Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Earshot
Earshot - This World
This World
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alicjankusienka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never cared much for this world
(I just want to be someone like you)
but I never said I wouldn't reach deep down to blow them all away
I can feel it
but I don't know where my life's supposed to go
I can see it
but I'm covered by the fear of the unknown
I could hear it
but my head's too sick to listen on my own
wanna do it my way
I never had much of my own
(I just wanna feel the sun like you)
but I never said I wouldn't spread these wings to rise and fly away
[chorus]
Will I be here for you?
of course I will
just remember when you're by yourself...
I've faced trying times, and I've seen pain
I've been through many different walks of life
and just because I haven't seen them all
doesn't really matter cuz I'm floating
[chorus]
(I just want to be someone like you)
but I never said I wouldn't reach deep down to blow them all away
I can feel it
but I don't know where my life's supposed to go
I can see it
but I'm covered by the fear of the unknown
I could hear it
but my head's too sick to listen on my own
wanna do it my way
I never had much of my own
(I just wanna feel the sun like you)
but I never said I wouldn't spread these wings to rise and fly away
[chorus]
Will I be here for you?
of course I will
just remember when you're by yourself...
I've faced trying times, and I've seen pain
I've been through many different walks of life
and just because I haven't seen them all
doesn't really matter cuz I'm floating
[chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie dbałem o wiele na tym świecie
(I tylko chcę być kimś takim jak ty)
ale nigdy nie powiedziałem, że do głębi nie zranię ich wszystkich
Czuję to
ale nie wiem, gdzie moje życie mnie zaprowadzi
Widzę to
ale jestem objęty strachem przed nieznanym
Słyszałem to
ale moja głowa jest zbyt chora, aby słuchać na własną rękę
chcesz zrobić to po mojemu?
Nigdy nie miałem dużo dla siebie
(Chcę tylko poczuć słońce jak ty)
ale nigdy nie powiedziałem, że nie będzie rozłożę skrzydeł do lotu i nie odlecę
Czy będę tutaj dla Ciebie?
Oczywiście, że będę
pamiętaj tylko, gdy jesteś sama ...
Stawiałem temu czoła i widziałem ból
Byłem na wielu różnych dziedzinach życia
i tylko dlatego, że nie widziałem ich wszystkich
nie ma znaczenia bo się unoszę
(I tylko chcę być kimś takim jak ty)
ale nigdy nie powiedziałem, że do głębi nie zranię ich wszystkich
Czuję to
ale nie wiem, gdzie moje życie mnie zaprowadzi
Widzę to
ale jestem objęty strachem przed nieznanym
Słyszałem to
ale moja głowa jest zbyt chora, aby słuchać na własną rękę
chcesz zrobić to po mojemu?
Nigdy nie miałem dużo dla siebie
(Chcę tylko poczuć słońce jak ty)
ale nigdy nie powiedziałem, że nie będzie rozłożę skrzydeł do lotu i nie odlecę
Czy będę tutaj dla Ciebie?
Oczywiście, że będę
pamiętaj tylko, gdy jesteś sama ...
Stawiałem temu czoła i widziałem ból
Byłem na wielu różnych dziedzinach życia
i tylko dlatego, że nie widziałem ich wszystkich
nie ma znaczenia bo się unoszę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
William Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
William Martin |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Earshot |
| Płyty: |
Letting Go (2002) |
Komentarze (0):