Teksty piosenek > D > Downes Braide Association > The Machinery of Fate
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 344 oczekujących

Downes Braide Association - The Machinery of Fate

The Machinery of Fate

The Machinery of Fate

Tekst dodał(a): tomikat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomikat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomikat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I came across a photograph
A wake up call
from the distant past

A sudden shock reminding me
How tenuous and fragile
Life can be

So many lost
Far out to sea
So is it all
Fait accompli

When we were young
We couldn`t see
How life can show
A cruel streak

So many words
We left unsaid
And desires
Left unfed

I could have been
A better friend
Said I loved you
But in the end
We can`t control
Or subjugate
The machinery of fate

Only one way
This road can lead
Without a compass
Only speed
So many years
Between us now
And the seven seas
Where the weak ones drown

We build up walls
We can`t get out

We used to talk
We used to shout

When we were young
We couldn`t see
How life can show
A cruel streak

So many words
We left unsaid
And desires
Left unfed

I could have been
A better friend
Said I loved you
But in the end
We can`t control
Or subjugate
The machinery of fate

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"MASZYNERIA LOSU"

Natknąłem się na fotografię
Niczym ostrzeżenie
z odległej przeszłości

Nagły wstrząs przypomina mi
Jak wątłe i delikatne
Życie może być

Tak wielu zaginęło
Daleko od brzegu
To wszystko przecież
Znany fakt

Kiedy byliśmy młodzi
Nie mogliśmy dostrzec
Że życie może się okazać
Pasmem nieszczęść

Tyle słów
Pozostawiliśmy niewypowiedzianych
Oraz pragnień nienasyconych

Mogłem być
Lepszym przyjacielem
Powiedzieć, że cię kocham
Ale ostatecznie
Nie możemy kontrolować
Ani ujarzmić
Mechanizmów losu

Tylko w jedną stronę
Prowadzi ta droga
Bez kompasu
Pędzimy nią wciąż
Tak wiele lat
Oddziela nas
Oraz siedem mórz
W których toną słabi

Budujemy ściany
Nie możemy wyjść

Kiedyś rozmawialiśmy
Krzyczeliśmy

Kiedy byliśmy młodzi
Nie mogliśmy dostrzec
Że życie może się okazać
Pasmem nieszczęść

Tyle słów
Pozostawiliśmy niewypowiedzianych
Oraz pragnień nienasyconych

Mogłem być
Lepszym przyjacielem
Powiedzieć, że cię kocham
Ale ostatecznie
Nie możemy kontrolować
Ani ujarzmić
Mechanizmów losu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Suburban Ghosts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności