Teksty piosenek > E > Edguy > Fucking With Fire (Hair Force One)
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Edguy - Fucking With Fire (Hair Force One)

Fucking With Fire (Hair Force One)

Fucking With Fire (Hair Force One)

Tekst dodał(a): Hasan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucyslaw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw her coming in high heels
moving like a queen
A little sweet angel but deep underneath
a mean machine

You're lying in wait to make me a fool
you want me to bite
I'm gonna take the bait and the hunter for afters
I'll take you for a ride

I don't wanna play no games
cause I'm a bad bad boy-all around
Let me be your Titanic before you know what's going on
I may go down..

Fucking with fire-I'm coming to rock
got my rocket on fire and I take what I want
Fucking with fire-loaded and cocked
you never miss it until you've begun
with the hair force one

Don't make no mistakes,don't you miss out
on the hell of a time
I'm a real go-getter and there's no doubt
that down the line

I know what you want and I know what you need
your secret desire got the gloves of a man
the hands of a beast
and my pants on fire

And I don't wanna play no games
cause I'm a nasty bad boy-all around, around
Let me be your Titanic, before you know what's going on
I'm going down...

Fucking..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem jak nadchodzi na wysokich obcasach
poruszając się jak królowa
Mały słodki anioł lecz w głębi
Sroga maszyna

Kłamiesz w oczekiwaniu, że zrobisz ze mnie głupca
Chcesz bym dziabnął
Złapię przynętę i myśliwego na deser
Zabiorę Cię na przejażdżkę

Nie chcę grać w żadne gierki
Bo jestem bardzo złym chłopcem - na całego
Pozwól mi być twoim Titanikiem. Zanim się zorientujesz co się dzieje
Mogę pójść w dół..
[Ref:
Pieprząc się z ogniem* - przychodzę wymiatać
Moja rakieta płonie i biorę co chcę.
Pieprząc się z ogniem - naładowana i odbezpieczona
Nie przegapisz jej zanim zaczniesz
z Hair Force One*]

Nie popełnij żadnych błędów, nie przegap nic
z tych piekielnych chwil.
Jestem zdobywcą i nie ma wątpliwości
że bezkompromisowym

Wiem czego chcesz i wiem czego potrzebujesz
twoje sekretne pragnienie. Przywdziane rękawice mężczyzny
Ręce bestii
i moje spodnie w ogniu.

Nie chcę grać w żadne gierki
Bo jestem wrednym, złym chłopcem - na całego, całego
Pozwól mi być twoim Titanikiem. Zanim się zorientujesz co się dzieje
Mogę pójść w dół..

Ref.


*'messing with fire' = 'igrając z ogniem', wiec chodziło o podobny wydźwięk
'Air Force One' - Samolot prezydencki USA. Powietrzny (air) zamieniono na włosowy (hair)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Edguy

Płyty:

Rocket Ride

Komentarze (1):

Slash666 30 grudnia 2011 12:33
(0)
Najlepszy tekst jaki w życiu widziałem

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności