Teksty piosenek > D > Dusty Springfield > Where Am I Going
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 365 oczekujących

Dusty Springfield - Where Am I Going

Where Am I Going

Where Am I Going

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where am I going?
And what will I find?
What's in this grab-bag
That I call my mind?

What am I doing
Alone on the shelf?
Ain't it a shame
But no-one's to blame but myself
Which way is clear

When you've lost your way
Year after year
Do I keep falling in love
For just the kick of it?
Staggering through
The thin and thick of it
Hating each old
And tired trick of it
Know what I am
I'm good and sick of it

Where am I going?
Why do I care?
Run where it's foul
Or run where it's fair
No matter where I run
I meet myself there

Looking inside me
What do I see?
Anger and hope and doubt
What am I all about?
And where am I going?
You tell me

When you've lost your way
Year after year
Do I keep falling in love
For just the kick of it?
Staggering through
The thin and thick of it
Hating each old
And tired trick of it
Know what I am
I'm good and sick of it

Where am I going?
Why do I care?
Run to the Bronx
Or Washington Square
No matter where I run
I meet myself there

Looking inside me
What do I see?
Anger and hope and doubt
What am I all about?
And where am I going?
Where am I going?
Where?
Tell me where?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie ja idę?
I co znajdę?
Co jest w tej torbie
Że nazywam swój umysł?

Co ja robię
Sam na półce?
Czy to nie wstyd
Ale nikt nie jest winny, tylko ja
Którędy jest jasne

Kiedy zgubiłeś drogę
Rok po roku
Czy ciągle się zakochuję
Tylko dla samego kopa?
Zataczając się
Cienkie i grube
Nienawidzę każdego starego
I zmęczona sztuczka
Wiedz, jaki jestem
Jestem dobry i mam tego dość

Gdzie ja idę?
Dlaczego mnie to obchodzi?
Uciekaj tam, gdzie jest faul
Albo uciekaj tam, gdzie jest sprawiedliwie
Nieważne, gdzie biegnę
Tam spotykam siebie

Patrząc wewnątrz mnie
Co ja widzę?
Gniew, nadzieja i zwątpienie
O co mi chodzi?
A gdzie ja idę?
Ty mi powiedz

Kiedy zgubiłeś drogę
Rok po roku
Czy ciągle się zakochuję
Tylko dla samego kopa?
Zataczając się
Cienkie i grube
Nienawidzę każdego starego
I zmęczona sztuczka
Wiedz, jaki jestem
Jestem dobry i mam tego dość

Gdzie ja idę?
Dlaczego mnie to obchodzi?
Biegnij do Bronxu
Albo Plac Waszyngtona
Nieważne, gdzie biegnę
Tam spotykam siebie

Patrząc wewnątrz mnie
Co ja widzę?
Gniew, nadzieja i zwątpienie
O co mi chodzi?
A gdzie ja idę?
Gdzie ja idę?
Gdzie?
Powiedz mi gdzie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności