Teksty piosenek > D > Duff McKagan > Fuck You
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 403 oczekujących

Duff McKagan - Fuck You

Fuck You

Fuck You

Tekst dodał(a): xRocketQueen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): micha1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): praline Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Come on Doc tell it like it is A bitch is a bitch and you been dissed"

"This is Doc from the mob
and I about to step to ya"
I'm a tell a lil tale about a
trifle ass crook
She was the love of my
life yeah well that's a joke
We got home early from
tour about a quarter to
seven
After 6 months of hell I
missed my lil piece of heaven
Duff dropped me by the
pad about nine fifteen
Me benz was in the drive
way wait mine's black and that's
Dark green
The door was ajar I threw a clip in
my nine
I dropped my hat on disgust my
girl was blown his mind
I couldn't believe it she was sit-
ting there had knee pads
On and everything beat this


She had the nerve to ask "What
you doin home so soon"
Bitch this is my world, my house
and my room
As she tried to explain with fake
tears in her eyes
I despised the past love and
believing her lies
Just pack your shit and honey
leave my ring
She left with what she came with
not a goddamn thing
I said honey you lost/now you're
a mirage
So get that shit out of my driveway
and the fuck outta
Dodge Matt Dillon's gonna run
your ass out
I don't really need you


And I don't really want you baby
Said I
I don't really care
I I don't really need you mama
Said no more no more


This bed that you made's a been
torn and tattered
And it smells like another man


This bottle that I drink is for you
baby
You've made me just a meaner
man
I did all I could every change I got
Bought you diamonds pearls
even
Gave you my rock. But you
Threw it away on a 6-month fling
This motherfucker's a square
Can't even sing
So you ladies be warned don't
diss my crew
Cause my crew will do for me
before you will do
But we got each other back
Enough's enough
That's Doc from the Mob and my
homeboy Duff


That's me that's right I'm sick of
hearing la de da le de da
From your ass


I don't really want you, baby


Said I don't really care
I - I don't really need you, mama
Said no more no more


This bed that you made's a been
torn and tattered
And it smells like another man


This bottle that I drink is for you
now, baby
You've made me just a meaner
man, yeah


You said you'd really take care of
me
Instead you just made me bleed
How's that make you feel, huh?


See I don't know what you're
thinkin
My name's Doc not Nintendo
You can't play me
So don't call, don't come see
me
I want you to leave the keys to my
house
Leave the keys to my car
Leave me the keys to me home-
boy's car
Cause I know you got his keys
Ice Cube said it best "A bitch is a
bitch"
"Yo, Duff let's get out of here.
Wait a minute this is my
motherfuckin house"
"That's right man"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dalej Doc, powiedz jak to jest, dziwka to dziwka i właśnie zostałeś zdissowany

Tutaj Doc z ulicy
Zaraz do ciebie dojade
Opowiem bajeczkę o
głupstwie, głupiutkiej oszustce
Była miłością mojego życia,
co za żart,
wróciliśmy wcześniej do domu
z trasy, około piętnaście po siódmej,
Po 6 miesiącach piekła,
Zgubiłem moją małą cząstkę nieba
Duff wysadził mnie przy chacie
około dziewiątej piętnaście
Mój merc stał na drodze,
czekaj, mój jest czarny,
a ten jest ciemnozielony,
Drzwi były uchylone, wrzuciłem klip w moją dziewiątkę,
Założyłem czapkę z tego wstrętu,
moja dziewczyna zawrócila mu w głowie,
Nie mogłem w to uwierzyć,
siedziała tam z ochroniaczami na kolanach,
wszystko to pobiło

Miała czelność spytać
"Co ty robisz w domu tak wcześnie"
Dziwko, to mój świat, mój dom, mój pokój
Próbowała się wytłumaczyć ze sztucznymi łzami w oczach,
Gardzę tą starą miłością i wierzeniem w jej kłamstwa,
Tylko spakuj swoje śmieci i kochanie,
zostaw mój pierścionek,
Wyszła z tym samym, co przyszła,
czyli z niczym
Powiedziałem: kochanie, twoja strata,
teraz jesteś fatamorganą,
Więc zabierz ten szajs z mojego podjazdu,
I wypierdalaj stąd
Dodge Matt Dillon's przejedzie Ci dupę,
Już naprawdę cię nie potrzebuje

I już naprawdę cię nie chce, kochanie
Powiedziałem
Nie obchodzisz mnie
Nie potrzebuje cię, mamusiu
Powiedziałem: już nic więcej, nic więcej

To łóżko, które zrobiłaś jest
rozdarte i poszarpane
I śmierdzi innym mężczyzną

Ta butelka którą piję jest dla ciebie
skarbie
Uczyniłaś mnie podlejszym mężczyzną
Zrobiłem wszystko co mogłem, zmieniłem wszystko co miałem,
Kupowałem ci diamenty i perły
nawet oddałem ci mój kamień
ale wyrzuciłaś to na ten 6-miesięczny romans,
ten skurwysyn jest fusem
nie potrafi nawet śpiewać
Więc panienki ostrzegam was,
nie dissujcie mojej ekipy
Bo moja ekipa zrobi to dla mnie
zanim wy to zrobicie
Bo stoimy za sobą murem
Już dosyć
Ten Doc z ulicy i mój ziomek Duff

To ja, to prawda, rzygam słuchaniem la de da le de da
z twojej dupy

Już naprawdę cię nie chce, kochanie

Mówiłem mam wyjebane
Ja ja nie potrzebuje cię, mamusiu
Powiedziałem już nie, już nie

To łóżko które zrobiłaś,
jest rozdarte i poszarpane,
i śmierdzi innym mężczyzną

Ta butelka którą piję jest dla ciebie,
teraz kochanie,
Uczyniłaś mnie podlejszym mężczyzną

Powiedziałaś, że się mną zaopiekujesz
Zamiast tego sprawiłaś, że krwawię,
Jak się teraz czujesz, co?

Wiesz, ja nawet nie mam pojęcia co ty sobie myślisz,
Mam na imie Doc, nie Nintendo
Nie możesz ze mną pogrywać,
Więc nie dzwoń, nie przychodź się ze mną zobaczyć,
Chcę, żebyś zostawiła klucze do mojego domu
Zostaw klucze do mojego auta,
Zostaw klucze do auta mojego ziomeczka,
Bo wiem, że masz jego klucze,
Ice Cube powiedział to najlepiej:
"Dziwka to dziwka"
"Yo, Duff, wynośmy się stąd,
hej, poczekaj,
przecież to mój jebany dom"
"To prawda, stary"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Duff McKagan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Duff McKagan

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Duff McKagan

Płyty:

Belive in me

Komentarze (4):

mezz 30 września 2012 13:05
(+1)
gdyby nie on to by nie ja *.*

lujka17 18 lipca 2012 19:36
(+1)
cała błyta "believe in me" jest boska... ta piosenka szczególnie...
I don't really want you babe... i said i don't care..."

eternaldream 15 maja 2012 22:00
(+3)
Duff jest przecudowny *~*

toadie 14 sierpnia 2011 13:21
(+7)
Kocham Duff'a za tą piosenkę *-*

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 403 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności