Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ed Sheeran
Popularne teksty
11. Eminem - Evil
Ed Sheeran - Under The Tree
Under The Tree
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm alone this December
It's the last light of the day
Oh I can't help but wonder
If you feel the same
Oh I guess I'll surrender
To the tears and the pain
And the cold we are under will remain
You were the heartlight[?], my fire, that died
Waiting for morning, sunrise
There is nothing under the three
That I wished for
I want you to come back to me
And be like before
Have I lost you
And nothing will ever fill the hole
My heart will be here under the tree
Just letting you know
I'm alone this December
And the long nights, they begin
Still my minds's overthinking
Now who's arms you're in
And were mine just an afterthought of needing to be kind?
Guess when we're out of sight it's out of mind
You were the first touch, first look in my eyes
Now we're just strangers who walk by
There is nothing under the tree
That I wished for
I want you to come back to me
And be like before
Have I lost you
And nothing will ever fill the hole
My heart will be here under the tree
Just letting you know
You were the first touch, first look in my eyes
Now we're just strangers who walk by
There is nothing under the tree
That I wished for
I want you to come back to me
And be like before
Have I lost you
And nothing will ever fill the hole
My heart will be here under the tree
Just letting you know
It's the last light of the day
Oh I can't help but wonder
If you feel the same
Oh I guess I'll surrender
To the tears and the pain
And the cold we are under will remain
You were the heartlight[?], my fire, that died
Waiting for morning, sunrise
There is nothing under the three
That I wished for
I want you to come back to me
And be like before
Have I lost you
And nothing will ever fill the hole
My heart will be here under the tree
Just letting you know
I'm alone this December
And the long nights, they begin
Still my minds's overthinking
Now who's arms you're in
And were mine just an afterthought of needing to be kind?
Guess when we're out of sight it's out of mind
You were the first touch, first look in my eyes
Now we're just strangers who walk by
There is nothing under the tree
That I wished for
I want you to come back to me
And be like before
Have I lost you
And nothing will ever fill the hole
My heart will be here under the tree
Just letting you know
You were the first touch, first look in my eyes
Now we're just strangers who walk by
There is nothing under the tree
That I wished for
I want you to come back to me
And be like before
Have I lost you
And nothing will ever fill the hole
My heart will be here under the tree
Just letting you know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem samotny w grudniu
To ostatnie światło dnia
Wciąż się zastanawiam
Czy czujesz to samo
Och, chyba poddam się
Łzom i bólowi
A zimno, które nas otacza, pozostanie
Byłaś moim światłem, moim ogniem, który zgasł
Czekam na poranny wschód słońca
Pod choinką nie ma nic
Czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie
I była taka, jak dawniej
Czy cię straciłem
I nic nigdy nie wypełni tej pustki?
Moje serce będzie tu, pod drzewkiem
Chcę tylko, żebyś to wiedziała
Jestem samotny w grudniu
I zaczynają się długie noce
Moje myśli nadal szaleją
W czyich ramionach jesteś teraz?
I czy moje były tylko refleksją potrzeby bycia miłym?
Zdaje się, że co z oczu, to z serca*
Byłaś pierwszym dotykiem, pierwszym spojrzeniem w oczy
Teraz jesteśmy tylko mijającymi się nieznajomymi
Pod choinką nie ma nic
Czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie
I była taka, jak dawniej
Czy cię straciłem
I nic nigdy nie wypełni tej pustki?
Moje serce będzie tu, pod drzewkiem
Chcę tylko, żebyś to wiedziała
Byłaś pierwszym dotykiem, pierwszym spojrzeniem w oczy
Teraz jesteśmy tylko mijającymi się nieznajomymi
Pod choinką nie ma nic
Czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie
I była taka, jak dawniej
Czy cię straciłem
I nic nigdy nie wypełni tej pustki?
Moje serce będzie tu, pod drzewkiem
Chcę tylko, żebyś to wiedziała
______
*Powiedzenie, które oznacza, że łatwiej nam kogoś/coś zapomnieć, jeśli nie mamy z nim/tym kontaktu.
To ostatnie światło dnia
Wciąż się zastanawiam
Czy czujesz to samo
Och, chyba poddam się
Łzom i bólowi
A zimno, które nas otacza, pozostanie
Byłaś moim światłem, moim ogniem, który zgasł
Czekam na poranny wschód słońca
Pod choinką nie ma nic
Czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie
I była taka, jak dawniej
Czy cię straciłem
I nic nigdy nie wypełni tej pustki?
Moje serce będzie tu, pod drzewkiem
Chcę tylko, żebyś to wiedziała
Jestem samotny w grudniu
I zaczynają się długie noce
Moje myśli nadal szaleją
W czyich ramionach jesteś teraz?
I czy moje były tylko refleksją potrzeby bycia miłym?
Zdaje się, że co z oczu, to z serca*
Byłaś pierwszym dotykiem, pierwszym spojrzeniem w oczy
Teraz jesteśmy tylko mijającymi się nieznajomymi
Pod choinką nie ma nic
Czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie
I była taka, jak dawniej
Czy cię straciłem
I nic nigdy nie wypełni tej pustki?
Moje serce będzie tu, pod drzewkiem
Chcę tylko, żebyś to wiedziała
Byłaś pierwszym dotykiem, pierwszym spojrzeniem w oczy
Teraz jesteśmy tylko mijającymi się nieznajomymi
Pod choinką nie ma nic
Czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie
I była taka, jak dawniej
Czy cię straciłem
I nic nigdy nie wypełni tej pustki?
Moje serce będzie tu, pod drzewkiem
Chcę tylko, żebyś to wiedziała
______
*Powiedzenie, które oznacza, że łatwiej nam kogoś/coś zapomnieć, jeśli nie mamy z nim/tym kontaktu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ed Sheeran Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ed Sheeran |
| Ciekawostki: |
Piosenka z animacji Netflixa “That Christmas”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):