Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DragonForce
Popularne teksty
17. PRO8L3M - Mayday
DragonForce - Highway to Oblivion
Highway to Oblivion
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juzles
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the lights have turned to grey
On the dawning final day
See the sun now fade away
Can we find the words to say
All the times we fought in vain
Though the years and seasons change
But we all still feel the same
As we stand before the world
Feel the engines fire
Feel the thunder rise
Now touch the path of glory
Power to the turbo drive
Hot wheels of fire burn strong
Flash lightning fries the brain
On a course to no tomorrow
Driving all of us insane
City lights laid out before us
Go forth for now your time has come
Now your time has come
In flash of blue steel, to the far horizons
Supersonic power, on the wings of a dream
Down the roads so far, with nowhere to hide
Like a star shooting right from the sky
Slow down for no one, never look back now tonight
Feel the power beyond redline
Lost forever in space and time
Higher and higher adrenalin surging
Wheels of fire will burn tonight
Leave the trials of life behind
Blasting on at the speed of light
Tearing up the highway to oblivion
500 miles an hour
All gravity defied
We touched the taste of glory
So close the finish line
Bright lights still glare before us
Give it up for now your time has come
Like a demon on wheels, though the cursed blue mountains
Don’t let a minute go by, give it all till the end
On a one way street living in the fast lane
Feel the passion that runs through your veins
Faster with fury to the end of all our days
On the dawning final day
See the sun now fade away
Can we find the words to say
All the times we fought in vain
Though the years and seasons change
But we all still feel the same
As we stand before the world
Feel the engines fire
Feel the thunder rise
Now touch the path of glory
Power to the turbo drive
Hot wheels of fire burn strong
Flash lightning fries the brain
On a course to no tomorrow
Driving all of us insane
City lights laid out before us
Go forth for now your time has come
Now your time has come
In flash of blue steel, to the far horizons
Supersonic power, on the wings of a dream
Down the roads so far, with nowhere to hide
Like a star shooting right from the sky
Slow down for no one, never look back now tonight
Feel the power beyond redline
Lost forever in space and time
Higher and higher adrenalin surging
Wheels of fire will burn tonight
Leave the trials of life behind
Blasting on at the speed of light
Tearing up the highway to oblivion
500 miles an hour
All gravity defied
We touched the taste of glory
So close the finish line
Bright lights still glare before us
Give it up for now your time has come
Like a demon on wheels, though the cursed blue mountains
Don’t let a minute go by, give it all till the end
On a one way street living in the fast lane
Feel the passion that runs through your veins
Faster with fury to the end of all our days
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy światła staną się szare
W świcie ostatniego dnia
Widzimy, jak słońce odchodzi
Czy znajdziemy słowa, by wyrazić
Wszystkie czasy, gdy walczyliśmy na próżno
Choć lata i pory roku się zmieniają
Ale my wszyscy wciąż czujemy to samo
Gdy stoimy przed światem
Poczuj ogień silników
Poczuj, jak wznosi się burza
Teraz dotknij ścieżki chwały
Moc do turbo napędu
Gorące koła ognia intensywnie płoną
Błysk błyskawicy usmaży mózg
W drodze bez jutra
Doprowadzając nas wszystkich do szaleństwa
Światła miasta przed nami
Idź naprzód, bo teraz nadszedł twój czas
Teraz nadszedł twój czas
W błysku błękitnej stali, do dalekich horyzontów
Supersoniczna moc, na skrzydłach marzeń
Po drogach tak dalekich, nie mając gdzie się ukryć
Jak gwiazda strzelająca prosto z nieba
Dla nikogo nie zwalniaj, nie oglądaj się za siebie
Poczuj moc poza czerwoną linią
Zagubiony na zawsze w przestrzeni i czasie
Wyżej i wyżej podnosi się adrenalina
Koła ognia będą płonąć dzisiejszej nocy
Zostawcie próby życia za sobą
Pędząc dalej z prędkością światła
Mknąc w górę autostradą ku zapomnieniu
500 mil na godzinę
Cała grawitacja pokonana
Dotknęliśmy smaku chwały
Tak blisko mety
Jasne światła wciąż świecą przed nami
Poddajcie się, bo teraz nadszedł wasz czas
Jak demon na kołach, przez przeklęte niebieskie góry
Nie odpuszczaj ani minuty, daj z siebie wszystko do końca
Na jednokierunkowej ulicy, na szybkim pasie życia
Poczuj pasję, która płynie w twoich żyłach
Szybciej z furią do końca wszystkich naszych dni
W świcie ostatniego dnia
Widzimy, jak słońce odchodzi
Czy znajdziemy słowa, by wyrazić
Wszystkie czasy, gdy walczyliśmy na próżno
Choć lata i pory roku się zmieniają
Ale my wszyscy wciąż czujemy to samo
Gdy stoimy przed światem
Poczuj ogień silników
Poczuj, jak wznosi się burza
Teraz dotknij ścieżki chwały
Moc do turbo napędu
Gorące koła ognia intensywnie płoną
Błysk błyskawicy usmaży mózg
W drodze bez jutra
Doprowadzając nas wszystkich do szaleństwa
Światła miasta przed nami
Idź naprzód, bo teraz nadszedł twój czas
Teraz nadszedł twój czas
W błysku błękitnej stali, do dalekich horyzontów
Supersoniczna moc, na skrzydłach marzeń
Po drogach tak dalekich, nie mając gdzie się ukryć
Jak gwiazda strzelająca prosto z nieba
Dla nikogo nie zwalniaj, nie oglądaj się za siebie
Poczuj moc poza czerwoną linią
Zagubiony na zawsze w przestrzeni i czasie
Wyżej i wyżej podnosi się adrenalina
Koła ognia będą płonąć dzisiejszej nocy
Zostawcie próby życia za sobą
Pędząc dalej z prędkością światła
Mknąc w górę autostradą ku zapomnieniu
500 mil na godzinę
Cała grawitacja pokonana
Dotknęliśmy smaku chwały
Tak blisko mety
Jasne światła wciąż świecą przed nami
Poddajcie się, bo teraz nadszedł wasz czas
Jak demon na kołach, przez przeklęte niebieskie góry
Nie odpuszczaj ani minuty, daj z siebie wszystko do końca
Na jednokierunkowej ulicy, na szybkim pasie życia
Poczuj pasję, która płynie w twoich żyłach
Szybciej z furią do końca wszystkich naszych dni
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
DragonForce |
| Płyty: |
Extreme Power Metal |
Komentarze (0):