Teksty piosenek > E > E Nomine > E Nomine (denn Sie Wissen Nicht Was Sie Tun)
2 427 487 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 338 oczekujących

E Nomine - E Nomine (denn Sie Wissen Nicht Was Sie Tun)

E Nomine (denn Sie Wissen Nicht Was Sie Tun)

E Nomine (denn Sie Wissen Nicht Was Sie Tun)

Tekst dodał(a): DracoVeil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DracoVeil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DracoVeil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Vater vergib ihnen"

"Vater vergib ihnen, denn Sie wissen nicht,
Was Sie tun."

Das Volk tobte und schrie:
"Kreuzige Ihn, Kruezige Ihn!"
Pilatus sprach aber zum dritten Male zu ihnen:
"Was hat denn dieser Boeses getan?
Ich habe nichts an Ihm gefunden,
Was den Tod verdient.
Darum will ich Ihn schlagen lassen und losgeben."
Aber Sie setzten Pilatus zu mit grossem Geschrei
Und forderten, dass er gekreuzigt wuerde,
Und Ihr Geschrei nahm ueberhand.
Und Pilatus urteilte, dass Ihre Bitte erfuellt werde,
Und Sie schlugen Ihn ans Kreuz.

"Vater vergib Ihnen, denn Sie wissen nicht,
Was Sie tun!"

"Ich sage Dir: Huete wirst Du mit mir I'm,
Paradies sein."
"Vater, ich befehle meinen Geist in Deine Hande."
"Vater vergib Ihnen, denn Sie wissen nicht,
Was Sie tun!"
"Wahrlich ich sage Dir: Heute wirst Du mit
Mir I'm Paradeis sein."
"Vater vergib Ihnen, denn Sie wissen nicht,
Was Sie tun!"

"Wahrlich ich sage Dir: Heute wirst Du mit
Mir I'm Paradeis sein."
"Vater vergib Ihnen, denn Sie wissen nicht,
Was Sie tun!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ojcze przebacz im"

"Ojcze przebacz im, bo nie wiedzą co czynią"

Ludzie szaleli i krzyczeli :
"Ukrzyżuj Go, Ukrzyżuj Go"
Piłat po raz trzeci odezwał się do nich :
"Cóż złego Ten uczynił ?
Niczego, czym by na śmierć zasłużył w nim nie znalazłem.
Każę go więc wychłostać i wypuszczę."
Oni zaś nalegali głosem wielkim,domagając się jego ukrzyżowania; a krzyki ich wzmagały się.
Więc Piłat rozstrzygnął, że ma się stać według ich żądania i Przybili go do krzyża.

"Ojcze przebacz im, bo nie wiedzą co czynią"

"Zaprawdę powiadam ci, dziś będziesz ze mną w raju"
"Ojcze w ręce twoje składam ducha mego"
"Ojcze przebacz im, bo nie wiedzą co czynią"
"Zaprawdę powiadam ci, dziś będziesz ze mną w raju"
"Ojcze przebacz im, bo nie wiedzą co czynią"

"Zaprawdę powiadam ci, dziś będziesz ze mną w raju"
"Ojcze przebacz im, bo nie wiedzą co czynią"

(Łuk. 23, 22-43)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

LAMOJEDNOROZEC 29 listopada 2013 23:12
(0)
wpisałam w wyszukiwarce "turenka sie zaklinował" i wyszukiwarka mi to znalazła O.O

tekstowo.pl
2 427 487 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności