Teksty piosenek > E > Echosmith > Bright
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Echosmith - Bright

Bright

Bright

Tekst dodał(a): milek 99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nugathy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think the universe is on my side
Heaven and Earth have finally aligned
Days are good and thats they way it should be

You sprinkle star dust on my pillow case
It's like a mooning brushed across my face
nights are good and thats the way it should be

You make sing ooohhh la la laaa
You make a girl go oohhh oohhh
I'm in love, love

Did you see that shooting star tonight?
Were you dazzled by the same constellation?
Did you and Jupiter conspire to get me?
I think you and the Moon and Neptune got it right
'Cause now I'm shining bright, so bright
Bright, so bright

And I see colors in a different way
You make what doesn't matter fade to grey
Life is good and that's the way it should be

You make sing ooohhh la la laaa
You make a girl go oohhh oohhh
I'm in love, love

Did you see that shooting star tonight?
Were you dazzled by the same constellation?
Did you and Jupiter conspire to get me?
I think you and the Moon and Neptune got it right
'Cause now I'm shining bright (oooohhh) so bright
And I get lost (ooohh) in your eyes

Did you see that shooting star tonight?
Were you dazzled by the same constellation?
Did you and Jupiter conspire to get me?
I think you and the Moon and Neptune got it right
I think you and the Moon and Neptune got it right
'Cause now I'm shining bright, so bright
Bright, so bright
Bright, so bright
And I get lost in your eyes tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że wszechświat jest po mojej stronie
Niebo i Ziemia nareszcie są sobie równe
Dni są przyjemne i tak właśnie powinno być

Obsypałeś moją poduszkę gwiezdnym pyłem
Moja twarz jest w księżycowym pudrze
Noce są przyjemne i tak właśnie powinno być

Sprawiasz, że śpiewam ooohhh la la laaa
Sprawiasz, że dziewczyna robi ooohhh
Jestem zakochana, zakochana

Widziałeś dzisiaj tą spadającą gwiazdę?
Czy olśniła Cię dzisiaj ta sama konstelacja?
Czy ty i Jowisz spiskujecie by mnie zdobyć?
Myślę, że ty i Księżyc, i Neptun mieliście rację
Bo teraz świecę jasno, tak jasno
Jasno, tak jasno

I inaczej dostrzegam kolory
Sprawiasz, że to, co nie ma znaczenia, znika
Życie jest przyjemne i tak właśnie powinno być

Sprawiasz, że śpiewam ooohhh la la laaa
Sprawiasz, że dziewczyna robi ooohhh
Jestem zakochana, zakochana

Widziałeś dzisiaj tą spadającą gwiazdę?
Czy olśniła Cię dzisiaj ta sama konstelacja?
Czy ty i Jowisz spiskujecie by mnie zdobyć?
Myślę, że ty i Księżyc, i Neptun mieliście rację
Bo teraz świecę jasno, tak jasno
I zgubiłam się w Twoich oczach

Widziałeś dzisiaj tą spadającą gwiazdę?
Czy olśniła Cię dzisiaj ta sama konstelacja?
Czy ty i Jowisz spiskujecie by mnie zdobyć?
Myślę, że ty i Księżyc, i Neptun mieliście rację
Myślę, że ty i Księżyc, i Neptun mieliście rację
Bo teraz świecę jasno, tak jasno
Jasno, tak jasno
Jasno, tak jasno
I dzisiejszej nocy zagubiłam się w Twoich oczach

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Echosmith, Jeffery David, Maureen "Mozella" McDonald

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Echosmith, Jeffery David, Maureen "Mozella" McDonald

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Echosmith

Covery:

Lindsey Stirling ft. Echosmith

Płyty:

Talking Dreams

Ciekawostki:

Utwór pojawia się w filmie "Miłość pod gwiazdami"

Ścieżka dźwiękowa:

Nastoletni wilkołak, God Friended Me

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności