Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Don Backy
Popularne teksty
18. Lvbel C5 - Baba
Don Backy - Novembre
Novembre
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MoniczkaBln
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quando c'è sera, il sole muore
Con un sorriso, muore nel mare
E stasera, oh, stasera
io voglio morire, morire col sole
Quanti dolori, dona un amore
Mentre un sorriso, mille piaceri
E stasera, oh, stasera
io voglio morire, morir di dolore
Gente del mondo, lasciate i sorrisi alla gente
se si sorride, l'amore ritorna in mente
Il mare è grande, grande è il dolore....
E stasera, oh, stasera
il mio sorriso, si spegne e muore
Con un sorriso, muore nel mare
E stasera, oh, stasera
io voglio morire, morire col sole
Quanti dolori, dona un amore
Mentre un sorriso, mille piaceri
E stasera, oh, stasera
io voglio morire, morir di dolore
Gente del mondo, lasciate i sorrisi alla gente
se si sorride, l'amore ritorna in mente
Il mare è grande, grande è il dolore....
E stasera, oh, stasera
il mio sorriso, si spegne e muore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy jest wieczór, słońce umiera,
z uśmiechem umiera w morzu.
I dzisiaj wieczorem, och, dziś wieczorem
ja chcę umrzeć, umrzeć razem ze słońcem.
Ile cierpienia daje miłość,
pośród uśmiechu, tysiąca przyjemności.
I dzisiaj wieczorem, och, dziś wieczorem
ja chcę umrzeć, umrzeć z bólu cierpienia.
Ludzie całego świata, rozdawajcie uśmiechy innym ludziom,
gdy się uśmiechacie, miłość powraca w myślach.
Morze jest wielkie, wielkie jest cierpienie.
I dzisiaj wieczorem, och, dziś wieczorem
mój uśmiech gaśnie i umiera.
z uśmiechem umiera w morzu.
I dzisiaj wieczorem, och, dziś wieczorem
ja chcę umrzeć, umrzeć razem ze słońcem.
Ile cierpienia daje miłość,
pośród uśmiechu, tysiąca przyjemności.
I dzisiaj wieczorem, och, dziś wieczorem
ja chcę umrzeć, umrzeć z bólu cierpienia.
Ludzie całego świata, rozdawajcie uśmiechy innym ludziom,
gdy się uśmiechacie, miłość powraca w myślach.
Morze jest wielkie, wielkie jest cierpienie.
I dzisiaj wieczorem, och, dziś wieczorem
mój uśmiech gaśnie i umiera.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
1968 -"Le Quattro Stagioni Di Don Backy" Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):