Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donora
Popularne teksty
12. U2 - Atomic City
Donora - If You See My Boyfriend
If You See My Boyfriend
Tekst dodał(a): agida07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neverenough
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
Well he’s been unkind to me,
And he’s been untrue
Sometimes I don’t know what I should do
Then another makes eyes at me,
With those baby blues
Tell me that you wouldn’t leave him too
You know you’d leave him too-oo-oo
If you see my boyfriend tell him
I left him for a guy
Who wants to hold my hand
If you see my boyfriend tell him
I left him for a man
Alright alright
Well I know he’s been lying to me,
Almost every day
And I swear sometimes
He doesn’t even know my name
But now don’t go crying for me
It would be a waste
I’ve got someone waiting to take his place
They’re all waiting to take his pla-a-ace
If you see my boyfriend tell him
I left him for a guy
Who wants to hold my hand
If you see my boyfriend tell him
I left him for a man
Alright alright
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
If you see my boyfriend tell him
I left him for a guy
Who wants to hold my hand
If you see my boyfriend tell him
I left him for a man
Tell him I left him, tell him I left him,
Tell him I left him for a man
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
Well he’s been unkind to me,
And he’s been untrue
Sometimes I don’t know what I should do
Then another makes eyes at me,
With those baby blues
Tell me that you wouldn’t leave him too
You know you’d leave him too-oo-oo
If you see my boyfriend tell him
I left him for a guy
Who wants to hold my hand
If you see my boyfriend tell him
I left him for a man
Alright alright
Well I know he’s been lying to me,
Almost every day
And I swear sometimes
He doesn’t even know my name
But now don’t go crying for me
It would be a waste
I’ve got someone waiting to take his place
They’re all waiting to take his pla-a-ace
If you see my boyfriend tell him
I left him for a guy
Who wants to hold my hand
If you see my boyfriend tell him
I left him for a man
Alright alright
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
If you see my boyfriend tell him
I left him for a guy
Who wants to hold my hand
If you see my boyfriend tell him
I left him for a man
Tell him I left him, tell him I left him,
Tell him I left him for a man
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, yeah, yeah, yeah
La la la la la, la la la la la
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa la la la yeah yeah yeah
Więc, on był dla mnie niedobry i nieszczery
Czasami nie wiedziałam, co powinnam zrobić
Potem inny patrzy na mnie, z tą depresją poporodową (?)
Powiedz mi, że też mogłabyś go nie opuścić
Wiesz, że opuściłabyś go również
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla faceta, który chce trzymać mnie za rękę
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny
Świetnie, świetnie
Więc, wiem, że mnie okłamywał prawie każdego dnia
I przysięgam, czasami nawet nie wiedział jak mam na imię
Ale teraz nie żałuj mnie, to byłoby marnotrawstwo
Mam kogoś czekającego na zajęcie jego miejsca
Oni wszyscy czekają, aby zająć jego miejsce
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla faceta, który chce trzymać mnie za rękę
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny
Świetnie, świetnie
La la la la yeah yeah yeah
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla faceta, który chce trzymać mnie za rękę
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny
Powiedz mu, że go zostawiłam, powiedz mu, że go zostawiłam, powiedz mu, że go zostawiłam dla mężczyzny
La la la la yeah yeah yeah
Więc, on był dla mnie niedobry i nieszczery
Czasami nie wiedziałam, co powinnam zrobić
Potem inny patrzy na mnie, z tą depresją poporodową (?)
Powiedz mi, że też mogłabyś go nie opuścić
Wiesz, że opuściłabyś go również
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla faceta, który chce trzymać mnie za rękę
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny
Świetnie, świetnie
Więc, wiem, że mnie okłamywał prawie każdego dnia
I przysięgam, czasami nawet nie wiedział jak mam na imię
Ale teraz nie żałuj mnie, to byłoby marnotrawstwo
Mam kogoś czekającego na zajęcie jego miejsca
Oni wszyscy czekają, aby zająć jego miejsce
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla faceta, który chce trzymać mnie za rękę
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny
Świetnie, świetnie
La la la la yeah yeah yeah
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla faceta, który chce trzymać mnie za rękę
Jeśli widzisz mojego chłopaka, powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny
Powiedz mu, że go zostawiłam, powiedz mu, że go zostawiłam, powiedz mu, że go zostawiłam dla mężczyzny
La la la la yeah yeah yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Donora |
| Płyty: |
Boyfriends, Girlfriends |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):