Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ed Sheeran
Ed Sheeran - Celestial
Celestial
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radpl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You see tonight, it could go either way
Hearts balanced on a razor blade
We are designed to love and break
And to rinse and repeat it all again
[Pre-Chorus]
I get stuck
When the world's too loud
And things don't look up when you're going down
I know your arms
Are reaching out
From somewhere beyond the clouds
[Chorus]
You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial
Celеstial
[Verse 2]
You see the light shinin' through the rain
A thousand colors in the brightеr shade
Needed to rise from the lowest place
There's silver lining that surrounds the gray
[Pre-Chorus]
When I get lost
Will you come back around?
Things don't look up when you're going down
I know your arms
They are reaching out
From somewhere beyond the clouds
[Chorus]
You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial
Celestial, ohh
[Bridge]
We were made to be
Nothing more than this
Finding magic in
All the smallest things
When we notice
That's what really matters
Let's make tonight go on and on and on
[Chorus]
You make me feel
(We were made to be
Nothing more than this
Finding magic in
All the smallest things)
You make me feel
(When we notice
That's what really matters
Let's make tonight go on and on and on)
You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial, ohh
Celestial, ohh
Celestial, ohh
You see tonight, it could go either way
Hearts balanced on a razor blade
We are designed to love and break
And to rinse and repeat it all again
[Pre-Chorus]
I get stuck
When the world's too loud
And things don't look up when you're going down
I know your arms
Are reaching out
From somewhere beyond the clouds
[Chorus]
You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial
Celеstial
[Verse 2]
You see the light shinin' through the rain
A thousand colors in the brightеr shade
Needed to rise from the lowest place
There's silver lining that surrounds the gray
[Pre-Chorus]
When I get lost
Will you come back around?
Things don't look up when you're going down
I know your arms
They are reaching out
From somewhere beyond the clouds
[Chorus]
You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial
Celestial, ohh
[Bridge]
We were made to be
Nothing more than this
Finding magic in
All the smallest things
When we notice
That's what really matters
Let's make tonight go on and on and on
[Chorus]
You make me feel
(We were made to be
Nothing more than this
Finding magic in
All the smallest things)
You make me feel
(When we notice
That's what really matters
Let's make tonight go on and on and on)
You make me feel
Like my troubled heart is a million miles away
You make me feel
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
Celestial, ohh
Celestial, ohh
Celestial, ohh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Widzisz tej nocy, że mogło to pójść w obie strony
Serca balansowane na ostrzu żyletki
Jesteśmy wykreowani tak by kochać i zrywać
I by wstać i robić to ponownie
[Przed refrenem]
Zacinam się
Kiedy świat jest za głośny
I rzeczy nie wyglądają dobrze, kiedy lecisz w dół
Wiem, że Twoje ramiona
Sięgają
Skądś spoza chmur
[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Jakby moje serce było milion mil stąd
Sprawiasz, że czuję
Jakbym był pijany gwiazdami i tańczymy razem w kosmosie
Niebiańscy
Niebiańscy
[Zwrotka 2]
Widzisz światło świecące poprzez deszcz
Tysiąc kolorów w jaśniejszym odcieniu
Potrzebne do podniesienia się z dna
Jest iskra nadziei, która otacza szarość
[Przed refrenem]
Kiedy się zagubię
Czy wrócisz do mnie?
Rzeczy nie wyglądają dobrze, kiedy lecisz w dół
Wiem, że Twoje ramiona
Sięgają
Skądś spoza chmur
[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Jakby moje serce było milion mil stąd
Sprawiasz, że czuję
Jakbym był pijany gwiazdami i tańczymy razem w kosmosie
Niebiańscy
Niebiańscy
[Most]
Zostaliśmy stworzeni by być
Niczym więcej niż to,
Znajdując magię
We wszystkich najmniejszych rzeczach.
Kiedy spostrzeżemy,
Że to jest to co naprawdę ma znaczenie,
Sprawmy żeby ta noc trwała i trwała i trwała
[Refren]
Sprawiasz, że czuję
(Zostaliśmy stworzeni by być
Niczym więcej niż to,
Znajdując magię
We wszystkich najmniejszych rzeczach.)
Sprawiasz, że czuję
(Kiedy spostrzeżemy,
Że to jest to co naprawdę ma znaczenie,
Sprawmy żeby ta noc trwała i trwała i trwała)
Sprawiasz, że czuję
Jakby moje serce było milion mil stąd
Sprawiasz, że czuję
Jakbym był pijany gwiazdami i tańczymy razem w kosmosie
Niebiańscy
Niebiańscy
Niebiańscy
Widzisz tej nocy, że mogło to pójść w obie strony
Serca balansowane na ostrzu żyletki
Jesteśmy wykreowani tak by kochać i zrywać
I by wstać i robić to ponownie
[Przed refrenem]
Zacinam się
Kiedy świat jest za głośny
I rzeczy nie wyglądają dobrze, kiedy lecisz w dół
Wiem, że Twoje ramiona
Sięgają
Skądś spoza chmur
[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Jakby moje serce było milion mil stąd
Sprawiasz, że czuję
Jakbym był pijany gwiazdami i tańczymy razem w kosmosie
Niebiańscy
Niebiańscy
[Zwrotka 2]
Widzisz światło świecące poprzez deszcz
Tysiąc kolorów w jaśniejszym odcieniu
Potrzebne do podniesienia się z dna
Jest iskra nadziei, która otacza szarość
[Przed refrenem]
Kiedy się zagubię
Czy wrócisz do mnie?
Rzeczy nie wyglądają dobrze, kiedy lecisz w dół
Wiem, że Twoje ramiona
Sięgają
Skądś spoza chmur
[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Jakby moje serce było milion mil stąd
Sprawiasz, że czuję
Jakbym był pijany gwiazdami i tańczymy razem w kosmosie
Niebiańscy
Niebiańscy
[Most]
Zostaliśmy stworzeni by być
Niczym więcej niż to,
Znajdując magię
We wszystkich najmniejszych rzeczach.
Kiedy spostrzeżemy,
Że to jest to co naprawdę ma znaczenie,
Sprawmy żeby ta noc trwała i trwała i trwała
[Refren]
Sprawiasz, że czuję
(Zostaliśmy stworzeni by być
Niczym więcej niż to,
Znajdując magię
We wszystkich najmniejszych rzeczach.)
Sprawiasz, że czuję
(Kiedy spostrzeżemy,
Że to jest to co naprawdę ma znaczenie,
Sprawmy żeby ta noc trwała i trwała i trwała)
Sprawiasz, że czuję
Jakby moje serce było milion mil stąd
Sprawiasz, że czuję
Jakbym był pijany gwiazdami i tańczymy razem w kosmosie
Niebiańscy
Niebiańscy
Niebiańscy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ed Sheeran Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ed Sheeran |
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):