Teksty piosenek > D > Doda > Bad Girls
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 519 oczekujących

Doda - Bad Girls

Bad Girls

Bad Girls

Tekst dodał(a): xSzadzia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dżulia8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eryk412 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bad girls you make it feel fine
Bad girls, bad girls, bad girls
We make it get high
Bad girls, bad girls

I know my way of my babylon
All demons know, my booty show
Girl dress to kill I'm hell on heels
So come with me, we'll go oh
Sometimes I feel l'm close to explode
Sometmes I feel like never grow old
Sometimes I feel I have to go on
Bad girls you make it feel fine
Bad girls, bad girls, bad girls
We make it get high
Bad girls, bad girls
When sun is gone you'll never be true
When blood runs has to come never for rule
I bring the revolution
I'm rock'n'roll solution

I sap your bliss
Come suck my kiss
In the name of love
Come to me please
Beep beep big boy I'm hiren on
So come with me
We'll go oh
Sometimes I feel I'm close to explode
Sometmes I feel like never grow old
Sometimes I feel I have to go on

Bad girls you make it feel fine
Bad girls, bad girls, bad girls
We make it get high
Bad girls, bad girls
When sun is gone you'll never be true
When blood runs has to come never for rule
I bring the revolution
I'm rock'n'roll solution
Dirty sex, fire
It's getting higher
Dirty sex, fire
There's no way to hide it
If you're waiting
There no way to run out
if you shake it
Burning, burning, burning life
Burning, burning, burning life

Bad girls you make it feel fine
Bad girls, bad girls, bad girls
We make it get high
Bad girls, bad girls
When sun is gone you'll never be true
When blood runs has to come never for rule
I bring the revolution
I'm rock'n'roll solution

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złe dziewczyny sprawiasz, że czują się dobrze
Złe dziewczyny, złe dziewczyny, złe dziewczyny
Sprawiamy, że to góruje
Złe dziewczyny, złe dziewczyny

Znam moją drogę na babylon
Wszystkie demony znają moje "booty show"
Dziewczyny ubierają się by zabijać, jestem piekłem nad piekłami
Więc chodź ze mną, pójdziemy oh
Czasami czuję się bliska eksplozji
Czasami czuję się jak bym nigdy nie dorosła
Czasami mam ważenie, że muszę iść

Złe dziewczyny sprawiasz, że czują się dobrze
Złe dziewczyny, złe dziewczyny, złe dziewczyny
Sprawiamy, że to góruje
Złe dziewczyny, złe dziewczyny

Gdy słońce znika, nigdy nie jesteś szczery
Kiedy krew płynie swoimi zasadami
Ja przynoszę rewolucję
Jestem rozwiązaniem rock and rolla

Ja podmywam twoją błogość
Przyjdź ssać mój pocałunek
W imię miłości
Chodź do mnie proszę
Brzęczysz, brzęczysz duży chłopcze Jestem na „hiren”
Więc chodź ze mną
Pójdziemy oh
Czasami czuję się bliska eksplozji
Czasami czuję się jak bym nigdy nie dorosła
Czasami mam ważenie, że muszę iść

Złe dziewczyny sprawiasz, że czują się dobrze
Złe dziewczyny, złe dziewczyny, złe dziewczyny
Sprawiamy, że to góruje
Złe dziewczyny, złe dziewczyny

Gdy słońce znika, nigdy nie jesteś szczery
Kiedy krew płynie swoimi zasadami
Ja przynoszę rewolucję
Jestem rozwiązaniem rock and rolla

Nieczysty seks, ogień
Góruje
Nieczysty seks, ogień
Nie ma szans, aby to ukryć
Jeśli czekasz
Nie ma szans, aby uciec
Jeśli wstrząśniesz tym
Spalanie, spalanie, spalanie życia
Spalanie, spalanie, spalanie życia

Złe dziewczyny sprawiasz, że czują się dobrze
Złe dziewczyny, złe dziewczyny, złe dziewczyny
Sprawiamy, że to góruje
Złe dziewczyny, złe dziewczyny

Gdy słońce znika, nigdy nie jesteś szczery
Kiedy krew płynie swoimi zasadami
Ja przynoszę rewolucję
Jestem rozwiązaniem rock and rolla

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maria Peszek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Łukasz Targosz

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Doda & Diamond Bitch (2010)

Płyty:

1/ LP-CD: Doda ‎- 7 Pokus Głównych, 2011 (Universal Music Polska ‎- 60486295 - PL)

Ścieżka dźwiękowa:

Domowe Karaoke:Zostań idolem, Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke for fun: Extra Hity 2

Komentarze (144):

tojazuzanna 5 listopada 2022 10:38
(+1)
Polska wersja is better
...

patrycja0385 28 listopada 2019 09:12
(0)
Ja jestem taka dziwna, że lubię słuchać dosłownie "zjebane" piosenki min. Avril Lavigne - Hello Kitty, a nie jestem w stanie słuchać polskiego rapu XD

GrumptyWoolf 5 grudnia 2016 17:42 (edytowany 1 raz)
(-1)
Uwaga, uwaga! Oto hymn wszystkich rakotwórczych książek na Watt! XD
Ta piosenka jest potworna...
Co ona chce się popisać słabą angielszczyzną, czy jeszcze słabszym tekstem?

Poisson 17 czerwca 2015 22:12 (edytowany 3 razy)
(0)
Lepsza w wersji polskiej, tu to jakaś pomyłka.

Trixie 7 marca 2014 19:28
(-3)
Piosenka nie jest zła, ale autorce nieźle odbiło ;)

EmiHotaru7 14 grudnia 2013 15:17
(-1)
Okropne Okropne i jeszcze raz OKROPNE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ta kobieta jest wariatką i nie ma co robić z kasą.

zuzi4tt 7 września 2013 15:52
(0)
@BrogloXD: 5

Pokaż powiązany komentarz ↓

kotka112 2 września 2012 13:40
(0)
supcio fajna piosenka

Schrei04 14 sierpnia 2012 12:29
(-1)
nawet,nawet .
nie jest taka zła .

Milena13 30 czerwca 2012 14:17
(+1)
w 100% zgadzam się z Paula2880 pozdro

Viva3107 25 czerwca 2012 17:24
(0)
A po za tym nie umie spiewac o polsku bo się tylko drze do mikrofony(wiem sama nie śpiewam lepiej) ale no cóż i po Angielsku to dopiero nie umie śpiewac.

Viva3107 25 czerwca 2012 17:22
(+1)
Moim zdaniem ta kobieta jest ewariatką i nie ma co robic z kasą to tyle kto się zgadza niech daje + a kto nie niech daje - trudno.

BrogloXD 16 czerwca 2012 12:22
(-3)
Oceniasz Dodę na:
1.Jest nawet fajna
2.Kocham ją, i jej piosenki!
3.Ubiera się marnie i śpiewa do chrzanu...;(
4.Uwielbiam jej piosenki, są szczere
5.Nie przepadam za nią, ale piosenki lubię
6.Nie cierpię jej! Fuj
7.Nudziara - Dodziara
8.Ma zajefajne piosenki i ubiera się czadowo
9.Lubie ją, ale nie za bardzo.Piosenki ma też fajne
10.Czasem mnie wkurza ale lubie jej piosenki ;))

Piszcie wasze odpowiedzi na przykład.
1.Jest nawet fajna
xD Powodzenia

BrogloXD 16 czerwca 2012 12:17
(-1)
Według mnie, Doda jest piosenkarką 8/10. Ma talent, owszem. Ale najbardziej podoba mi się to , że jak śpiewa na żywo to nie dyszy w mikrofon i śpiewa naturalnie jak zawsze. A reszta piosenkarek śpiewając na żywo jąka się, i nie może złapać oddechu. Na przykład niektóre piosenkarki proszą publiczność o pomoc. Robią to , bonie mają tak wyćwiczonego głosu jak Doda. Za to ją Lubię! xD Pozdro, Kamcia

Dusia709 29 maja 2012 19:25
(0)
Okropne Okropne i jeszcze raz Okropne!!!!!!!! Co się z nią dzieje?? Na początku miała fajne piosenki a teraz to żenada, nie mam nic miłego do powiedzenia ani na temat teledysku ani piosenki ani jej głosu i stylu.

madziksuper1 10 marca 2012 17:17
(0)
Dodziarrra z całym szacunkiem mówię że Doda to nie jest moja ulubiona piosenkarka. Doda jest sztuczna. Ma styl jak Lady Gaga. Wszystko kopiuje i za to wszystko ją nie lubię. Ale nie piszę tego dlatego żeby Cię obrazić lub coś w tym stylu, bo np. uwielbiam jej piosenki. Piszę to dlatego że nie obrażaj Ewy Farny bo ona właśnie w przeciwieństwie do Dody jest naturalna, nie kopiuje, ma swój styl ubierania się, sama pisze piosenki i jeszcze wiele innych. Ale słowa jakie na początku napisałam są nie po to aby kogoś obrazić, ale wyrazić swoją opinię, a jak już Ewy Farny nie lubisz to zostaw to dla siebie.

kasiajlo 10 marca 2012 13:06
(+1)
nawet nawet

karolina4547 23 lutego 2012 14:24
(+5)
Nie lubię Dody ale piosenkę Kocham ♥♥♥

Dodziarrra 17 lutego 2012 12:50
(-2)
kocham dode i wszystkie piosenki, które NAPISAŁA!!! Ona ma ogrrromny talent!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nie to co ta obleśna Ewa Farna!!!!

matiik 20 grudnia 2011 20:20
(+2)
nie wiem czy wiecie ale doda ma sie spotkac z Lady GaGa .. ! nie wiem czy doszlo do spotkania ale trzymam kciuki .. :). lubie dode ale loffciam my mother monster . ave GaGa. <3

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności