Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Easy Life
Popularne teksty
18. Ghali - Casa mia
Easy Life - 21
21
Tekst dodał(a): Deftone
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Deftone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was only five years old
When you crept into my head
You cast your spells and left me for dead
I was only twelve years old
When you whispered in my ear
You fed me your lies and injected your fears
But now I know
Now everyone knows that I’m afraid
Scared to death about my age
About my head, about my brain
I’m trying to stay sane
I’m trying to be 21
Let it rain down on me
I’m trying to be 21
Just set me free
I was only five years old
When you crept into my head
You cast your spells and left me for dead
I was only twelve years old
When you whispered in my ear
You fed me your lies and injected your fears
But now I’m 21 and I’ll leave you behind
No sunset in sight because I’m raging inside
So I walk where I can see
But the light has started to bleed
So you rain down on me with absolute anxiety
There can’t be this much water in the sky
And it rains down on me
There can’t be this much water in the sky
And it rains, it rains down on me
How romantic does it seem
To know I’m stuck inside a dream?
The fear passes through me
Like a flame in a sea of trees
Now everyone knows that I’m afraid
Scared to death about my age
About my head, about my brain
I’m trying to stay sane
I’m trying to be 21
Let it rain down on me
I’m trying to be 21
Just set me free
When you crept into my head
You cast your spells and left me for dead
I was only twelve years old
When you whispered in my ear
You fed me your lies and injected your fears
But now I know
Now everyone knows that I’m afraid
Scared to death about my age
About my head, about my brain
I’m trying to stay sane
I’m trying to be 21
Let it rain down on me
I’m trying to be 21
Just set me free
I was only five years old
When you crept into my head
You cast your spells and left me for dead
I was only twelve years old
When you whispered in my ear
You fed me your lies and injected your fears
But now I’m 21 and I’ll leave you behind
No sunset in sight because I’m raging inside
So I walk where I can see
But the light has started to bleed
So you rain down on me with absolute anxiety
There can’t be this much water in the sky
And it rains down on me
There can’t be this much water in the sky
And it rains, it rains down on me
How romantic does it seem
To know I’m stuck inside a dream?
The fear passes through me
Like a flame in a sea of trees
Now everyone knows that I’m afraid
Scared to death about my age
About my head, about my brain
I’m trying to stay sane
I’m trying to be 21
Let it rain down on me
I’m trying to be 21
Just set me free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałem zaledwie pięć lat
Kiedy wkradłaś się do mojej głowy
Rzuciłaś swoje uroki i zostawiłaś na pewną śmierć
Miałem zaledwie dwanaście lat
Kiedy wyszeptałaś mi do ucha
Nakarmiłaś mnie kłamstwami, zaszczepiłaś swe lęki
Lecz teraz wiem
Teraz wszyscy wiedzą, że się boję,
Śmiertelnie przerażony na punkcie swego wieku
Na punkcie swej głowy, na punkcie swego mózgu
Próbuję pozostać przy zdrowych zmysłach
Próbuję mieć 21 lat
Pozwolić deszczu padać na mnie
Próbuję mieć 21 lat
Po prostu mnie uwolnij
Miałem zaledwie pięć lat
Kiedy wkradłaś się do mojej głowy
Rzuciłaś swoje uroki i zostawiłaś na pewną śmierć
Miałem zaledwie dwanaście lat
Kiedy wyszeptałaś mi do ucha
Nakarmiłaś mnie kłamstwami, zaszczepiłaś swe lęki
Lecz teraz mam 21 lat i pozostawię cię w tyle
Żadnego zachodu słońca w zasięgu wzroku, ponieważ w środku rozsadza mnie furia
Więc idę tam, gdzie mnie wzrok mi pozwala,
Lecz światło zaczęło krwawić
Więc niech poleje się na mnie absolutna trwoga
Nie może być aż tyle wody w niebie
I spada wprost na mnie
Nie może być aż tyle wody w niebie
I spada, spada wprost na mnie
Jak bardzo romantyczna zdaje się
Wiedza, że utknąłem we śnie?
Strach przechodzi mnie,
Niczym płomień przez morze drzew
Teraz wszyscy wiedzą, że się boję,
Śmiertelnie przerażony na punkcie swego wieku
Na punkcie swej głowy, na punkcie swego mózgu
Próbuję pozostać przy zdrowych zmysłach
Próbuję mieć 21 lat
Pozwolić deszczu padać na mnie
Próbuję mieć 21 lat
Po prostu mnie uwolnij
Kiedy wkradłaś się do mojej głowy
Rzuciłaś swoje uroki i zostawiłaś na pewną śmierć
Miałem zaledwie dwanaście lat
Kiedy wyszeptałaś mi do ucha
Nakarmiłaś mnie kłamstwami, zaszczepiłaś swe lęki
Lecz teraz wiem
Teraz wszyscy wiedzą, że się boję,
Śmiertelnie przerażony na punkcie swego wieku
Na punkcie swej głowy, na punkcie swego mózgu
Próbuję pozostać przy zdrowych zmysłach
Próbuję mieć 21 lat
Pozwolić deszczu padać na mnie
Próbuję mieć 21 lat
Po prostu mnie uwolnij
Miałem zaledwie pięć lat
Kiedy wkradłaś się do mojej głowy
Rzuciłaś swoje uroki i zostawiłaś na pewną śmierć
Miałem zaledwie dwanaście lat
Kiedy wyszeptałaś mi do ucha
Nakarmiłaś mnie kłamstwami, zaszczepiłaś swe lęki
Lecz teraz mam 21 lat i pozostawię cię w tyle
Żadnego zachodu słońca w zasięgu wzroku, ponieważ w środku rozsadza mnie furia
Więc idę tam, gdzie mnie wzrok mi pozwala,
Lecz światło zaczęło krwawić
Więc niech poleje się na mnie absolutna trwoga
Nie może być aż tyle wody w niebie
I spada wprost na mnie
Nie może być aż tyle wody w niebie
I spada, spada wprost na mnie
Jak bardzo romantyczna zdaje się
Wiedza, że utknąłem we śnie?
Strach przechodzi mnie,
Niczym płomień przez morze drzew
Teraz wszyscy wiedzą, że się boję,
Śmiertelnie przerażony na punkcie swego wieku
Na punkcie swej głowy, na punkcie swego mózgu
Próbuję pozostać przy zdrowych zmysłach
Próbuję mieć 21 lat
Pozwolić deszczu padać na mnie
Próbuję mieć 21 lat
Po prostu mnie uwolnij
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
There Can't Be This Much Water In The Sky |
Komentarze (0):