Teksty piosenek > D > Donatan & Cleo > Nie lubimy robić
2 411 265 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 766 oczekujących

Donatan & Cleo - Nie lubimy robić

Nie lubimy robić

Nie lubimy robić

Tekst dodał(a): kumii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jason246 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinia0115 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cleo, Donatan

Nie lubimy robić, lubimy się wozić.
Ty wiesz o co chodzi, hymn dla wszystkich Słowian.
Nie lubimy robić, lubimy się wozić.
Ty wiesz o co chodzi, hymn dla wszystkich Słowian.

Nie lubimy robić, to słowiański gen. Kiedy do roboty trzeba iść budzi się:
w głowie sto powodów i pomysłów jak tu nie narobić się.
W kraju tak niskich płac, wysokich cen praca w rękach nie pali się.
Włączamy w mig, słowiański spryt by zrobić nie robiąc nic.

Hej,

Kiedy do roboty trzeba iść, włączamy spryt, w mig znajdzie się sposób by zrobić i zarobić nie robiąc nic.

Bo my...


Nie lubimy robić, lubimy się wozić.
Ty wiesz o co chodzi, hymn dla wszystkich Słowian.
Nie lubimy robić, lubimy się wozić.
Ty wiesz o co chodzi, hymn dla wszystkich Słowian.

Lubimy się wozić, mamy z kim, mamy gdzie, co by się nie działo trzeba pokazać się.
Po wódeczce lepiej z bratem brat bawi się, choć w portfelu mało jest.
W kraju tak niskich płac, wysokich cen - wolimy wypić i bawić się
Włączamy w mig, słowiański spryt by zrobić nie robiąc nic.

Hej,

Kiedy do roboty trzeba iść, włączamy spryt, w mig znajdzie się sposób by zrobić i zarobić nie robiąc nic.

Bo my...

Nie lubimy robić, lubimy się wozić.
Ty wiesz o co chodzi, hymn dla wszystkich Słowian.
Nie lubimy robić, lubimy się wozić.
Ty wiesz o co chodzi, hymn dla wszystkich Słowian.

Nie lubimy robić, bo my nie lubimy robić.
Nie lubimy robić, bo my nie lubimy robić.
Chcemy zrobić nie robiąc nic

Hej,

Włączamy w mig, słowiański spryt by zrobić nie robiąc nic. 2x

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cleo, Donatan

We're not up for things, we like strutting our stuff.
You know what it means, an anthem for all Slavs.
We're not up for things, we like strutting our stuff.
You know what it means, an anthem for all Slavs.

We're not up for it, it's a Slavic gene.
When we have to go to work, that's when a hundred reasons and ideas come into mind how not to work our ass off.
In a country of such low wages, high prices
Making work short just doesn't pay.
In no time we turn our Slavic trick on to get it done by doing nothing at all.

Hey,

When we have to go to work
We turn the trick on, in no time we'll find a way to get it done and make a buck by doing nothing at all.

Because we...

We're not up for things, we like strutting our stuff.
You know what it means, an anthem for all Slavs.
We're not up for things, we like strutting our stuff.
You know what it means, an anthem for all Slavs.

We like strutting our stuff, got with who, got a spot
Come what may, you have to show up
With vodka kicking in brother with a brother have bigger fun
Though wallet gets thin
In a country of such low wages, high prices
We'd better drink it away and have some fun
In no time we turn our Slavic trick on to get it done by doing nothing at all.

Hey,

When we have to go to work
We turn the trick on, in no time we'll find a way to get it done and make a buck by doing nothing at all.

Because we...

We're not up for things, we like strutting our stuff.
You know what it means, an anthem for all Slavs.
We're not up for things, we like strutting our stuff.
You know what it means, an anthem for all Slavs.

We're not up for it, because we're not up for it
We're not up for it, because we're not up for it

Hey,

In no time we turn our Slavic trick on to get it done by not doing anything x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Borixon, Kajman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Donatan

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Donatan ft. Borixon, Kajman

Płyty:

Donatan, Cleo - Hiper/Chimera (2014).

Komentarze (7):

MEGAERTY 1 grudnia 2015 09:30
(0)
jak dla mnie najlepszy twór wspólnej pracy Donatana i Cleo

madzialena721 8 lutego 2015 15:30
(+3)
suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuupper

kinia0115 4 listopada 2014 15:32
(+3)
zajebiste na prawde i uwielbiam cleo ja nie uwielbiam tylko ją kocham

AnnieDawson 21 września 2014 17:29
(+4)
Cleo zajebiscie śpiewa, duett doskonały :P.

ANET112 26 sierpnia 2014 16:19
(+6)
@SoniaSchneider9: Mi się podoba a jak tobie się nie podoba to twoja to sprawa nie interesuj się masakra co za ludzie żyją na tym świecie

Pokaż powiązany komentarz ↓

SoniaSchneider9 26 sierpnia 2014 12:03
(-6)
@ANET112: chyba cię coś

Pokaż powiązany komentarz ↓

ANET112 4 lipca 2014 15:13
(+4)
super :) :) :) :) :) :) :P

tekstowo.pl
2 411 265 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności