Teksty piosenek > D > Drake > Practice
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Drake - Practice

Practice

Practice

Tekst dodał(a): Knucklez Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pyynka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Cash money shit
Cash money shit

[Hook]
I can tell that money’s got you working
We’ve been talking for so long
Now we’re finally here in person
I taste pain and regret, in your sweat
You’ve been waiting for me, Oh-ho
I can tell that you been practicing
I can tell that you been practicing
All those other men were practice, they were practice
Yeah, For me, for me, for me, for me

[Bridge]
Girl you look good won’t you back that ass up
You a fine mother fucker won’t you back that ass up
Call me Big daddy won’t you back that ass up
Girl who is you playing with, back that ass up
You working with some ass yeah, you bad yeah
Girl you working with some ass yeah, you bad yeah

[Verse 1]
Girl you working with ass yeah, you bad yeah
Make a nigga spend his cash yeah, his last yeah
Hoes frown when you past yeah, They mad yeah
Couple thousand on your bag yeah, fuck yeah
I’m a big timer nigger yeah, money flipper yeah
Get it understood yeah, it’s all good yeah
Girl I know it’s real cause I’ve been around it
You only want whats real you just never found it
Don’t give them no more chances, ooh girl they had there turn
Everything for a reason, there’s things you had to learn from them
But when I get you to myself
You know what’s going down, what’s going down

[Bridge]
Girl you look good won’t you back that ass up
You a fine mother fucker won’t you back that ass up
Call me Big daddy won’t you back that ass up
Girl who is you playing with, back that ass up
You working with some ass yeah, you bad yeah
Girl you working with some ass yeah, you bad yeah

[Verse 2]
I know he messed up
But a let a real nigga make it right
Let a real nigga make it right, you deserve that much
Let me put something in your life
Let me put something in your life, put something in your life
You telling me it’s only been a couple other people that you’ve been with
I’mma trust you I’mma give you the benefit of the doubt, And I’mma love you
You can even call me daddy, I’ll give you something to look up to
And my Girls from the 504
You need to drop it right now
Need to drop it right now
All my Girls from the 504
You need to drop it right now
Need to drop it right now
All my Girls from the 504
You need to drop it right now
Need to drop it right now
All my Girls from the 504
You need to drop it right now
Need to drop it right now

[Hook]
I can tell that money’s got you working
That you're body so wet
Now we’re finally here in person
I taste pain and regret, in your sweat
You’ve been waiting for me, Oh-ho
I can tell that you been practicing
I can tell that you been practicing
All those other men were practice, they were practice
Yeah, For me, for me, for me, for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Intro)
To song Cash Money*
To song Cash Money

(Hook)
Muszę powiedzieć, że kasa nieźle Tobą rządzi
Rozmawialiśmy bardzo długo
W końcu możemy porozmawiać na osobności
Czuję ból i żal w twoim pocie
Czekałaś na mnie, oh ho
Mogę śmiało powiedzieć, że praktykowałaś
Mogę śmiało powiedzieć, że praktykowałaś
Ci wszyscy inni faceci to tylko praktyka, to tylko praktyka
Yeah, dla mnie, dla mnie, dla mnie, dla mnie (Chodzi o to, że dziewczyna praktykowała z innymi facetami. Aby być gotowa na Drake'a).

(Bridge)
Dziewczyno, wyglądasz świetnie, czy nie poruszysz dupą?
Jesteś świetną sztuką, czy nie poruszysz dupą?
Mów mi "Wielki tatuś", czy nie poruszysz dupą?
Dziewczyno, kim ty się bawisz, porusz dupą
Bujasz tyłeczkiem, tak, jesteś niegrzeczna
Bujasz tyłeczkiem, tak, jesteś niegrzeczna

(Zwrotka 1)
Bujasz tyłeczkiem, taaak, jesteś niegrzeczna
Sprawiasz, że czarnuch wydaje swoją ostatnią kasę
Szmaty się krzywią, gdy Cię mijają, są na Ciebie złe
Kilka tysięcy na nową torebkę, ooh tak
Jestem Big Timer'em**, czarnuchu, wydaje kasę, jak szalony
Zrozum to, wszystko jest w porządku
Laska, wiem, że to się dzieje naprawdę, bo już tu byłem
Pragniesz tylko tego, co jest prawdziwe, lecz nigdy tego nie uświadczyłaś.
Nie dawaj im kolejnych szans, mieli swój ruch
Nic nie dzieje się bez przyczyny - są rzeczy których musisz się od nich nauczyć.
Ale kiedy ja Cię do siebie przygarnę
Wiesz co się stanie, wiesz co się stanie

(Bridge)
Dziewczyno, wyglądasz świetnie, czy nie poruszysz dupą?
Jesteś świetną sztuką, czy nie poruszysz dupą?
Mów mi "Wielki tatuś", czy nie poruszysz dupą?
Dziewczyno, kim ty się bawisz, porusz dupą
Bujasz tyłeczkiem, tak, jesteś niegrzeczna
Bujasz tyłeczkiem, tak, jesteś niegrzeczna

(Zwrotka 2)
Wiem, że wszystko schrzanił
Ale pozwól prawdziwemu czarnuchowi to naprawić
Pozwól prawdziwemu czarnuchowi to naprawić, zasługujesz na to
Pozwól, żebym dołożył czegoś do twojego życia
Pozwól, żebym dołożył czegoś do twojego życia, do twojego życia
Mówisz mi, że było tylko KILKU innych kolesi w twoim życiu
Zaufam Ci, dam Ci korzyści z twojej wątpliwości i Cię pokocham
Możesz nawet mówić do mnie "Tatusiu", dam Ci kogoś, kim będziesz mogła się zajmować
Wszystkie laski z 504***
Musicie trochę się pobujać
Trochę się pobujać
Wszystkie laski z 504
Musicie trochę się pobujać
Trochę się pobujać
Wszystkie laski z 504
Musicie trochę się pobujać
Trochę się pobujać
Wszystkie laski z 504
Musicie trochę się pobujać
Trochę się pobujać

(Jak będziecie miały dość, to przestańcie na moment
Jak będziecie miały dość, to przestańcie na moment
Skarbie, jak będziecie miała dość, to przestań na moment
Jak będziecie miały dość, to przestańcie na moment)

Muszę powiedzieć, że kasa nieźle Tobą rządzi
Sprawia, że jesteś mokra
W końcu możemy porozmawiać na osobności
Czuję ból i żal w twoim pocie
Czekałaś na mnie, oh ho
Mogę śmiało powiedzieć, że praktykowałaś
Mogę śmiało powiedzieć, że praktykowałaś
Ci wszyscy inni faceci to tylko praktyka, to tylko praktyka
Yeah, dla mnie, dla mnie, dla mnie, dla mnie (Chodzi o to, że dziewczyna praktykowała z innymi facetami. Aby być gotowa na Drake'a).


*sample tej piosenki został wyprodukowany przez Cash Money Millionaires, dzisiaj: Young Money Cash Money Billionaires - nazwa wytwórni, do której należy Drake
**Drake mówi, że jest jednym z członków zepsołu Big Tymers
***kod New Orleans

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

haniasagan 23 sierpnia 2012 11:06
(0)
Brawo za tłumaczenie.. bardzo profesjonalnie :)

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności