Teksty piosenek > D > Dorothy Collins > Button up Your Overcoat
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Dorothy Collins - Button up Your Overcoat

Button up Your Overcoat

Button up Your Overcoat

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Button up your overcoat,
When the wind is free,
Take good care of yourself,
You belong to me!

Eat an apple every day,
Get to bed by three,
Take good care of yourself,
You belong to me!

Be careful crossing streets, ooh-ooh,
Don’t eat meats, ooh-ooh,
Cut out sweets, ooh-ooh,
You'll get a pain and ruin your tum-tum!

Keep away from bootleg hooch
When you're on a spree,
Take good care of yourself,
You belong to me!

[Button up your overcoat,
When the wind is free,
Take good care of yourself,
You belong to me!]

[Wear your flannel underwear,
When you climb a tree,
Take good care of yourself,
You belong to me!]

Don't sit on hornet's tails, ooh-ooh!
Or on nails, ooh-ooh!
Or third rails, ooh-ooh!
You'll get a pain and ruin your tum-tum!

Don't go out with other girls
When you're on a spree,
Take good care of yourself,
You belong to me!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapnij sobie płaszcz,
Skoro hula wiatr,
Dbaj porządnie o siebie,
Należysz do mnie!

Jedz codziennie jedno jabłko,
Kładź się spać przed trzecią,
Dbaj porządnie o siebie,
Należysz do mnie!

Uważaj przechodząc przez ulicę, uu-uch,
Nie jedz mięsa, uu-uch,
Odstaw słodycze, uu-uch,
Możesz dostać boleści i popsuć sobie brzuszek!

Trzymaj się z dala od samogonu,
Kiedy wypuścisz się na popijawę,
Dbaj porządnie o siebie,
Należysz do mnie!

[ Zapnij sobie płaszcz,
Skoro hula wiatr,
Dbaj porządnie o siebie,
Należysz do mnie!]

[Zakładaj flanelową bieliznę,
Gdy wspinasz się na drzewo,
Dbaj porządnie o siebie,
Należysz do mnie!]

Nie siadaj szerszeniom na odwłokach, uu-uch!
Ani na paznokciach, uu-uch!
Albo na szynie pod napięciem, uu-uch!
Możesz dostać boleści i popsuć sobie brzuszek!

Nie wychodź z z innymi dziewczynami
Kiedy wypuścisz się na popijawę,
Och, dbaj porządnie o siebie,
Należysz do mnie!

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Buddy DeSylva, Lew Brown

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ray Henderson

Rok wydania:

1928

Wykonanie oryginalne:

Jack Haley and Zelma O'Neal

Covery:

Dorothy Collins

Płyty:

album Good News! (1975)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności