Teksty piosenek > E > Echos > Saints
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Echos - Saints

Saints

Saints

Tekst dodał(a): FromPoland Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ghuman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ghuman Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m sorry but your story isn’t adding up
Think your religion is a lie
To keep my mouth shut
So I won’t testify to crimes
You’re keepin score of
Why don’t you throw me to the wolves,
I thought you were one

You were standing there
Like an angry God
Counting out my sins,
Just to cross them off
Saying in my tongue
We still lie to trust
And in my blood couldn’t keep you

My dear, you’re not so innocent
You’re fooling heaven’s gates
So you won’t have to change
You’re no saint, you’re no savior, yeah

Your revelations
Don’t look nothin' like the pictures
You read between the lines
And don’t stick to the scriptures
You only follow rules
If others follow with you
That doesn’t sound so holy,
Only playing victim

You were standing there
Like an angry God
Counting out my sins,
Just to cross them off
Saying in my tongue
We still lie to trust
And in my blood couldn’t keep you

My dear, you’re not so innocent
You’re fooling heaven’s gates
So you won’t have to change
You’re no saint, you’re no savior, yeah

So keep your judgement for someone else,
I’ve had enough
And keep your judgement for someone else,
I’ve had enough
So keep your judgement for someone else,
I’ve had enough
And keep your judgement for someone else,
I’ve had enough

My dear, you’re not so innocent
You’re fooling heaven’s gates
So you won’t have to change
You’re no saint, you’re no savior, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przykro mi, ale twoja historia nie trzyma się kupy
Myślę, że twoja religia jest kłamstwem
Aby trzymać moje usta zamknięte
Nie będę więc spowiadać się z zbrodni,
Które ty mi zliczasz
Dlaczego nie rzucisz mnie wilkom na pożarcie,
Myślałam, że jesteś jednym z nich

Stałeś tam
Niczym zły Bóg
Zliczając moje grzechy,
Tylko po to by wykreślić je z listy
Mówię w moim języku
Nadal kłamiemy dla zaufania
I w mojej krwi nie mogłam cię zatrzymać

Mój drogi, nie jesteś taki niewinny
Oszukujesz bramy nieba
Więc nie będziesz musiał się zmieniać
Nie jesteś świętym, nie jesteś zbawicielem

Twoje objawienia
Nie wyglądają jak na obrazkach
Czytasz między wierszami
I nie trzymasz się pism świętych
Postępujesz zgodnie z zasadami,
Tylko jeśli inni podążają z tobą
To nie brzmi zbyt świątobliwie,
To tylko zgrywanie ofiary

Stałeś tam
Niczym zły Bóg
Zliczając moje grzechy,
Tylko po to by wykreślić je z listy
Mówię w moim języku
Nadal kłamiemy dla zaufania
I w mojej krwi nie mogłam cię zatrzymać

Mój drogi, nie jesteś taki niewinny
Oszukujesz bramy nieba
Więc nie będziesz musiał się zmieniać
Nie jesteś świętym, nie jesteś zbawicielem

Więc zachowaj swoją ocenę dla kogoś innego,
Mam już dość
I zachowaj wyrok dla kogoś innego,
Mam już dość
Więc zachowaj swoją ocenę dla kogoś innego,
Mam już dość
I zachowaj wyrok dla kogoś innego,
Mam już dość

Mój drogi, nie jesteś taki niewinny
Oszukujesz bramy nieba
Więc nie będziesz musiał się zmieniać
Nie jesteś świętym, nie jesteś zbawicielem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alexandra Norton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tal Richards

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Echos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności