Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
East 17
Popularne teksty
East 17 - Do U Still
Do U Still
Tekst dodał(a): lonelygirl15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zminda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zminda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do U really love me (do U still love me)
Really care
Do U really need me (do U still need me)
Need me there
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare
Do U still care
Do you remember the time when you were mine
Brighten up my day like a star would shine
We had no money, honey, but we didn't care
We had something special
Like no other lover could compare
We had dreams and desires, aspirations entire
When we made love you'd hear the angels in choir
Was a love of lifetime precious like a goldmine
But you had to go - where, I don't know
And now I spend my night time sleeping alone
In bed by the phone
So why don't you call me
So why don't you call me
Tell me
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Are you missing me too
Like I'm missing you
Do U still care
I know, just like a rainbow everything must end
Sometime, someway
Somehow, someway
But the bloom was immature, it ended premature
Two hearts broken by soft words spoken
In the garden of beginning, our flowers grew the same
I guess they grew apart, from the wind and the rain
Now I'm living in pain, will it remain - tell me
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care
Do U really want me
Do U dare
Do U still care
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Are you missing me too
Like I'm missing you
Do U still care
Really care
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Really care
Do U really need me (do U still need me)
Need me there
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare
Do U still care
Do you remember the time when you were mine
Brighten up my day like a star would shine
We had no money, honey, but we didn't care
We had something special
Like no other lover could compare
We had dreams and desires, aspirations entire
When we made love you'd hear the angels in choir
Was a love of lifetime precious like a goldmine
But you had to go - where, I don't know
And now I spend my night time sleeping alone
In bed by the phone
So why don't you call me
So why don't you call me
Tell me
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Are you missing me too
Like I'm missing you
Do U still care
I know, just like a rainbow everything must end
Sometime, someway
Somehow, someway
But the bloom was immature, it ended premature
Two hearts broken by soft words spoken
In the garden of beginning, our flowers grew the same
I guess they grew apart, from the wind and the rain
Now I'm living in pain, will it remain - tell me
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care
Do U really want me
Do U dare
Do U still care
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Are you missing me too
Like I'm missing you
Do U still care
Really care
Do U really need me (do U still need me)
Need me there(still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare(dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care(still dreaming about you)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Czy pamiętasz jeszcze ten czas, kiedy byłaś moja
i rozjaśniałaś mi dzień jak świecąca gwiazda
Nie mieliśmy pieniędzy kochanie, ale to było nam obojętne
Mieliśmy coś szczególnego
Coś czego żadna para nie miała
Mieliśmy marzenia i sny, wspólne plany
Kiedy się kochaliśmy słychać było anielskie chóry
To była miłość życia cenna jak kopalnia złota
Ale musiałaś odejść nie wiem dokąd
I teraz spędzam noce śpiąc sam
W łóżku przy telefonie
Dlaczego nie zadzwonisz do mnie
Dlaczego nie zadzwonisz do mnie
Powiedz mi
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy tęsknisz za mną
Tak bardzo jak ja
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Wiem wszystko musi się kiedyś skończyć jak tęcza
Kiedyś w jakiś sposób
Jakoś w jakiś sposób
Ale kwiat jeszcze nie rozkwitł zwiądł przedwcześnie
dwa serca pękły od cichych słów
W ogrodzie początku gdzie nasze kwiaty wspólnie rosły
Aż jak sądzę rozdzieliły je wiatr i deszcz
Teraz moje życie pełne jest bólu czy tak zostanie powiedz mi
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz
Czy mnie naprawdę pragniesz
Czy masz odwagę
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy tęsknisz za mną
Tak bardzo jak ja
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Czy naprawdę mnie lubisz
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy naprawdę mnie lubisz
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Czy pamiętasz jeszcze ten czas, kiedy byłaś moja
i rozjaśniałaś mi dzień jak świecąca gwiazda
Nie mieliśmy pieniędzy kochanie, ale to było nam obojętne
Mieliśmy coś szczególnego
Coś czego żadna para nie miała
Mieliśmy marzenia i sny, wspólne plany
Kiedy się kochaliśmy słychać było anielskie chóry
To była miłość życia cenna jak kopalnia złota
Ale musiałaś odejść nie wiem dokąd
I teraz spędzam noce śpiąc sam
W łóżku przy telefonie
Dlaczego nie zadzwonisz do mnie
Dlaczego nie zadzwonisz do mnie
Powiedz mi
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy tęsknisz za mną
Tak bardzo jak ja
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Wiem wszystko musi się kiedyś skończyć jak tęcza
Kiedyś w jakiś sposób
Jakoś w jakiś sposób
Ale kwiat jeszcze nie rozkwitł zwiądł przedwcześnie
dwa serca pękły od cichych słów
W ogrodzie początku gdzie nasze kwiaty wspólnie rosły
Aż jak sądzę rozdzieliły je wiatr i deszcz
Teraz moje życie pełne jest bólu czy tak zostanie powiedz mi
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz
Czy mnie naprawdę pragniesz
Czy masz odwagę
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Czy tęsknisz za mną
Tak bardzo jak ja
Czy jeszcze się troszczysz o mnie
Czy naprawdę mnie lubisz
Czy mnie naprawdę potrzebujesz(czy potrzebujesz mnie)
Potrzebujesz mnie przy tobie(wciąż myślę o tobie)
Czy mnie naprawdę pragniesz(czy pragniesz mnie wciąż)
Czy masz odwagę(śnię o tobie)
Czy ty mnie naprawdę kochasz(czy kochasz mnie wciąż)
Czy naprawdę mnie lubisz(wciąż śnię o tobie)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tony Mortiner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tony Mortiner |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
East 17 (1995) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: East 17 - Up All Night, 1995 (London Records, 828 699-2 - Europa); |
Komentarze (0):