1 969 649 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 404 oczekujących

Dreamcatcher - BEcause

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): L0sia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kkokkok da sumgigoseo jal saranneyo
ajik geudaen nal jal mollayo
saramdeureun chakan aiin jul algetjiman
jinjja nae moseubeun jal mollayo

nareul bol ttaen useo jweoyo useo jweoyo
bul kkeojin banganen uri dulppuningeol
geudae oneuldo narang nolmyeon
naeireun jom deo dalkomhan geol julkkeyo

parake parake jillyeoga
neoye pyojeongeun machi Ocean view
jogeum deo meotjige boyeo jweo geu momjjit
naega neukkil su itge

BEcause I like you (I like you)
du nune gadeuk chan byeol naye serenade
cheonsa gateun eolgullo saranghanda malhae
BEcause I love you

Forever love
sumkkyeolkkaji da
Forever love
BEcause I love you
Forever mine
sumkkyeolkkaji da
Forever mine

Yeah cheoeumbuteo dashi A to Z
My teaching cheolchik cheoljeohi mushi
milshil ane kineun eopseo Now I'm jeolchibushim
Easy come, easy go but nae geon anijo
tongjeungeun jamshigo Every dog has his day

ttasaropge nareul bichweo nareul bichweojuneun
ni pumen yeongweonhi nappuningeol
geudae oneul tto narang nolmyeon
junbidwen modeun seonmureul da jullae

parake parake jillyeoon
neoye pyojeongeun machi Ocean view
daedapae jweo Hurry gihweneun jweosseo mani
So creepy geurae ni mari maja

BEcause I like you (I like you)
du nune gadeuk chan byeol naye serenade
cheonsagateun eolgullo saranghanda malhae
BEcause I love you

Forever love
sumkkyeolkkaji da
Forever love
BEcause I love you (BEcause I love you)
Forever mine (Whoa)
sumkkyeolkkaji da
Forever mine

geobuhaedo gwaenchana
dareun nae moksoriga
daeshin neoreul bureuni
jigeum moseup idaero
gyeote nama jugenni
han poge areumdaun geurimeuro

ssodeun mulgam modu jiweo nae (Oh)
malla gudeobeorigi jeone (Oh)
heureun nunmul jiguk dakka
jwechaekkamkkaji da marya
I don't want to BE

BEcause I like you (I like you)
du sone gadeuk chan neol
yeongweonhi aneullae (yeongweonhi aneullae)
cheonsagateun eolgullo
saranghanda malhae (saranghanda malhae)
BEcause I love you

Hangul:
꼭꼭 다 숨기고서 잘 살았네요
아직 그댄 날 잘 몰라요
사람들은 착한 아이인 줄 알겠지만
진짜 내 모습은 잘 몰라요

나를 볼 땐 웃어 줘요 웃어 줘요
불 꺼진 방안엔 우리 둘뿐인걸
그대 오늘도 나랑 놀면
내일은 좀 더 달콤한 걸 줄게요

파랗게 파랗게 질려가
너의 표정은 마치 Ocean view
조금 더 멋지게 보여 줘 그 몸짓
내가 느낄 수 있게

BEcause I like you (I like you)
두 눈에 가득 찬 별 나의 세레나데
천사 같은 얼굴로 사랑한다 말해
BEcause I love you

Forever love
숨결까지 다
Forever love
BEcause I love you
Forever mine
숨결까지 다
Forever mine

Yeah 처음부터 다시 A to Z
My teaching 철칙 철저히 무시
밀실 안에 키는 없어 Now I’m 절치부심
Easy come, easy go but 내 건 아니죠
통증은 잠시고 Every dog has his day

따사롭게 나를 비춰 나를 비춰주는
니 품엔 영원히 나뿐인걸
그대 오늘 또 나랑 놀면
준비된 모든 선물을 다 줄래

파랗게 파랗게 질려온
너의 표정은 마치 Ocean view
대답해 줘 Hurry 기회는 줬어 많이
So creepy 그래 니 말이 맞아

BEcause I like you (I like you)
두 눈에 가득 찬 별 나의 세레나데
천사같은 얼굴로 사랑한다 말해
BEcause I love you

Forever love
숨결까지 다
Forever love
BEcause I love you (BEcause I love you)
Forever mine (Whoa)
숨결까지 다
Forever mine

거부해도 괜찮아
다른 내 목소리가
대신 너를 부르니
지금 모습 이대로
곁에 남아 주겠니
한 폭의 아름다운 그림으로

쏟은 물감 모두 지워 내 (Oh)
말라 굳어버리기 전에 (Oh)
흐른 눈물 지국 닦아
죄책감까지 다 말야
I don’t want to BE

BEcause I like you (I like you)
두 손에 가득 찬 널
영원히 안을래 (영원히 안을래)
천사같은 얼굴로
사랑한다 말해 (사랑한다 말해)
BEcause I love you

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Żyło mi się w porządku, ukrywając to wszystko
Nie znasz mnie jeszcze do końca
Ludzie myślą, że jestem grzecznym dzieckiem
Widocznie nie znają jeszcze prawdziwej mnie

Kiedy na mnie patrzysz, uśmiech, uśmiech
Jesteśmy sami w pokoju gdy gasną światła
Jeśli dziś też się mną pobawisz, dam ci coś znacznie słodszego następnego dnia

Robisz się niebieski, niebieski Twoja twarz jest jak widok na ocean
Pokaż mi swoje znakomite ruchy tak, żebym mogła to poczuć

Ponieważ Cię lubię (lubię Cię) Twoje oczy są przepełnione gwiazdami, ma serenado
Powiedz "kocham Cię" z anielską twarzą Ponieważ Cię kocham

Wieczna miłość, nawet twój oddech, wieczna miłość POnieważ Cię kocham
Na zawsze mój, wszystko nawet twój oddech, na zawsze mój

Yeah, wszystko od początku. Od A do Z, moje nauczanie całkowicie ignoruje zasady
W zamkniętym pokoju nie ma klucza, Moje zęby zgrzytają z rozwścieczenia
Łatwo przyszło, łatwo poszło ale nie moje. Ból jest chwilowy, każdy pies ma swoje dni

Świecisz na mnie ciepłym blaskiem, jestem jedyną w twoich objęciach.
Jeśli dziś też się mną pobawisz, dam ci wszystkie prezenty które przygotowałam

Robisz się niebieski, niebieski, Twoja twarz jest jak widok na ocean
Odpowiedz mi, pospiesz się, Dałam ci już bardzo dużo szans, To straszne, tak, masz rację

POnieważ Cię lubię (lubię Cię) Twoje oczy są przepełnione gwiazdami, ma serenado
Powiedz "kocham Cię" z anielską twarzą POnieważ Cię kocham

Wieczna miłość, nawet twój oddech, wieczna miłość POnieważ Cię kocham
Na zawsze mój, wszystko nawet twój oddech, na zawsze mój

W porządku jeśli mnie odrzucisz, Ponieważ mój drugi głos już Cię woła
Czy zostaniesz już na zawsze przy moim boku? Jak piękny obraz?

Usuń wszelką rozlaną farbę, przed tym jak zaschnie i stwardnieje
Usuń plamę łzy, nawet winę, nie chcę BYĆ

POnieważ Cię lubię, Ciebie, który wypełniasz moje myśli
Na wieczność zamknę cię w swym uścisku
Powiedz "kocham Cię" z anielską twarzą POnieważ Cię kocham

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 649 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności