Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Dua Lipa > Bang Bang
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Dua Lipa

1. Dua Lipa - Illusion
2. Dua Lipa - Training Season
3. Dua Lipa - Houdini (Extended Edit)
4. Dua Lipa - Houdini
5. Dua Lipa - Dance The Night
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Yame - Becane
2. Mery Spolsky - Disko in my pussy
3. Vin Vinci - Bajlando
4. PRO8L3M - Byłem człowiekiem
5. Jano Polska Wersja - Róża wiatrów ft. Peja
6. Gejlon - Geje
7. Beyoncé - Daughter
8. Margaret - Tańcz Głupia
9. Lana Del Rey - Say Yes To Heaven
10. Tate McRae - Greedy
11. Piękni i Młodzi Dawid Narożny x AGBE - Ona działa na mnie jak
12. Antonio José - La noche perfecta
13. Szpaku - Plaster (prod. Deemz)
14. Dobry Dzieciak - Inny Świat (feat. Mata)
15. M0LLY - Pustka
16. Mortalcio - Bang ft. Postirol, Kinga
17. Libianca - People ft. Becky G
18. Zaleś - Interpretacje
19. Vivat - Jak jo kocham
20. Vix.n - Ne Rozumiju
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Dua Lipa - Bang Bang

Bang Bang

Bang Bang

Tekst dodał(a): cholerabutera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniaxly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+7)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I was five, and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black, and I wore white
He would always win the fight

[Chorus 1]
Bang bang
He shot me down
Bang bang
I hit the ground
Bang bang
That awful sound
Bang bang
My baby shot me down

[Verse 2]
Seasons came and changed the time
When I grew up, I called him mine
He would always laugh and say
"Remember when we used to play"

[Chorus 2]
Bang bang
I shot you down
Bang bang
You hit the ground
Bang bang
That awful sound
Bang bang
I used to shoot you down

[Bridge]
Music played and people sang
Just for me the church bells rang
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Now he's gone, I don't know why
And 'til this day, I sometimes cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie

[Chorus 1]
Bang bang
He shot me down
Bang bang
I hit the ground
Bang bang
That awful sound
Bang bang
My baby shot me down

[Outro]
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh
My baby shot me down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja miałam pięć lat, a on miał sześć
Jeździliśmy na koniach z patyków
On ubierał się na czarno, ja na biało
On zawsze wygrywał walkę

Bang Bang
zastrzelił mnie
Bang Bang
upadałam na ziemię
Bang Bang
ten okropny dźwięk
Bang Bang
moje ukochany mnie zastrzelił

Pory roku nadchodziły i zmieniały czas
Gdy dorosłam, nazwałam go moim
On zawsze się śmiał i mówił:
"Pamiętasz czasy, kiedy się bawiliśmy"

Bang Bang
zastrzeliłam Cię
Bang Bang
upadłaś na ziemię
Bang Bang
ten okropny dźwięk
Bang Bang
zwykłam Cię zastrzelać

Muzyka grała, a ludzie śpiewali
kościelne dzwony grały tylko dla mnie
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Teraz go nie ma, nie wiem dlaczego
Do dzisiaj jeszcze czasami płaczę
Nawet nie powiedział : "żegnaj"
Nawet nie poświęcił czasu, aby skłamać

Bang Bang
zastrzelił mnie
Bang Bang
upadałam na ziemię
Bang Bang
ten okropny dźwięk
Bang Bang
moje ukochany mnie zastrzelił

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh
moje ukochany mnie zastrzelił

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Sonny Bono

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Cher

Płyty:

Dua Lipa (Italian special edition)

Ciekawostki:

Piosenka powstała w celach promocji kolekcji Patrizia Pepe na jesień-zimę 2017/18

Głosuj na ten utwór
(+7)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności