Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donatan & Cleo
Popularne teksty
Donatan & Cleo - Nie pozwól feat. Kamil Bednarek
Nie pozwól feat. Kamil Bednarek
Tekst dodał(a): agaka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia82
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudusia1406
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Refren:
Nie pozwól im zburzyć twojej wewnętrznej harmonii
Bo nikt jak Ty (bo nikt jak Ty) nie będzie próbował
Przełamać zasad tej chorej gry [x2]
Cleo:
Wokół tyle jest dróg, a gonisz szary tłum
Mamy w sobie tych snów tyle co na niebie gwiazd
Uwolnij swój strumień nut
Skomponuj nurt, popłyń w dal
Nie czekaj nocy by w snach pokonać strach
Na jawie miej odwagę śnić świat
Uwolnij to co w sobie masz
(Co w Tobie gra, w Tobie gra)
Na nowo uwolnij swoje Ja
Refren:
Nie pozwól im zburzyć twojej wewnętrznej harmonii
Bo nikt jak Ty (bo nikt jak Ty) nie będzie próbował
Przełamać zasad tej chorej gry [x2]
Cleo: O nie, nie, nie!
Kamil: Nie pozwól, nie pozwól, nie pozwól im
Cleo: Nie pozwól im!
Kamil: Nie pozwól, nie pozwól, nie pozwól im
Cleo: Nie pozwól im
Kamil: Ty nie pozwól im, nie pozwól im
Zamknij przed nimi drzwi, nie wpuszczaj ich
Kamil Bednarek:
Nie jestem w stanie, lecz chciałbym usłyszeć śpiew
Harmonię życia, która spokojem otacza mnie
Biorę głęboki wdech, nadstawiam ucha
Słyszę szept zastygniętych serc
Uwolnij to, co w Tobie pod grubą warstwą strachu gra
Intymną harmonię, na nowo uwolnij swoje Ja
Cleo: Na nowo uwolnij swoje Ja. O tak!
Refren:
Nie pozwól im zburzyć twojej wewnętrznej harmonii
Bo nikt jak Ty (bo nikt jak Ty) nie będzie próbował
Przełamać zasad tej chorej gry [x2]
Cleo: Nie, nie, nie, nie nie pozwól im, nie
Nie pozwól im zburzyć twojej wewnętrznej harmonii
Bo nikt jak Ty (bo nikt jak Ty) nie będzie próbował
Przełamać zasad tej chorej gry [x2]
Cleo:
Wokół tyle jest dróg, a gonisz szary tłum
Mamy w sobie tych snów tyle co na niebie gwiazd
Uwolnij swój strumień nut
Skomponuj nurt, popłyń w dal
Nie czekaj nocy by w snach pokonać strach
Na jawie miej odwagę śnić świat
Uwolnij to co w sobie masz
(Co w Tobie gra, w Tobie gra)
Na nowo uwolnij swoje Ja
Refren:
Nie pozwól im zburzyć twojej wewnętrznej harmonii
Bo nikt jak Ty (bo nikt jak Ty) nie będzie próbował
Przełamać zasad tej chorej gry [x2]
Cleo: O nie, nie, nie!
Kamil: Nie pozwól, nie pozwól, nie pozwól im
Cleo: Nie pozwól im!
Kamil: Nie pozwól, nie pozwól, nie pozwól im
Cleo: Nie pozwól im
Kamil: Ty nie pozwól im, nie pozwól im
Zamknij przed nimi drzwi, nie wpuszczaj ich
Kamil Bednarek:
Nie jestem w stanie, lecz chciałbym usłyszeć śpiew
Harmonię życia, która spokojem otacza mnie
Biorę głęboki wdech, nadstawiam ucha
Słyszę szept zastygniętych serc
Uwolnij to, co w Tobie pod grubą warstwą strachu gra
Intymną harmonię, na nowo uwolnij swoje Ja
Cleo: Na nowo uwolnij swoje Ja. O tak!
Refren:
Nie pozwól im zburzyć twojej wewnętrznej harmonii
Bo nikt jak Ty (bo nikt jak Ty) nie będzie próbował
Przełamać zasad tej chorej gry [x2]
Cleo: Nie, nie, nie, nie nie pozwól im, nie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChorus:
Do not let them tear down your inner harmony
Because no one like you (because no one like you) will not try
Break the rules of this sick game [x2]
Cleo:
There are so many roads around and chase the hoi polloi
Of us have these dreams as much as the stars in the sky
Unleash your stream of notes
Compose your current, swim in the distance
Do not wait until night to overcome fear in my dreams
Have courage waking dream world
Liberate yourself is what you get
(What you game you play)
The newly release his Self
Chorus:
Do not let them tear down your inner harmony
Because no one like you (because no one like you) will not try
Break the rules of this sick game [x2]
Cleo: Oh, no, no, no!
Kamil: Do not let, do not let, do not let them
Cleo: Do not let them!
Kamil: Do not let, do not let, do not let them
Cleo: Do not let them
Kamil: You do not let them, do not let them
Close the door in front of them, do not let them
Kamil Bednarek:
I can not, but I want to hear the song
The harmony of life that surrounds me peace of mind
I take a deep breath, turning the ear
I can hear the whisper of solidified hearts
Unleash what is in you under a thick layer of fear game
Intimate harmony again unleash his Self
Cleo: The newly release their self. Oh yes!
Chorus:
Do not let them tear down your inner harmony
Because no one like you (because no one like you) will not try
Break the rules of this sick game [x2]
Cleo: No, no, no, no do not let them, not
Do not let them tear down your inner harmony
Because no one like you (because no one like you) will not try
Break the rules of this sick game [x2]
Cleo:
There are so many roads around and chase the hoi polloi
Of us have these dreams as much as the stars in the sky
Unleash your stream of notes
Compose your current, swim in the distance
Do not wait until night to overcome fear in my dreams
Have courage waking dream world
Liberate yourself is what you get
(What you game you play)
The newly release his Self
Chorus:
Do not let them tear down your inner harmony
Because no one like you (because no one like you) will not try
Break the rules of this sick game [x2]
Cleo: Oh, no, no, no!
Kamil: Do not let, do not let, do not let them
Cleo: Do not let them!
Kamil: Do not let, do not let, do not let them
Cleo: Do not let them
Kamil: You do not let them, do not let them
Close the door in front of them, do not let them
Kamil Bednarek:
I can not, but I want to hear the song
The harmony of life that surrounds me peace of mind
I take a deep breath, turning the ear
I can hear the whisper of solidified hearts
Unleash what is in you under a thick layer of fear game
Intimate harmony again unleash his Self
Cleo: The newly release their self. Oh yes!
Chorus:
Do not let them tear down your inner harmony
Because no one like you (because no one like you) will not try
Break the rules of this sick game [x2]
Cleo: No, no, no, no do not let them, not
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cleo, Kamil Bednarek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Donatan |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cleo, Kamil Bednarek |
| Płyty: |
Donatan, Cleo - Hiper/Chimera (2014). |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓