Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Drowning Pool
Popularne teksty
20. Szpilki - Niunia
Drowning Pool - Alcohol Blind
Alcohol Blind
Tekst dodał(a): Kari9874
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): truskavqa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come along, don't be afraid
Come along now, everything will be OK
Don't let it hurt, don't let it break
Just come along, I'll wash it all away
I own every ounce of pain
And I'll shoulder every ounce of blame
Love of my life
I've gone alcohol blind
Too many wrong roads
Drove me out of my mind
I did it one more time
For the love of my life
Down another wrong road
Drove me alcohol blind
I own every ounce of pain
Keep it up, until the end
Keep it up I'll be your best and then your only friend
I'll never hurt you, I'll never fault you
Just keep it up until the bitter end
I've seen blue skies turn into grey
Just like when dreams fade away
And I've seen my pride turn into shame
It all fades away
Come along now, everything will be OK
Don't let it hurt, don't let it break
Just come along, I'll wash it all away
I own every ounce of pain
And I'll shoulder every ounce of blame
Love of my life
I've gone alcohol blind
Too many wrong roads
Drove me out of my mind
I did it one more time
For the love of my life
Down another wrong road
Drove me alcohol blind
I own every ounce of pain
Keep it up, until the end
Keep it up I'll be your best and then your only friend
I'll never hurt you, I'll never fault you
Just keep it up until the bitter end
I've seen blue skies turn into grey
Just like when dreams fade away
And I've seen my pride turn into shame
It all fades away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodejdź, nie bój się
Zbliż się teraz, wszystko będzie w porządku
Nie pozwól temu boleć, nie pozwól załamać
Po prostu podejdź, wszystko to zmyje
Posiadam każdą uncję bólu
i biorę na siebie każdą uncję winy
Miłość mojego życia
Oślepiłem się alkoholem
Zbyt wiele mylnych dróg
pozbawiło mnie rozumu
Zrobiłem to raz
dla miłości mojego życia
Kolejna mylna droga
Poprowadziła mnie do alkoholowego zaślepienia
Posiadam każdą uncję bólu
Tak trzymaj, aż do końca
tak trzymaj, będę twoim najlepszym i jedynym wtedy przyjacielem
Nigdy Cię nie zranię, nigdy nie sfauluję
Tylko rób tak dalej, aż do gorzkiego końca
Widziałem błękitne nieba zmieniające się w szare
Tak jak gdy bledną sny
i widziałem moją dumę przechodzącą w wstyd
To wszystko blednie...
Zbliż się teraz, wszystko będzie w porządku
Nie pozwól temu boleć, nie pozwól załamać
Po prostu podejdź, wszystko to zmyje
Posiadam każdą uncję bólu
i biorę na siebie każdą uncję winy
Miłość mojego życia
Oślepiłem się alkoholem
Zbyt wiele mylnych dróg
pozbawiło mnie rozumu
Zrobiłem to raz
dla miłości mojego życia
Kolejna mylna droga
Poprowadziła mnie do alkoholowego zaślepienia
Posiadam każdą uncję bólu
Tak trzymaj, aż do końca
tak trzymaj, będę twoim najlepszym i jedynym wtedy przyjacielem
Nigdy Cię nie zranię, nigdy nie sfauluję
Tylko rób tak dalej, aż do gorzkiego końca
Widziałem błękitne nieba zmieniające się w szare
Tak jak gdy bledną sny
i widziałem moją dumę przechodzącą w wstyd
To wszystko blednie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ryan McCombs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Drowning Pool |
| Płyty: |
Drowning Pool |
Komentarze (0):