2 132 688 tekstów, 19 871 poszukiwanych i 513 oczekujących

Duran Duran - Bedroom toys

Tekst dodał(a): rosearcana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rosearcana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I been around the world
I seen a lot of things
That make your chicken curl
You're squeezing like boys and teasing like girls
Confusing like boys and girls
Plan an exit route... parachute... rubber suit
Are you ready for a little swim
There's regular... queen size... flip it on the b side... solid gold

Oh my God what's this?

I saw the bedroom toys
Now I'm stalling
I can't believe my eyes
I saw the bedroom toys
Now I'm crawling
I learn to improvise

Checking out the five star atmosphere
You want some expertise
If you got treasure, I'll pay you for the pleasure
It'll bring you to your knees
Silicone romance, what's your name fancypants?
Got your eye on the employees
Forget about the reeling, talk about the feeling
Solid Gold

You want it... you got it... now what you gonna do with it?

Now you washed up, beat smashing, grab no receipt takes the platinum off your shine
Lazy bed star, la di da, petty bourgeois
Oh my would you look at the time
Until you wise up, you know we're gonna line up
The pimps and snitches to dip into your riches
If you can't destroy it, you might as well enjoy it
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
sypialne zabawki

zjeździłem cały świat i widziałem wiele takich rzeczy
że żołnierzyk staje na baczność
ściska się je jak chłopaków i droczy z nimi jak z dziewczynami
którzy robią sobie nawzajem dobrze

planujesz od tyłu, spadówa, tylko w gumowym wdzianku
"gotów na małe pływanko?"
są wymiarowe i super duże, nic tylko zmieniać pozycje
po prostu bezcenne

o mój Boże, a TO co?

widziałem sypialniane zabawki
wolę o tym nie mówić
nie wierzę własnym oczom
widziałem sypialniane zabawki
powaliły mnie
nauczyłem się improwizować

trafiwszy na pięciogwiazdkowe klimaty
chesz się oddać w doświadczone ręce
jeśli płacenie za przyjemność daje ci frajdę
to powali cię na kolana

silikonowy romans, "jak ci na imię modnisiu?"
bratasz się z pracownicami tego interesu
zapomnij o rwaniu, kiedy chcesz uczucia
szczerego złota

o mój Boże, a TO co?

(ref.)

jesteś wypruty – możesz walić, tłuc i się miotać – bez znaczenia
to cię doprowadza do skrajnego wyczerpania
próżna gwiazdeczka porno, lalunia, mała burżujka
"ojej, spójrz – czas minął"

zanim skumamy, o co biega, ustawimy się w kolejce do alfonsów i kapusiów
żeby obdarli nas z kasy
jeśli nie możesz pokonać wroga, spróbuj go polubić
szczere złoto

o mój Boże, a TO co?

(by sikor)

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

John Taylor / Simon Le Bon / Nick Rhodes / Andy Taylor / Roger Taylor

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Taylor / Simon Le Bon / Nick Rhodes / Andy Taylor / Roger Taylor

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Duran Duran

Płyty:

Astronaut (CD 2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 132 688 tekstów, 19 871 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności