Teksty piosenek > E > EarlyRise > Junkie
2 424 489 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 272 oczekujących

EarlyRise - Junkie

Junkie

Junkie

Tekst dodał(a): Whocares Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lathander130 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You smile at me from the side of your eye
Like we're sharing some kind of joke
While I sit here and watch your head
Go up in smoke

Looking around for someone to sell to
Now, that's part of your game
So you're gonna kill yourself
Don't make them do the same

Spending your life stoned out of your mind
One of these days you're gonna find
That it's too late to save yourself
You've got too good a life to waste it

Out on the street at 3 AM wondering what to do
There's someone inside your body but it isn't you
Falling apart and you're still looking, looking to sell
And for all you care, everyone else can go to hell

Spending your life stoned out of your mind
One of these days you're gonna find
That it's too late to save yourself
You've got too good a life to waste it

You used to be someone I could talk to
Used to be my friend
Not gonna stay and watch you dying
I'm leaving, it's the end

Spending your life stoned out of your mind
One of these days you're gonna find
That it's too late to save yourself
You've got too good a life to waste it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Junkie - Ćpun

Śmiejesz się do mnie bokiem oka,
Jakbyśmy dzielili jakiś rodzaj żartu,
Kiedy tutaj siedzę i patrzę, jak Twoja głowa
Idzie z dymem.

Rozglądając się wokół za kimś, żeby sprzedać.
To część Twojej gry.
Więc zamierzasz się zabić,
Nie spraw, aby oni zrobili to samo.

Tracąc życie, będąc naćpany.
Któregoś z tych dni dowiesz się,
Że jest zbyt późno, żebyś się uratował.
Masz zbyt dobre życie, aby je zmarnować.

Na ulicy, o trzeciej nad ranem, zastanawiając się co dalej.
Jest ktoś wewnątrz Twego ciała, ale to nie jesteś Ty.
Rozpadając się, a mimo to wciąż się rozglądając się, rozglądając się, żeby sprzedać
I za tym na czym Ci zależy; inni mogą iść w cholerę.

Tracąc życie, będąc naćpany.
Któregoś z tych dni dowiesz się,
Że jest zbyt późno, żebyś się uratował.
Masz zbyt dobre życie, aby je zmarnować.

Zwykłeś być kimś, z kim mogłem porozmawiać,
Zwykłeś być mi przyjacielem.
Nie zamierzam stać i patrzeć się jak umierasz.
Odchodzę, to koniec.

Tracąc życie, będąc naćpany.
Któregoś z tych dni dowiesz się,
Że jest zbyt późno, żebyś się uratował.
Masz zbyt dobre życie, aby je zmarnować.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

What if

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 489 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności