Teksty piosenek > D > Dreamcatcher > Propose
2 426 466 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 629 oczekujących

Dreamcatcher - Propose

Propose

Propose

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): borygo666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, you're my destiny neon naui chum
Neon naui gwageowa mirae
Jisokdoen sumeul swige hae
You fuel my jealousy
Growing everyday
Neoui geurimjareul ttara
Hamkke isseo ne sum ane

Don't run away, you can't escape, my love

I can't let go, I'll cast a spell
Our love's a curse but I can't get enough, propose
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough, propose
With every touch, I feel the burn
Love's a curse

Cheotbeonjjae question
Geudaeneun eotteon geoseul jiyanghaneunga
Hoksina gongpowa georireul duneunga
Duljjaero mueose bokjongeul haneunga
Himinneun jaui gangjereul ttareuneunga
Gieokae
Geoyeogeun naege gwisokdwae
Peyote
Momgwa maeum modu birothae
Love's so creepy, but it's crystal clear (So clear)
My heart belongs to you, my dear

Unbreakable chain

I can't let go, I'll cast a spell
Our love's a curse but I can't get enough, propose
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough, propose
With every touch, I feel the burn
Love's a curse

I will follow you into the night
Our love can be a guiding light
Oh, what can I do without you?
Every step you take I'll follow you, I'll be there too
'Cause I wanna cherish you forever

I can't let go, I'll cast a spell
Our love's a curse but I can't get enough, propose (Propose)
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough, propose
With every touch, I feel the burn
Love's a curse

---

Oh, you're my destiny, 넌 나의 춤
넌 나의 과거와 미래
지속된 숨을 쉬게 해
You fuel my jealousy
Growing everyday
너의 그림자를 따라
함께 있어 네 숨 안에

Don't run away, you can't escape, my love

I can't let go, I'll cast a spell
Our love's a curse but I can't get enough, propose
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough, propose
With every touch, I feel the burn
Love's a curse

첫번째 question
그대는 어떤 것을 지양하는가
혹시나 공포와 거리를 두는가
둘째로 무엇에 복종을 하는가
힘있는 자의 강제를 따르는가
기억해
거역은 나에게 귀속돼 (Uh)
Peyote
몸과 마음 모두 비롯해
Love's so creepy, but it's crystal clear (So clear)
My heart belongs to you, my dear

Unbreakable chain

I can't let go, I'll cast a spell
Our love's a curse but I can't get enough, propose
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough, propose
With every touch, I feel the burn
Love's a curse

I will follow you into the night
Our love can be a guidin' light
Oh, what can I do without you?
Every step you take I'll follow you, I'll be there too
'Cause I wanna cherish you forever

[Chorus: Dami, Handong, SuA, Siyeon]
I can't let go, I'll cast a spell (I can't let go)
Our love's a curse but I can't get enough, propose (Propose)
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough, propose
With every touch, I feel the burn
Love's a curse

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, jesteś moim przeznaczeniem, jesteś moim tańcem
jesteś moją przeszłością i przyszłością
pozwól mi oddychać
Podsycasz moją zazdrość
Rośnie każdego dnia
podążaj za swoim cieniem
Jestem z tobą, w twoim oddechu

Nie uciekaj, nie uciekniesz, kochanie

Nie mogę odpuścić, rzucę zaklęcie
Nasza miłość jest przekleństwem, ale nie mam dość, oświadczam się
Tuż przed śmiercią, przyciągnij cię do mojego pocałunku
Nazwij mnie złem, pokażę ci więcej
Dostaję to, czego chcę, ale nie mam dość, oświadczam się
Z każdym dotykiem czuję pieczenie
Miłość to przekleństwo

pierwsze pytanie
czego unikasz
Czy zachowujesz dystans do strachu?
Po drugie, czemu jesteś posłuszny?
Czy jesteś posłuszny sile potężnego?
Pamiętać
Bunt należy do mnie (Uh)
pejotl
w tym zarówno ciało, jak i umysł

Miłość jest taka przerażająca, ale jest krystalicznie czysta (Tak czysta)
Moje serce należy do ciebie, moja droga

Niezniszczalny łańcuch

Nie mogę odpuścić, rzucę zaklęcie
Nasza miłość jest przekleństwem, ale nie mam dość, oświadczam się
Tuż przed śmiercią, przyciągnij cię do mojego pocałunku
Nazwij mnie złem, pokażę ci więcej
Dostaję to, czego chcę, ale nie mam dość, oświadczam się
Z każdym dotykiem czuję pieczenie
Miłość to przekleństwo

Pójdę za tobą w noc
Nasza miłość może być światłem przewodnim
Och, co mogę zrobić bez ciebie?
Na każdym kroku, który zrobisz, będę podążać za tobą, też tam będę
Bo chcę cię kochać na zawsze

[Refren: Dami, Handong, SuA, Siyeon]
Nie mogę odpuścić, rzucę zaklęcie (nie mogę odpuścić)
Nasza miłość jest przekleństwem, ale nie mam dość, oświadczam się (Oświadczam)
Tuż przed śmiercią, przyciągnij cię do mojego pocałunku
Nazwij mnie złem, pokażę ci więcej
Dostaję to, czego chcę, ale nie mam dość, oświadczam się
Z każdym dotykiem czuję pieczenie
Miłość to przekleństwo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ollounder, Door (KOR) & Maddox

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ollounder, Peperoni, OLIV, BUDDY (KOR) & Door (KOR)

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Dreamcatcher

Płyty:

[Apocalypse : From us] (8th mini album)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 466 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności