Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DragonForce
Popularne teksty
DragonForce - Above the winter moonlight
Above the winter moonlight
Tekst dodał(a): kozunia999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheri303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On wings of burning fire across the oceans far
The legend of the seven seas and mystic fallen star
Their laden ships are sailing on towards the sun
To the island of the everlasting chosen one
Face our fear along the way, our freedom will prevail
The crown and the shining light
Punishment and anger in the fire of your soul
Prepare the eternal fight
Lost in a dream, in a boundless sea
Rivers of pain are guiding me
Defending this land from the sins of man
Never surrender our dreams again
[ref:]
Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on
Rise another day across the distant skies
Whe the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our lives
Insanity sublime shall make my bleeding heart
Feel cold and fearless anger rising far beyond the dark
In search of might and wisdom sacrifice our souls
In the name of truth and justice never to be told
Can you not feel the eternal pain
Flows through your heart and every vein
The torture begins and it breaks you down
Nothing to save when the soul is gone
[ref]
The legend of the seven seas and mystic fallen star
Their laden ships are sailing on towards the sun
To the island of the everlasting chosen one
Face our fear along the way, our freedom will prevail
The crown and the shining light
Punishment and anger in the fire of your soul
Prepare the eternal fight
Lost in a dream, in a boundless sea
Rivers of pain are guiding me
Defending this land from the sins of man
Never surrender our dreams again
[ref:]
Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on
Rise another day across the distant skies
Whe the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our lives
Insanity sublime shall make my bleeding heart
Feel cold and fearless anger rising far beyond the dark
In search of might and wisdom sacrifice our souls
In the name of truth and justice never to be told
Can you not feel the eternal pain
Flows through your heart and every vein
The torture begins and it breaks you down
Nothing to save when the soul is gone
[ref]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePonad zimowym blaskiem księżyca
Na skrzydłach z gorejących płomieni poprzez dalekie oceany
Legendy siedmiu mórz i mistycznej spadającej gwiazdy
Ich wyładowane po brzegi statki płyną przed siebie ku słońcu
Na wyspę nieśmiertelnego wybrańca
Zmierzmy się z naszym strachem w drodze, nasza wolność zwycięży
Korona i jaśniejący blask
Kara i gniew w ogniu twojej duszy
Przygotuj się na walkę bez końca
Zagubieni w snach na bezgranicznym morzu
Rzeki bólu mnie prowadzą
Bronimy tego kraju przed grzechami ludzkości
Nigdy już nie wyrzekniemy się naszych marzeń
Zawsze podążaj przed siebie, patrz prosto w słońce
Gdzie marzenia i nadzieje nie mają kresu - tam prowadź dalej
Powstań pewnego dnia po drugiej stronie tego odległego horyzontu
Gdzie świt ponad zimowym blaskiem księżyca oświetli jesień naszego życia
Wzniosłe szaleństwo rodzi się z krwawiącej rany serca
Poczuj chłodny i nieustraszony gniew powstający daleko w mroku
W wyprawie po mądrość i wiedzę składamy w ofierze nasze dusze
W imię prawdy i sprawiedliwości, nigdy nie poznanych
Zmierzmy się z naszym strachem w drodze, nasza wolność zwycięży
Korona i jaśniejący blask
Kara i gniew w ogniu twojej duszy
Przygotuj się na walkę bez końca
Czy możesz nie poczuć tego nieskończonego bólu
Przepływającego przez twoje serce i mknącego każdą żyłą
Zaczyna się męka i ona cię niszczy
Nie ma nic do ocalenia, kiedy dusza odeszła
Zawsze podążaj przed siebie, patrz prosto w słońce.
Na skrzydłach z gorejących płomieni poprzez dalekie oceany
Legendy siedmiu mórz i mistycznej spadającej gwiazdy
Ich wyładowane po brzegi statki płyną przed siebie ku słońcu
Na wyspę nieśmiertelnego wybrańca
Zmierzmy się z naszym strachem w drodze, nasza wolność zwycięży
Korona i jaśniejący blask
Kara i gniew w ogniu twojej duszy
Przygotuj się na walkę bez końca
Zagubieni w snach na bezgranicznym morzu
Rzeki bólu mnie prowadzą
Bronimy tego kraju przed grzechami ludzkości
Nigdy już nie wyrzekniemy się naszych marzeń
Zawsze podążaj przed siebie, patrz prosto w słońce
Gdzie marzenia i nadzieje nie mają kresu - tam prowadź dalej
Powstań pewnego dnia po drugiej stronie tego odległego horyzontu
Gdzie świt ponad zimowym blaskiem księżyca oświetli jesień naszego życia
Wzniosłe szaleństwo rodzi się z krwawiącej rany serca
Poczuj chłodny i nieustraszony gniew powstający daleko w mroku
W wyprawie po mądrość i wiedzę składamy w ofierze nasze dusze
W imię prawdy i sprawiedliwości, nigdy nie poznanych
Zmierzmy się z naszym strachem w drodze, nasza wolność zwycięży
Korona i jaśniejący blask
Kara i gniew w ogniu twojej duszy
Przygotuj się na walkę bez końca
Czy możesz nie poczuć tego nieskończonego bólu
Przepływającego przez twoje serce i mknącego każdą żyłą
Zaczyna się męka i ona cię niszczy
Nie ma nic do ocalenia, kiedy dusza odeszła
Zawsze podążaj przed siebie, patrz prosto w słońce.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Vadim Pruzhanov, Sam Totman, Herman Li, ZP Theart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Vadim Pruzhanov |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
DragonForce |
| Płyty: |
Sonic Firestorm |
Komentarze (0):