Teksty piosenek > D > Duff McKagan > Lonely Tonite
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 502 oczekujących

Duff McKagan - Lonely Tonite

Lonely Tonite

Lonely Tonite

Tekst dodał(a): punkruda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): praline Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Afra112 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know I keep out of this pink-coral dream
I said peace to fight to rain
And this little girl came out to me and said:
Sir where the tears come from?
I look this baby-girl and said:
Baby, from you definitely not pain

So if anybody outthere can figure this out
Drop me in line, and maybe we can all be free
Thanks!
Take care!

Do you remember walkin' hand in
hand
Did you understand, well, I did
We used to listened to that song
"Are you lonely tonight?"
I think the king sang it


I'm lonely tonite
Yeah lonely tonight
That's right


I used to read you bedtime stories


I'm so lonely tonite
I'm so lonely, so lonely tonite


Remember you used to protect me
From my fright
Now I stand here with a bottle in
My hand
Who cares? What's different?


Tonite Tonite

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, wciąż śnię o tym słodkim śnie
Nastał pokój dla walki i deszczu
I ta mała dziewczynka podeszła do mnie i powiedziała:
Proszę pana, skąd się biorą łzy?
Spojrzałem na to maleństwo i powiedziałem:
Kochanie, z ciebie, na pewno nie z bólu

Więc jeśli ktokolwiek tutaj może to zrozumieć
Niech rzuci mi linę i może wszyscy będziemy mogli być wolni
Dziękuję
Dbajcie o siebie

Pamiętasz chodzenie za rękę?
Czy to rozumiałaś?
Wiesz, ja rozumiałem
Zwykliśmy słuchać tej piosenki
"Czy jesteś samotny dziś wieczorem?"
Myślę, że król zaśpiewał to

Jestem samotny dziś wieczorem
Tak, samotny dziś wieczorem
To prawda

Zwykłem czytać ci bajki na dobranoc

Jestem tak samotny dziś wieczorem
Jestem tak samotny dziś wieczorem, tak samotny dziś wieczorem

Pamiętaj, zwykłaś chronić mnie przed mym strachem
Teraz stoję tu z butelką w mej dłoni
Kogo to obchodzi? Czy coś jest inne?

Dziś wieczorem
Dziś wieczorem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Believe In Me

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

duffinka 3 kwietnia 2013 09:09
(0)
Jest wspaniała..najlepiej słucha się wieczorami..i ten głos ..aaaa :)

Zapraszamy fanów Duffa ! :
https://www.facebook.com/groups/fansdeduff/
:)

Psss5 13 czerwca 2012 12:11
(+4)
Ta piosenka wyciska łzy.. Piękna♥

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności