Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dove Cameron
Popularne teksty
12. Kabe - Quattro
Dove Cameron - Too much
Too much
Tekst dodał(a): princessanybody
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Selxxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Player number one, game over
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much
[Verse 1]
I can see
You're workin' really hard
Out of breath
But you're still at the start
Honey, please
You're breakin' your own heart
Shootin' for the stars
Shootin' in the dark
[Pre-Chorus]
I, I should've seen the signs
You could never look me in the eye
I, I put you in the sky
Oh, it's so like you to put me down, down, down
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too littlе
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe
[Post-Chorus]
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressurе
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender
[Verse 2]
"Doin' too much, puffin' up your chest
Where you goin' in that little red dress?
Who you're doin' all that work for?" (Ah)
"Don't you wanna keep things private?
You're so pretty when you're so quiet
Can't you do it how I like, like it?
Say less, do less"
[Pre-Chorus]
I, I should've seen the signs
You could never look me in the eye
I, I put you in the sky
Oh, it's so like you to put me down, down, down
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe
[Post-Chorus]
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender
[Bridge]
I can see
Why you held on so hard
Not your fault
That it wasn't in the cards
Honey, please
I'm sending warm regards
And a box of your things in a black car
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe
[Post-Chorus]
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (Where you goin', baby?)
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender (It's too much)
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (I can't feel my face)
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender
Player number one, game over
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much
[Verse 1]
I can see
You're workin' really hard
Out of breath
But you're still at the start
Honey, please
You're breakin' your own heart
Shootin' for the stars
Shootin' in the dark
[Pre-Chorus]
I, I should've seen the signs
You could never look me in the eye
I, I put you in the sky
Oh, it's so like you to put me down, down, down
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too littlе
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe
[Post-Chorus]
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressurе
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender
[Verse 2]
"Doin' too much, puffin' up your chest
Where you goin' in that little red dress?
Who you're doin' all that work for?" (Ah)
"Don't you wanna keep things private?
You're so pretty when you're so quiet
Can't you do it how I like, like it?
Say less, do less"
[Pre-Chorus]
I, I should've seen the signs
You could never look me in the eye
I, I put you in the sky
Oh, it's so like you to put me down, down, down
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe
[Post-Chorus]
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender
[Bridge]
I can see
Why you held on so hard
Not your fault
That it wasn't in the cards
Honey, please
I'm sending warm regards
And a box of your things in a black car
[Chorus]
If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe
[Post-Chorus]
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (Where you goin', baby?)
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender (It's too much)
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (I can't feel my face)
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGracz numer jeden! Porażka.
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Widzę
Że pracujesz ciężko
Brak ci tchu
Ale dopiero zacząłeś
Mój drogi, błagam
Ty po prostu łamiesz sobie serce
Celujesz w gwiazdy
Ale strzelasz w ciemności
Powinnan była zobaczyć znaki
Nigdy nie popatrzysz mi się prosto w oczy
Zostawiłam cię w niebie
Oh, to takie w twoim stylu, ściąganie mnie w dół, dół, dół
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
"Robisz za dużo, napinasz piersi
Gdzie idziesz w tej czerwonej sukieneczce?
Dla kogo to wszystko robisz?"
"Może zachowaj trochę rzeczy dla siebie?
Jesteś taka ładna, gdy siedzisz cicho
Może zrobisz to tak jak ja chcę, ja chcę?
Już nic nie mów, nic nie mów'
Powinnan była zobaczyć znaki
Nigdy nie popatrzysz mi się prosto w oczy
Zostawiłam cię w niebie
Oh, to takie w twoim stylu, ściąganie mnie w dół, dół, dół
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
Widzę
Dlaczego tak bardzo ci zależało
Nie twoja wina
Tego nie było w kartach
Mój drogi, błagam
Wysyłam ci pozdrowienia
I pudełko z twoimi rzeczami w czarnym samochodzie
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
(Gdzie idziesz, kochanie?)
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
(To za dużo!)
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
(Nie czuję swojej twarzy!)
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Widzę
Że pracujesz ciężko
Brak ci tchu
Ale dopiero zacząłeś
Mój drogi, błagam
Ty po prostu łamiesz sobie serce
Celujesz w gwiazdy
Ale strzelasz w ciemności
Powinnan była zobaczyć znaki
Nigdy nie popatrzysz mi się prosto w oczy
Zostawiłam cię w niebie
Oh, to takie w twoim stylu, ściąganie mnie w dół, dół, dół
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
"Robisz za dużo, napinasz piersi
Gdzie idziesz w tej czerwonej sukieneczce?
Dla kogo to wszystko robisz?"
"Może zachowaj trochę rzeczy dla siebie?
Jesteś taka ładna, gdy siedzisz cicho
Może zrobisz to tak jak ja chcę, ja chcę?
Już nic nie mów, nic nie mów'
Powinnan była zobaczyć znaki
Nigdy nie popatrzysz mi się prosto w oczy
Zostawiłam cię w niebie
Oh, to takie w twoim stylu, ściąganie mnie w dół, dół, dół
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
Widzę
Dlaczego tak bardzo ci zależało
Nie twoja wina
Tego nie było w kartach
Mój drogi, błagam
Wysyłam ci pozdrowienia
I pudełko z twoimi rzeczami w czarnym samochodzie
Jeśli moja miłość to dla ciebie za dużo, kochanie znajdź kogoś mniejszego
Jeśli nie możesz wytrzymać, to zostań w tyle
Jeśli jestem taką wielką sprawą, może ty jesteś po prostu na nią za mały?
Ooh, ooh, to trudne, za, za, za dużo dla ciebie
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
(Gdzie idziesz, kochanie?)
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
(To za dużo!)
Oh, oh, kochanie, nie jestem pod presją
(Nie czuję swojej twarzy!)
Oh, oh, zbierz wszystko i zwróć do wysyłającego
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):