Teksty piosenek > D > Donna Summer > Brooklyn
2 426 971 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Donna Summer - Brooklyn

Brooklyn

Brooklyn

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Brooklyn, child of freedom
Still new to this world
Brooklyn, summer magic
My sweet baby sweet girl

All the waiting, all the praying
Brought the answer to all of the love we've been saving
All the hoping, all the needing
Turned the dreams of a vision into the real thing
Mama's happy

Brooklyn, child of rhythm
Riding on a moonlit'star
Brooklyn, pretty daughter
Born with a smile

Daddy felt you 'fore he saw you
Mommy carried you so long
Mimi saw you 'fore she felt you
Now four is a family so strong
Oh ooo oh, my baby

Brooklyn, child of children
L.A. is your home
Brooklyn, sweetest princess
We'll grow as you go

All the waiting, all the praying
Brought the answer to all of the love we've been saving
All the hoping, all the needing
Turned the dreams of a vision into the real thing

Brooklyn, child of music
Your song is of love
Brooklyn, came together
And I thank God above

Daddy felt you 'fore he saw you
Mommy carried you so long
Mimi saw you 'fore she felt you
Four is a family so strong

Brooklyn, child of freedom
Brooklyn, ooo ooo yeah baby
Your daddy's so proud of you
Brooklyn, summer magic
Brooklyn, your sister love you too
Ooo Brooklyn
Brooklyn, child of rhythm
We're all going to love you girl, yeah
Mommy loves you too

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Brooklyn, dziecko wolności
Wciąż nowe dla tego świata
Brooklyn, letnia magia
Moje słodka kochana dziewczynka

Całe to czekanie, całe modlenie się
Przyniosło odpowiedź na całą naszą miłość
Wszystkie nadzieje, wszystkie pragnienia
Zmieniły marzenia w wizję czegoś realnego
Mama jest szczęśliwa

Brooklyn, dziecko rytmu
Podróżująca na gwiazdce z nieba
Brooklyn, śliczna córeczka
Urodzona z uśmiechem na ustach

Tatuś czuł Cię jeszcze zanim Cie ujrzał
Mamusia nosiła Cie tak długo
Mimi zaobaczyła Cię zanim Cię dotknęła
Teraz nasza czwórka to silna rodzina
Oh ooo oh, moje kochanie

Brooklyn, dziecko dzieci
L.A. to twój dom
Brooklyn, najsłodsza księżniczka
Będziemy wzrastać razem z Tobą

Całe to czekanie, całe modlenie się
Przyniosło odpowiedź na całą naszą miłość
Wszystkie nadzieje, wszystkie pragnienia
Zmieniły marzenia w wizję czegoś realnego

Brooklyn, dziecko muzyki
Twa piosenka stworzona z miłości
Brooklyn, chodźmy wszyscy razem
I podziękujmy Bogu na wysokości

Tatuś czuł Cię jeszcze zanim Cie ujrzał
Mamusia nosiła Cie tak długo
Mimi zaobaczyła Cię zanim Cię dotknęła
Teraz nasza czwórka to silna rodzina

Brooklyn, dziecko wolności
Brooklyn,, tak kochanie
Tatuś jest z Ciebie dumny
Brooklyn, letnia magia
Brooklyn,, twoja siostrzyczka tez Cię kocha
Ooo Brooklyn
Brooklyn, dziecko rytmu
Wszyscy będziemy Cię kochać
Mamusia też Cię bardzo kocha.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

I’m a Rainbow (CD, 1996)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 971 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności