Teksty piosenek > E > Edguy > Fallen angels
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Edguy - Fallen angels

Fallen angels

Fallen angels

Tekst dodał(a): EdytQa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scrappy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sun going down, she opens her eyes
It's dark in the belfry and cold
Whispers of rain, wind in the sky
So long it's been all she's been told

Dream child, you're all alone
Roaming though the night
Scream child, lost and ashamed
For all the tears you cry

You're a child in sadness
A chessboard nightmare to go
Hear that silent symphony
Calling you up to the shore and you'll see us

As we sail away, moonstruck and astray
We're fallen angels
We're the scary tale to scare your mind away
From fallen angels

[solo: Both]

So many days wasted in haze
You're free, oh so free on their strings
Illusions of life, they say you can fly
They laugh and they cut off your wings
Night child, they give you steel
And make you believe that it's gold
Lies child, all that you're told
Is just what you shall know

When they 'know' we are evil
We're strangers
And danger and fire,
The dark and the light
We are eyes in the night
Lost souls' they curse
For we've found it inside - oh

[repeat chorus]
[solo: Jens]

Ohhh, yeah...

[solo: Jens/Both]

When they say you're a fossil
When their eyes nail you to the cross
Take their curse and join our way
Welcome my frien on the ship of the damned - oh

[repeat chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce zachodzi, ona otwiera oczy
W dzwonnicy jest ciemno i zimno
Szepty deszczu, wiatr
To już tak długo gdy wszystko powiedziała

Śnij dziecko, jesteś sam
Wędrując przez noc
Krzycz dziecko, zagubiony i zawstydzony
Przez wszystkie łzy które wypłakałeś

Jesteś dzieckiem w smutku
Szachownica koszmarów
Usłysz tą cichą symfonię
Wzywająca cię na brzeg, zobaczysz nas

Kiedy odpływamy, szaleni i zwiedzeni
Jesteśmy upadłymi aniołami
Jesteśmy straszną baśnią by odstraszyć twój umysł
Od upadłych aniołów

Tak wiele dni zmarnowanych w oparach
Jesteś wolny, och tak wolny na ich strunach
Iluzja życia, mówią że możesz latać
Śmieją się i podcinają ci skrzydła
Noc dziecko, oni dają ci stal
I sprawiają, że wierzysz iż jest to złoto
Kłamstwa dziecko, wszystko co ci powiedziano
To jest tylko to co powinieneś wiedzieć

Kiedy dowiedzą się że jesteśmy źli
Jesteśmy obcy
Niebezpieczeństwo i ogień
Ciemność i światłość
Jesteśmy oczyma w nocy
Zagubione dusze przeklinają
To co znaleźliśmy w środku

Kiedy mówią że jesteś skamieliną
Kiedy ich oczy przybiją cię do krzyża
Przyjmij ich klątwę i dołącz do nas
Witaj przyjacielu na statku przeklętych

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tobias Sammet

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tobias Sammet

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Edguy

Płyty:

Mandrake (2001), Burning Down the Opera (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności