Teksty piosenek > E > Eddie Cochran > Cut Across Shorty
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Eddie Cochran - Cut Across Shorty

Cut Across Shorty

Cut Across Shorty

Tekst dodał(a): januszwd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): januszwd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now a country boy called Shorty
And a city boy named Dan
Had to prove who could run the fastest
To win miss Lucy's hand
Now Dan had all the money
And he also had the looks
But Shorty must have had something, boys
That can't be found in books

Well, a-cut across Shorty, Shorty cut across
That's what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It's you I want to wed

Now Dan had been in training
A week before the race
He made up his mind
Old Shorty would end in second place
And Dan with his long legs a-flyin'
Left Shorty far behind
And Shorty heard him holler out
Miss Lucy, you'll soon be mine

Well, a-cut across Shorty, Shorty cut across
That's what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It's you I want to wed

But Shorty wasn't worried
There was a smile upon his face
He knew that he was a-goin' to win
'Cause Lucy had fixed the race
And just like that old story
About the turtle and the hare
When Dan crossed over the finish line
He found Shorty waiting there

Well, a-cut across Shorty, Shorty cut across
That's what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It's you I want to wed
It's you I want to wed
It's you I want to wed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiejski chłopak zwany Mały
I chłopak z miasta imieniem Dan
Mieli stanąć do wyścigu
Aby zdobyć rękę panny Lucy
Dan miał wiele pieniędzy
I wygląd miał też
Ale Mały musiał mieć coś, chłopcy
Czego nie znajdzie się w książkach

Biegnij na przełaj Mały, Mały biegnij na przełaj
Tak panna Lucy powiedziała
Biegnij na przełaj Mały, Mały biegnij na przełaj
To ciebie chcę poślubić

Dan zaczął trenować
Na tydzień przed wyścigiem
Był przekonany
Że Mały skończy jako drugi
I Dan pomknął na swych długich nogach
Zostawiając Małego daleko w tyle
I Mały słyszał jak krzyczał
Panno Lucy, wkrótce będziesz moja

Biegnij na przełaj Mały, Mały biegnij na przełaj
Tak panna Lucy powiedziała
Biegnij na przełaj Mały, Mały biegnij na przełaj
To ciebie chcę poślubić

Ale Mały się nie martwił
Miał uśmiech na twarzy
Wiedział, że on wygra
Bo Lucy przygotowała wyścig
I tak jak w tej starej opowieści
O żółwiu i zającu
Kiedy Dan przekroczył linię mety
Zobaczył, że Mały już tam czeka

Biegnij na przełaj Mały, Mały biegnij na przełaj
Tak panna Lucy powiedziała
Biegnij na przełaj Mały, Mały biegnij na przełaj
To ciebie chcę poślubić
To ciebie chcę poślubić
To ciebie chcę poślubić

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Eddie Cochran (LP, 1960), The Eddie Cochran Memorial Album (LP, 1960).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności