2 180 798 tekstów, 20 306 poszukiwanych i 1 025 oczekujących

Doda - Bez Ciebie chcę żyć wiecznie

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martamarkiewicz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To dla mnie za dużo
To był nasz ostatni raz
Nie pozwalasz odejść
Po co ta cała gra?
Znów umieram w sobie
Tyle mam po tobie
Skoczę, uwolnię nas

Jestem tu i teraz
Z tobą jutra nie ma
I nie ma już znaczenia
To, co było, a co będzie
Bez ciebie chcę żyć wiecznie

Już nie szkoda mi nas
Przy tobie czułam się bez szans
Tyle razy szłam pod wiatr
Teraz wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?

Wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?

Przestałam słyszeć głosy
Mówiły, że już dosyć mam
Nieprzespanych nocy, w których był ból i strach
Znowu mam niedosyt
Mogę spojrzeć w oczy
Uwolniłam nas

Jestem tu i teraz
Z tobą jutra nie ma
I nie ma już znaczenia
To, co było, a co będzie
Bez ciebie chcę żyć wiecznie

Już nie szkoda mi nas
Przy tobie czułam się bez szans
Tyle razy szłam pod wiatr
Teraz wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?

Wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?

Już nie szkoda mi nas
Przy tobie czułam się bez szans
Tyle razy szłam pod wiatr
Teraz wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie

Wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
This is too much for me
This was our last time
You don't let go
Why all this game?
I'm dying inside me again
I have so much left of you
I'll jump, set us free

I'm here and now
With you there is no tomorrow
And it doesn't matter anymore
What was and what will be
Without you I want to live forever

I no longer feel sorry for us
With you I felt without a chance
So many times I walked against the wind
Now I know I'll forget you
The question is, will you about me?

I know I'll forget you
The question is, will you of me?

I stopped hearing voices
They said I've had enough
Sleepless nights where there was pain and fear
I've had enough again
I can look into your eyes
I have set us free

I am here and now
With you there is no tomorrow
And it doesn't matter anymore
What was and what will be
Without you I want to live forever

I no longer feel sorry for us
With you I felt without a chance
So many times I walked against the wind
Now I know I'll forget you
The question is, will you about me?

I know I'll forget you
The question is, will you of me?

I no longer feel sorry for us
With you I felt without a chance
So many times I walked against the wind
Now I know I'll forget you
The question is whether you about me

I know I'll forget you
The question is, will you of me?

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Doda

Płyty:

Aquaria (CD, 2022).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 180 798 tekstów, 20 306 poszukiwanych i 1 025 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności