Teksty piosenek > E > Edguy > The headless game
2 427 073 tekstów, 31 340 poszukiwanych i 598 oczekujących

Edguy - The headless game

The headless game

The headless game

Tekst dodał(a): EdytQa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Longing for silence...
"Always faster" is the way that we go.
Not a little patience...
Higher, farer, better we grow.
The beast is rising. It's tantalizing
those who are taking the time.
Alienation... A revelation...
Straight to the end of the line...

Fly! Riding away... Rising today...
No we don't play your headless game!
We are alive, don't say goodbye.
Fly! Riding away... Rising today...
No we don't play your headless game!
We are alive, don't say goodbye.

Cast out from Eden...
You don't like what we are in your eyes.
We're leading the treason on the race you run,
the way of your life.

I am danger, I'm a stranger
cause I don't give in to your call.
And not until she is satisfied
we can come and explode and we fall!!!

We're blowing the frame of your headless game:
We don't follow!

(...In their eyes we are insane! But aren't daydreamers only the escapists of
a soulless view of life?...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tęskniąc za ciszą...
"Zawsze szybciej" jest drogą, którą idziemy.
Nie trochę cierpliwości...
Wyżej, dalej, lepiej rośniemy.
Bestia powstaje. Kusi
tych, którzy zabierają czas.
Alienacja... Objawienie...
Prosto do końca linii...

Leć! Odjeżdżając... Powstając dzisiaj...
Nie, nie gramy w twoją bezgłową grę!
Żyjemy, nie żegnaj się.
Leć! Odjeżdżając... Powstając dzisiaj...
Nie, nie gramy w twoją bezgłową grę!
Żyjemy, nie żegnaj się.

Wypędzony z raju...
Nie podoba ci się to, co mamy w twoich oczach.
Prowadzimy zdradę w wyścigu, który prowadzisz
sposób twojego życia.

Jestem zagrożeniem, jestem obcym
bo nie poddaję się twojemu wezwaniu.
I dopiero wtedy, gdy będzie usatysfakcjonowana
będziemy mogli przyjść i wybuchnąć i upadniemy!!!

Rozwalamy ramę twojej bezgłowej gry:
Nie podążamy!

(...W ich oczach jesteśmy szaleni! Ale czy marzyciele nie są tylko eskapistami bezdusznego widoku życia?...)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tobias Sammet

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tobias Sammet

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Edguy

Płyty:

Theater of Salvation

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 073 tekstów, 31 340 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności