fi-dlidy-dli" na wysokim tonie
Przepraszam, ludzie, póki całkiem niebukniętym nie całuję nieba
Lub przynajmniej spróbuję jeszcze raz
Zanim umrę
Zanim umrę
Przereklamowani wchodzą na scenę
Przepłaconi i przyszli stąd
A ich pomysł na kontrkulturę to
Konto matki w Searsie
I zastanawiają się, dlaczego nie możemy się połączyć
Z rytuałem na roztrzaskaną gitarę
Jeszcze jedny lichy pusty gest
Popioły spalonej gwiazdy
Tak, oto nadchodzą, zarówno starsi, jak i młodzi
Kontaktem niskim lub wysokim
Tłum przybył i zjednoczył się
Zabijaki z żrącego nieba
Zgniłe szczątki lipca
Brzydkie słońce wysuszone na sznurku
Twoje wspaniałe hippisowskie marzenia obumierają
Twoje strzępiące się mózgi się gniotą
Zapakowane, sprzedane i ocenzurowane
Muzyka diabła wyegzorcyzowana
Żyjesz, umierasz, kłamiesz, kłamiesz, umierasz
Podtrzymujesz kłamstwo
Podtrzymujesz kłamstwo
Podtrzymujesz kłamstwo
Tylko aby podtrzymać kłamstwo
Tak tak tak, to letni festiwal, prawdziwie niesympatyczny letni festiwal
Tak tak tak, to letni festiwal, prawdziwie niesympatyczny letni festiwal
Tak tak tak, to letni festiwal, prawdziwie niesympatyczny letni festiwal
Zaczynają się pojawiać pęknięcia
Unosisz się jak chmura przez tłum na festiwalu
W fraku z Saville Row
Właśnie byłeś na całonocnej imprezie
Gdzie muszę przyznać, że potrzeba odwagi
By wyjść na parkiet i oznajmić "Co za nudziarstwo"
Na koszulce z napisem "Disco sucks"
Tak, oto nadchodzi pretendent do tronu
Nie taki młody
Śpiewa "Rag, Momma, Rag"
Czy nie dacie temu biednemu psu kości?
I zastanawia się, dlaczego nie możemy się połączyć
Kiedy przysięga nam, że jest kompletnie zniszczony
Przez sielski urok, który udaje
Na kaprys publicznego chłopca
Ze skarpetkowym cygańskim fletem
Robert Zimmerframe
Z syntezowanym akordeonem
Zamieszał mi w głowie
Z hiperenergicznym "fi-dlidy-dli" na wysokim tonie
Przepraszam, ludzie, póki całkiem niebukniętym nie całuję nieba
Lub przynajmniej spróbuję jeszcze raz
Zanim umrę
Zanim umrę
Przereklamowani wchodzą na scenę
Przepłaconi i przyszli stąd
A ich pomysł na kontrkulturę to
Konto matki w Searsie
I zastanawiają się, dlaczego nie możemy się połączyć
Z rytuałem na roztrzaskaną gitarę
Jeszcze jedny lichy pusty gest
Popioły spalonej gwiazdy
Tak, oto nadchodzą, zarówno starsi, jak i młodzi
Kontaktem niskim lub wysokim
Tłum przybył i zjednoczył się
Zabijaki z żrącego nieba
Zgniłe szczątki lipca
Brzydkie słońce wysuszone na sznurku
Twoje wspaniałe hippisowskie marzenia obumierają
Twoje strzępiące się mózgi się gniotą
Zapakowane, sprzedane i ocenzurowane
Muzyka diabła wyegzorcyzowana
Żyjesz, umierasz, kłamiesz, kłamiesz, umierasz
Podtrzymujesz kłamstwo
Podtrzymujesz kłamstwo
Podtrzymujesz kłamstwo
Tylko aby podtrzymać kłamstwo
Tak tak tak, to letni festiwal, prawdziwie niesympatyczny letni festiwal
Tak tak tak, to letni festiwal, prawdziwie niesympatyczny letni festiwal
Tak tak tak, to letni festiwal, prawdziwie niesympatyczny letni festiwal
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Gorgeous George (CD, 1994), Edwyn Collins & Orange Juice - A Casual Introduction 1981/2001 (CD, składanka, 2002). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):