Teksty piosenek > D > Duffy > Breath away
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Duffy - Breath away

Breath away

Breath away

Tekst dodał(a): gitarra19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasjopeja35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Childs play,
I was silly with your heart that day
I enjoyed tearing you apart
Now it's me who cries
Teenage game all I ever did was call you names
I got kicks from teasing you
Now it's me who cries

I have such regrets
It's you I can't forget

Every time I see you go by
I break down and cry
You're taking my breath away
And every time I see you with her
Oh baby it hurts
You're taking my breath away
Breath away

Now we've grown and I'm still here on my own
I'll be tender with your foolish heart
Coz still it's me who cries
Now Im old
Still i wish i had you to hold
Dont suppose you would come our way
Coz still it's me who cries

I have such regrets
It's you I can't forget

Every time I see you go by
I break down and cry
You're taking my breath away
And every time I see you with her
Oh baby it hurts
You're taking my breath away
Breath away

I have such regrets
It's you I can't forget

Oh every time I see you go by
I break down and cry
You're taking my breath away
And every time i see you with her
Oh baby it hurts
You're taking my breath away
Breath away (x3)
You take my breath away
Breath away
Breath away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziecięce rozgrywki,
tego dnia głupio postąpiłam z twoim sercem
cieszyłam się kiedy się zamartwiałeś
teraz ja jestem tą która płacze
Młodzieżowa gra
wszystko co kiedykolwiek robiłam było wywoływaniem twojego imienia
dostałam za swoje
teraz ja jestem tą która płacze

Mam tak wiele żalu
jesteś tym którego nie potrafię zapomnieć

Za każdym razem kiedy widzę jak przechodzisz
załamuję się i płaczę
zapierasz mi dech w piersiach
i za każdym razem jak widzę cię z nią
och kochanie,to boli
zapierasz mi dech w piersiach
dech w piersiach

Teraz dorośliśmy a ja jestem sama
będę postępować delikatnie z twoim głupim sercem
bo wciąż jestem tą która płacze
teraz jestem stara
wciąż chciałabym cię przytulić
nie przypuszczam że chciałbyś stanąć na mojej drodze
bo ciągle jeszcze jestem tą która płacze

Mam tak wiele żalu
jesteś tym którego nie potrafię zapomnieć

Za każdym razem kiedy widzę jak przechodzisz
załamuję się i płaczę
zapierasz mi dech w piersiach
i za każdym razem jak widzę cię z nią
och kochanie,to boli
zapierasz mi dech w piersiach
dech w piersiach

Mam tak wiele żalu
jesteś tym którego nie potrafię zapomnieć

Za każdym razem kiedy widzę jak przechodzisz
załamuję się i płaczę
zapierasz mi dech w piersiach
i za każdym razem jak widzę cię z nią
och kochanie,to boli
zapierasz mi dech w piersiach
dech w piersiach,dech w piersiach,dech w piersiach
zapierasz mi dech w piersiach
dech w piersiach
dech w piersiach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności