Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
E For Explosion
E For Explosion - I Explode
I Explode
Tekst dodał(a): kurvamadz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tealeen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She said, "We're, we're caving in.
You're living to die,
And I'm dying to live."
What will it take for you to understand
This is something the doctors just can't fix?
It's always been my style to live a lie
I'm out of breath and we're out of time
She said, "It kills me to know you get
Your best sleep under hospital lights."
I'd die for the black sunshine in her smile
I'm saving dreams for the comas in her eyes
I exist in the romance of regret
And the sounds of breaking hearts
I twist and laugh, lost in her arms
Like the crashing of cars
I wandered into your kiss
With a heart too heavy to hold
Into a million pieces
I wait to explode
I only wanted to love you the way I should
Tear the world apart, but I never could
I just wanted to say something beautiful
(Something beautiful)
Damn this voice, this coward's shout
I'm breaking up and fading out
Just put your hands on my face
And kiss me on the mouth
I wander into your kiss and wait to explode
Into a million pieces through sweet miracles
I followed you in the dark
With a heart too heavy to hold
I wandered into your kiss
I wait to explode
I'd die for the black sunshine in her smile
I'm saving dreams for the comas in her eyes
I exist in the romance of regret
And the sounds of breaking hearts
I twist and laugh, lost in her arms
Like the crashing of cars
I wander into your kiss and wait to explode
Into a million pieces through sweet miracles
I followed you in the dark
With a heart too heavy to hold
I wandered into your kiss
I wait to explode
You're living to die,
And I'm dying to live."
What will it take for you to understand
This is something the doctors just can't fix?
It's always been my style to live a lie
I'm out of breath and we're out of time
She said, "It kills me to know you get
Your best sleep under hospital lights."
I'd die for the black sunshine in her smile
I'm saving dreams for the comas in her eyes
I exist in the romance of regret
And the sounds of breaking hearts
I twist and laugh, lost in her arms
Like the crashing of cars
I wandered into your kiss
With a heart too heavy to hold
Into a million pieces
I wait to explode
I only wanted to love you the way I should
Tear the world apart, but I never could
I just wanted to say something beautiful
(Something beautiful)
Damn this voice, this coward's shout
I'm breaking up and fading out
Just put your hands on my face
And kiss me on the mouth
I wander into your kiss and wait to explode
Into a million pieces through sweet miracles
I followed you in the dark
With a heart too heavy to hold
I wandered into your kiss
I wait to explode
I'd die for the black sunshine in her smile
I'm saving dreams for the comas in her eyes
I exist in the romance of regret
And the sounds of breaking hearts
I twist and laugh, lost in her arms
Like the crashing of cars
I wander into your kiss and wait to explode
Into a million pieces through sweet miracles
I followed you in the dark
With a heart too heavy to hold
I wandered into your kiss
I wait to explode
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziała, "My, my się zawalamy.
Ty żyjesz, by umrzeć,
A ja umieram z pragnienia, by żyć."
Czego potrzebujesz, by zrozumieć,
To jest coś, czego lekarze nie mogą po prostu naprawić?
To zawsze był mój styl, by żyć kłamstwem
Brakuje mi tchu i brakuje nam czasu
Powiedziała, "Zabija mnie wiedza, że najlepiej wyśpisz się pod szpitalnymi lampami."
Zginąłbym dla czarnego światła w jej uśmiechu
Oszczędzam sny dla letargu w jej oczach
Istnieję w romansie żalu
A dźwięki łamiących się serc
Kręcę się i śmieję, zgubiony w jej ramionach
Jak zderzenie samochodów
Zabłądziłem w twój pocałunek
Z sercem zbyt ciężkim do utrzymania
W milion kawałków
Czekam, by eksplodować
Ja tylko chciałem kochać cię w sposób, w który powinienem
Rozerwać świat, ale nigdy nie potrafiłem
Chciałem tylko powiedzieć coś pięknego
(Coś pięknego)
Pieprzyć ten głos, ten krzyk tchórza
Rozpadam się i zanikam
Po prostu połóż swe dłonie na mojej twarzy
I pocałuj mnie w usta
Zabłądziłem w twój pocałunek i czekam, by eksplodować
W milion kawałków poprzez słodkie cuda
Podążałem za tobą w ciemności
Z sercem zbyt ciężkim do utrzymania
Zabłądziłem w twój pocałunek
Czekam, by eksplodować
Zginąłbym dla czarnego światła w jej uśmiechu
Oszczędzam sny dla letargu w jej oczach
Istnieję w romansie żalu
A dźwięki łamiących się serc
Kręcę się i śmieję, zgubiony w jej ramionach
Jak zderzenie samochodów
Zabłądziłem w twój pocałunek i czekam, by eksplodować
W milion kawałków poprzez słodkie cuda
Podążałem za tobą w ciemności
Z sercem zbyt ciężkim do utrzymania
Zabłądziłem w twój pocałunek
Czekam, by eksplodować
Ty żyjesz, by umrzeć,
A ja umieram z pragnienia, by żyć."
Czego potrzebujesz, by zrozumieć,
To jest coś, czego lekarze nie mogą po prostu naprawić?
To zawsze był mój styl, by żyć kłamstwem
Brakuje mi tchu i brakuje nam czasu
Powiedziała, "Zabija mnie wiedza, że najlepiej wyśpisz się pod szpitalnymi lampami."
Zginąłbym dla czarnego światła w jej uśmiechu
Oszczędzam sny dla letargu w jej oczach
Istnieję w romansie żalu
A dźwięki łamiących się serc
Kręcę się i śmieję, zgubiony w jej ramionach
Jak zderzenie samochodów
Zabłądziłem w twój pocałunek
Z sercem zbyt ciężkim do utrzymania
W milion kawałków
Czekam, by eksplodować
Ja tylko chciałem kochać cię w sposób, w który powinienem
Rozerwać świat, ale nigdy nie potrafiłem
Chciałem tylko powiedzieć coś pięknego
(Coś pięknego)
Pieprzyć ten głos, ten krzyk tchórza
Rozpadam się i zanikam
Po prostu połóż swe dłonie na mojej twarzy
I pocałuj mnie w usta
Zabłądziłem w twój pocałunek i czekam, by eksplodować
W milion kawałków poprzez słodkie cuda
Podążałem za tobą w ciemności
Z sercem zbyt ciężkim do utrzymania
Zabłądziłem w twój pocałunek
Czekam, by eksplodować
Zginąłbym dla czarnego światła w jej uśmiechu
Oszczędzam sny dla letargu w jej oczach
Istnieję w romansie żalu
A dźwięki łamiących się serc
Kręcę się i śmieję, zgubiony w jej ramionach
Jak zderzenie samochodów
Zabłądziłem w twój pocałunek i czekam, by eksplodować
W milion kawałków poprzez słodkie cuda
Podążałem za tobą w ciemności
Z sercem zbyt ciężkim do utrzymania
Zabłądziłem w twój pocałunek
Czekam, by eksplodować
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):