1 717 084 tekstów, 18 080 poszukiwanych i 562 oczekujących
Drake Bell - I Found A Way
Tekst dodał(a): Maths789 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maths789 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka1410 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"I Found A Way"

I never thought that it'd be so simple but
I found a way, I found a way
I always thought that it'd be too crazy but
I found a way, I found a way

[Chorus:]
If you open up your mind
See what's inside
It's gonna take some time, to realign
But if you look inside, I'm sure you'll find
Over your shoulder you know that, I told you
I'll always be pickin' you up when you're down
So just turn around

Now that I know that anything's possible
I found a way, I found a way
No one can break what is so unbreakable
I found a way, I found a way

[Chorus:]
If you open up your mind
See what's inside
It's gonna take some time, to realign
But if you look inside, I'm sure you'll find
Over your shoulder you know that, I told you
I'll always be pickin' you up when you're down
So just turn around

No one cares
What you give
You know you gotta live like you wanna live
When it's time
To be free
You know you gotta be what you wanna be

[Chorus:]
If you open up your mind
See what's inside
It's gonna take some time, to realign
But if you look inside, I'm sure you'll find
Over your shoulder you know that, I told you
I'll always be pickin' you up when you're down
So just turn around

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Znalazłem Drogę”

Nigdy nie myślałem że to będzie takie proste ale
Znalazłem drogę, znalazłem drogę,
Zawsze myślałem, że to będzie zbyt szalone
Znalazłem drogę, znalazłem drogę

Jeśli otworzysz swój umysł
Dowiesz się wszystkiego.
Może trochę potrwać zanim to zrozumiesz,
Ale jeśli przejrzysz na oczy , na pewno znajdziesz to czego szukasz.
Stojąc za twoim ramieniem powiedziałem Ci że zawsze
podniosę cię kiedy upadniesz
Więc po prostu się odwróć.

Teraz, gdy wiem, że nic nie jest niemożliwe
Znalazłem drogę, znalazłem drogę
Nikt nie zniszczy tego co niezniszczalne
Znalazłem drogę, znalazłem drogę

Nikt nie ingeruje w to co robisz
Wiesz, że możesz żyć jak tylko chcesz
Teraz jest czas
Aby być wolnym
Wiesz że możesz być tym kim chcesz być.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Drake Bell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Drake Bell

Wykonanie oryginalne:

Drake Bell

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Drake i Josh, Nickelodeon Kids' Choice [Clean]

Komentarze (32):

Aisog123 15 kwietnia 2013 19:53
(0)
Kocham tą piosenkę, mimo że nie jestem fanką Drake. Nic dodać nic ująć . ♥

fandrakebell 27 grudnia 2012 16:15
(-1)
uwieżcie mi albo nie ale ja tym co mi nie wieżą to się nie obraże mój wujek uczy angielskiego w szkole i poprosiłem żeby pomógł mi napisać list do drake napisałem i nie uwieżycie że odpisała byłem w taki szoku bo nie wieżyłem że przyjdzie ale przyszedł po 4 miesiącahi napisał że ma bardzo dużo teraz wyjazdó ale może pod koniec 2014 zajży do nas bo jeszcze niebył ale nie jest tego pewny wójek mi to wszystko przetłumaczył. Może brdziecie mówić że mamwyobraźnie albo coś w tym stylu ale ja się nie będe gniewał

NatkaDz 22 sierpnia 2012 18:37
(+1)
Nie moge po prostu jak was czytam. Czy wy naprawde wierzycie że ta DominikaBell jest z rodziny Drake'a? W sieci jest pełno osób, podających sie za rodziny sławnych ludzi. A wy jeszcze ją prosicie żeby go spytała czy przyjedzie do Polski. Serio Ogarnijcie !! Co do piosenki to oczywiście świetna :D

Carolinee3 26 kwietnia 2012 14:33
(-1)
Drake & Josh :D
Drake świetnie `` zaśpiewał `` piosenkę o stukniętym Joshu :D
http://www.youtube.com/watch?v=azKOZUFt-Bo ♥

olcia_14 05 lutego 2011 13:28
(+1)
Ale wy jesteście poje*bane jak możecie go kochać nic o nim nie wiedząc? Dla mnie to szok jak wchodzicie w wikipedie i już uważacie,że go zancie jak własną kieszeń! Ja rozumniem możecie być jego fankami,ale żeby go zaraz kochać ŻAL!

Tavenger 23 grudnia 2010 15:45
(-1)
Ja pierdziele mam dosyć tych 'tłumaczeń wykonanych badziewnym translatorem...
Jak 'So just turn around' znaczy 'Tak po prostu odwracam się od ciebie' to ja niewiem...

lonelyflower 11 maja 2010 17:30
(-1)
ta DominikaBell ma fantazje ale cóż my możemy na to poradzić i nie należy się wyzywać od jakichś debilek itp. a Drake jakby chciał to by dawano już do Polski więc ta DominikaBell może mieć racje w tym że on do takiej dziury przyjeżdżać nie chce ;/może lepiej nie użądzajmy kłótni pod taką fajną piosenką jak "I Found A Way" bo tylko psujemy cały urok ;)

tabletka5729 06 marca 2010 13:13
(+1)
Ja też kosiiiam Drake. I jak ma przyjechać do Polski to niech przyjedzie do Sopotu. :)Jak był w polsce to chyba w nie za ładnym miejscu jak nie chce znowu tu przyjechac a sopot jest super(ogólnie całe trójmiasto jest extra) wiem bo bylam tam nie raz ale daleko od tych miast mieszkam ;( Pozdr dla wszystkich :D

nickelodiona 06 marca 2010 11:33
(-1)
przestańcie, wy poprostu go uwielbiacie a niektórym odwala z tego powodu P.S. też go uwielbiam

drake15 20 lutego 2010 17:36
(+1)
wy naprawde wierzycie ze dominikabell ta glupia jest jego znajoma a drake bell to moj pies wiecie

tekstowo.pl
1 717 084 tekstów, 18 080 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności