tekstowo.pl
1 552 056 tekstów w serwisie, 15 294 poszukiwanych i 617 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
E-Dubble - Two Steps From Disaster
Odsłon: 3076
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Musha
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): darulica1
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Musha
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Refren:
Widzą mnie, widzą też Ciebie
Jesteśmy 2 kroki od katastrofy
Moje słowa pozostają wolne i prawdziwe
Nie oglądamy się za siebie
Mamy wystarczająco zapasów dla mnie i dla Ciebie...
Jeśli potrzebują naszej pomocy to niech po nią przyjdą
Z nami wszystko dobrze - i nigdy nam się nie znudzi przeżywanie historii jak ta


Zwrotka 1:
2 Tone Rebel - przejedziemy przez armagedon
W dłoniach młotek bo oni wklepią Ci jeśli im na to pozwolisz
To drugie zajmuje chwilę, ale to pierwsze wydaje sie lepsze
Ta spluwa serio potrafi gadać, ale chujowo jej idzie pisanie listów
Niekomunikatywne - serce zimniejsze niż stare gazpacho
Piję w trudach i żyję według motta
--szukaj powodu by docenić oddech
Ale ja tylko mam te stany z laskami z Ibizy
Nie takimi złymi
Cholera potrzebowałbym tej złej własnie,
Takiej, która jebnie mnie dwa razy dziennie, raz za razem
--nowoczesnej w sekrecie doskonałości
Z upodobaniami do fioletu, wyglądjącą dobrze z cygarem
Ta --rozdmuchujemy igły sosny myśląc o krajobrazie
W którym świat płonie bo ludzie przestali ściskać sobie dłonie
Deflacja dyplomatów--- żadnych więcej widowisk czy botoksu
Bedzięmy dostawać na głowę-- koniec z homeostazą
Żadnego więcej miasta które działa - działa
Żadnego przywódcy, który rządzi - rządzi
Żadnych strupów
Zostawią nas wykrwawiających śię
Zostawią nas dla cudu, i co my kurwa niby robimy źle
Musieli tylko utrzymać nas pod swoim naciskiem
-żadnego więcej podlizywania się
-żadnego potknięcia
-kontrolując awarię-- z albo bez FEMA
Do widzenia - porozumienia.
Dziwactwa -
Chcą byśmy byli tacy sami, ale my myślimy inaczej


Refren:
Widzą mnie, widzą też Ciebie
Jesteśmy 2 kroki od katastrofy
Moje słowa pozostają wolne i prawdziwe
Nie oglądamy się za siebie
Mamy wystarczająco zapasów dla mnie i dla Ciebie...
Jeśli potrzebują naszej pomocy to niech po nią przyjdą
Z nami wszystko dobrze - i nigdy nam się nie znudzi przeżywanie historii jak ta


Zwrotka 2:
Więc zetni to drzewo, zbudój łódź życia
Będziesz jej potrzebować kiedy odetną ci linę
Wyglądają mizernie jak podziwiają białe głosowania
Jebac karty do głosowania, spale je wszystkie w moim kominku
Poczekam aż polecą z dymem i spojrzę na wschód słońca
Oni na wakacjach mają haluny po grzybkach
Ale jebać to, my pracujemy
2 tones jest pierwszy
Ja jestem Black Pais aż mi dupa nie odpadnie
Bedziemy to pchać do śmierci
Sięgając kolejnego dna
Zabiorą nam prawa
To zajebiemy im z lewej
Nie przemawiam na imprezach
Nie jestem dobrym autorytetem
Pochylam się nad niepodleglością
Bo ich schemat ze zgłoszeniami
Politykierstwa za grosze
Kongres nieźle sie potyka
Spalić tę kampanię
To już zalegalizowali
Jebać reprezentowanie krewnych, odciąłem się jak bekon
Dostałem 6 stopni w koim kącie, Indyk gotowy do zaszycia
Poznałem go, złapałem za miotłe bo Biggie mi kazał tak zrobić
Potwierdzanie, ze sprawiedliwością marionetki, jestem głupi, huh
----ten two tones dostali za kaucją pierścien
w skali szarości przez bojowe przygrywki
----Nigdzie nei grałem, wagarowałem
Nic nie pokazali, 0 klasy, żyją jak debile
Nadajemu jak ten małe kurczaki od Teda Koppela
Ale chuj kończe już z tym żarciem.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


chorus:
they see me, they see you
we stay 2 steps from disaster my words
stay free, stay true and we don't look back we packed enough rations
for me, and you... if they need our help then they can come get it
but we, are cool - and we never get bored surviving this story like

verse 1:
2 tone rebel - peddle through til' armageddon
arm n' hammer habits cuz' they'll beat you if you let em'
2nd gets the minutes but the 1st amendment's better
yeah that gun can really talk but he sucks at writing letters
incommunicado - heart colder than old gazpacho
i'm sippin' on that hard and I'm living for a motto
--looking for a reason to appreciate the breathing
but I'm only coming up with all the women in Ibiza
not a bad one-
goddamnit I need a BAD one,
one that hits me twice a day then hits me with an and one
-- futuristic in fluorescent vicky secrets
with a penchant for the purple looking good with that cohiba
yeah--- we blowing pine trees thinking bout' the landscape
while the world is burning cuz' they turning from the handshakes
diplomatic deflation--- no more pageants or facelifts
we be losing our minds-- no more homeostasis
no more cities that work - work
no more leaders to lead - lead
no more coagulation
they just leave us to bleed
they just leave us to wonder what the fuck we're doing wrong
they just needed to keep us underneath their fucking thumb
-so no more thumbelina
-and no more stumbling either
-handle emergencies-- with or without the FEMA
so adios - syncratic
idiosyncrasies -
they want us all the same, but we think differently

verse 2:
so cut a tree down, and make a life boat
you're gonna need it when they cut the fucking tight rope
they look anemic when they fiendin' for the white vote
fuck a voter card I burn it up inside my pipe bro
I let the smoke clear, then watch the sunrise
they vacay hallucinatin' with them fungi's
but fuck that we work
2 tones is first
I'm Black Pais til' my ass gets murked
we keep it moving til' the death
reach another depth
they take away our rights
then we hit em' with the left
i ain't speaking on the parties
i ain't really got authority
independent's how I'm leaning
cuz' they scheme with their reporting
politickin' for pennies'
congress be trippin' plenty
smokin' that campaign
legalize it already
fuck reppin' that Akin, i seperate him like bacon
got 6 degrees in my corner that turkey's ready for basting
i meet him I grab a broomstick cuz' told Biggie told me to do it
legitimizin' with justice that puppet's lucky I'm foolish, huh
----- that two tone's got a ring to it
grayscales they bail cuz' of the chin music
----- I ain't playing around I've fuckin' been truant
they no shows, no class, they fuckin' live stupid
i broadcast like that little Ted Koppel guy
fillet chicks but dammit I'm done with waffle fries

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

E-dubble

Edytuj metrykę
Kompozytor:

E-dubble

Rok powstania:

2012

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności