tekstowo.pl
1 626 116 tekstów w serwisie, 16 627 poszukiwanych i 970 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ed Ames - Anywhere I Wander
Odsłon: 96
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): avatarm
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdziekolwiek bym wędrował, gdziekolwiek bym się błąkał
Póki nie będę znów w ramionach ukochanej,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrował, gdziekolwiek bym się błąkał..

Jej ramiona były ciepłe, gdy mnie witały
Jej oczy były blaskiem ognia
A potem, dowiedziałem się, że moja droga
musi prowadzić
Przez wiecznie pełne udręki noce.

Bo gdziekolwiek bym wędrował, gdziekolwiek bym się błąkał
Póki nie będę znów w ramionach ukochanej,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrował, gdziekolwiek bym się błąkał...

Jej łzy srebrzyły się jak poranna rosa
Gdy proponowała mi pożegnanie
A każda łza była szczerą obietnicą,
Że jej miłość nigdy nie umrze

Bo gdziekolwiek bym wędrował, gdziekolwiek bym się błąkał
Póki nie będę znów w ramionach ukochanej,
Moje serce nie znajdzie domu.
Gdziekolwiek bym wędrował, gdziekolwiek bym się błąkał...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Anywhere I wander, anywhere I roam
Till I’m in the arms of my darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam

Her arms were warm as they welcomed me
Her eyes were a fire bright
And then I knew that my path must be
Through the ever haunted night

For anywhere I wander, anywhere I roam
Till I’m in the arms of my darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam

Her tears were silver as morning dew
As she bade me goodbye
And every tear was a promise true
That her love would never die

For anywhere I wander, anywhere I roam
Till I’m in the arms of my darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Frank Loesser

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Frank Loesser

Rok powstania:

1951

Wykonanie oryginalne:

Tony Bennett ( nagranie -sierpień 1952)

Covery:

Danny Kaye w fimie Hans Christian Andersen (XI 1952), Julius La Rosa, Joni James, The Four Lads, Rod McKuen, John Gary, Gene Pitney, Mark Durbin, Liz Callaway, Ed Ames

Płyty:

Reader's Digest Music: Ed Ames - The Reader's Digest Sessions, V

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności