Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Duffy
Popularne teksty
19. Asal - Headache
Duffy - Delayed Devotion
Delayed Devotion
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domusia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It seems you wanna give me
Oh, a life time of security
Down on your dying knees
I watch you, babe, I watch you plead
But your words come much too late
My love for you has turned to hate
'Cause you've taken too much time
To show me that you're mine
When I drop you boy
You'll need another toy
One that won't stand up for herself
When I knock you down
You'll need another town
Where somebody's gonna talk to you
You just let me wait
Now it's too late
For your delayed, delayed devotion
You try to convince me
Oh, about the possibilities
But I know that all your poetry
Just comes from insecurity
'Cause your actions speak nothing no more
When it's what I've been waiting for
'Cause you've taken too much time
To show me that you're mine
When I drop you boy
You'll need another toy
One that won't stand up for herself
When I knock you down
You'll need another town
Where somebody's gonna talk to you
'Cause you just let me wait
Now it's too late
For your delayed devotion
You played me for a fool for too long
Blinded by your lies I never saw your all
I'm no longer under your spell
Hear it in a song
You can go to Hell
When I drop you boy
You'll need another toy
One that won't stand up for herself
When I knock you down
You'll need another town
Where somebody's gonna talk to you
You just let me wait
And now its too late
For your delayed, delayed emotion
Oh, a life time of security
Down on your dying knees
I watch you, babe, I watch you plead
But your words come much too late
My love for you has turned to hate
'Cause you've taken too much time
To show me that you're mine
When I drop you boy
You'll need another toy
One that won't stand up for herself
When I knock you down
You'll need another town
Where somebody's gonna talk to you
You just let me wait
Now it's too late
For your delayed, delayed devotion
You try to convince me
Oh, about the possibilities
But I know that all your poetry
Just comes from insecurity
'Cause your actions speak nothing no more
When it's what I've been waiting for
'Cause you've taken too much time
To show me that you're mine
When I drop you boy
You'll need another toy
One that won't stand up for herself
When I knock you down
You'll need another town
Where somebody's gonna talk to you
'Cause you just let me wait
Now it's too late
For your delayed devotion
You played me for a fool for too long
Blinded by your lies I never saw your all
I'm no longer under your spell
Hear it in a song
You can go to Hell
When I drop you boy
You'll need another toy
One that won't stand up for herself
When I knock you down
You'll need another town
Where somebody's gonna talk to you
You just let me wait
And now its too late
For your delayed, delayed emotion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Spóźnione Oddanie"
Zdaje się, że chcesz mi zapewnić
Życie w bezpieczeństwie
Patrzę, jak na kolanach
Patrzę, kochanie, jak błagasz
Ale twe słowa nadchodzą o wiele za późno
Moja miłość do ciebie przerodziła się w nienawiść
Bo zbyt dużo czasu zajęło ci
Pokazanie, że jesteś mój
Kiedy już cię rzucę, chłopcze
Będziesz potrzebował innej zabawki
Takiej, która ci się nie postawi
Kiedy już cię pobiję
Będziesz potrzebował innego miasta
Gdzie będziesz mógł z kimś porozmawiać
Kazałeś mi czekać
A teraz jest już za późno
Na twoje spóźnione, spóźnione oddanie
Starasz się mnie przekonać
O możliwościach
Ale ja wiem, że cała twoja poezja
Wynika po prostu z niepewności
Bo twoje czyny już o niczym nie świadczą
Gdy to na nie tak czekałam
Bo zbyt dużo czasu zajęło ci
Pokazanie, że jesteś mój
Kiedy już cię rzucę, chłopcze
Będziesz potrzebował innej zabawki
Takiej, która ci się nie postawi
Kiedy już cię pobiję
Będziesz potrzebował innego miasta
Gdzie będziesz mógł z kimś porozmawiać
Kazałeś mi czekać
A teraz jest już za późno
Na twoje spóźnione, spóźnione oddanie
Robiłeś ze mnie idiotkę zbyt długo
Zaślepiona twoimi kłamstwami nigdy nie dostrzegłam całej twojej natury
Już nie znajduję się pod działaniem twego uroku
Usłysz to w piosence
Możesz iść do diabła
Kiedy już cię rzucę, chłopcze
Będziesz potrzebował innej zabawki
Takiej, która ci się nie postawi
Kiedy już cię pobiję
Będziesz potrzebował innego miasta
Gdzie będziesz mógł z kimś porozmawiać
Kazałeś mi czekać
A teraz jest już za późno
Na twoje spóźnione, spóźnione oddanie
Zdaje się, że chcesz mi zapewnić
Życie w bezpieczeństwie
Patrzę, jak na kolanach
Patrzę, kochanie, jak błagasz
Ale twe słowa nadchodzą o wiele za późno
Moja miłość do ciebie przerodziła się w nienawiść
Bo zbyt dużo czasu zajęło ci
Pokazanie, że jesteś mój
Kiedy już cię rzucę, chłopcze
Będziesz potrzebował innej zabawki
Takiej, która ci się nie postawi
Kiedy już cię pobiję
Będziesz potrzebował innego miasta
Gdzie będziesz mógł z kimś porozmawiać
Kazałeś mi czekać
A teraz jest już za późno
Na twoje spóźnione, spóźnione oddanie
Starasz się mnie przekonać
O możliwościach
Ale ja wiem, że cała twoja poezja
Wynika po prostu z niepewności
Bo twoje czyny już o niczym nie świadczą
Gdy to na nie tak czekałam
Bo zbyt dużo czasu zajęło ci
Pokazanie, że jesteś mój
Kiedy już cię rzucę, chłopcze
Będziesz potrzebował innej zabawki
Takiej, która ci się nie postawi
Kiedy już cię pobiję
Będziesz potrzebował innego miasta
Gdzie będziesz mógł z kimś porozmawiać
Kazałeś mi czekać
A teraz jest już za późno
Na twoje spóźnione, spóźnione oddanie
Robiłeś ze mnie idiotkę zbyt długo
Zaślepiona twoimi kłamstwami nigdy nie dostrzegłam całej twojej natury
Już nie znajduję się pod działaniem twego uroku
Usłysz to w piosence
Możesz iść do diabła
Kiedy już cię rzucę, chłopcze
Będziesz potrzebował innej zabawki
Takiej, która ci się nie postawi
Kiedy już cię pobiję
Będziesz potrzebował innego miasta
Gdzie będziesz mógł z kimś porozmawiać
Kazałeś mi czekać
A teraz jest już za późno
Na twoje spóźnione, spóźnione oddanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):