Teksty piosenek > D > Downstait > Say it to my face
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Downstait - Say it to my face

Say it to my face

Say it to my face

Tekst dodał(a): Dymek_RTS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Patriqo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiptopami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Say it to my face!

Should've been a man, but you don't know how
Play your hand you lost, but it's too late now
Have to pay the price for things you've said, yeah!

Say it to my face!
Pretend that you're a man
Who had the nerve to stand
And look me in the eye

Say it to my face!
Soon enough I'll find you
In the dark behind you
I'll be waiting

If you got something to tell me,
Come out of the shadows now and
Say it to my face!

Give it up, should've known much better
Words spoken, no, they can't come home
You'd think that people keep your lies a secret
But their tongues go wagging, spill everything they know

Should've been a man, but you don't know how
Play your hand you lost, but it's too late now
Have to pay the price for things you've said, yeah!

Say it to my face!
Pretend that you're a man
Who had the nerve to stand
And look me in the eye

Say it to my face!
Soon enough I'll find you
In the dark behind you
I'll be waiting

If you got something to tell me,
Come out of the shadows now and
Say it to my face!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi to prosto w twarz!

Trzeba było być mężczyzną, ale nie wiesz jak
Grałeś swoimi kartami by przegrać, ale jest już za późno
Musisz zaplacić cenę za rzeczy które mówiłeś

Powiedz mi to prosto w twarz!
Udawaj że jesteś mężczyzną
Który miał tyle odwagi by wstać
I spojrzeć mi w oczy

Powiedz mi to prosto w twarz!
Wkrótcę i tak cię znajdę
W ciemności, za tobą
Będe czekał

Jeśli masz mi coś do powiedzenia
Wyjdź teraz z cienia i
Powiedz mi to prosto w twarz

Daj już spokój, powinieneś wiedzieć lepiej
Słowa już powiedziane, nie, nie mogą wrócić do domu
Jeszcze pomyślałbyś że ludzie będą trzymać twoje kłamstwa w tajemnicy
Ale ich języki zaczęły się trzepać, rozrzucając wszystko co wiedzą

Trzeba było być mężczyzną, ale nie wiesz jak
Grałeś swoimi kartami by przegrać, ale jest już za późno
Musisz zaplacić cenę za rzeczy które mówiłeś

Powiedz mi to prosto w twarz!
Udawaj że jesteś mężczyzną
Który miał tyle odwagi by wstać
I spojrzeć mi w oczy

Powiedz mi to prosto w twarz!
Wkrótcę i tak cię znajdę
W ciemności, za tobą
Będe czekał

Jeśli masz mi coś do powiedzenia
Wyjdź teraz z cienia i
Powiedz mi to prosto w twarz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Avatar2011 12 lutego 2012 09:19
(+1)
Extra nuta :)

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności