Teksty piosenek > D > Dla Dzieci > Jadą, jadą dzieci drogą
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 463 oczekujących

Dla Dzieci - Jadą, jadą dzieci drogą

Jadą, jadą dzieci drogą

Jadą, jadą dzieci drogą

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jadą, jadą dzieci drogą,
siostrzyczka i brat,
i nadziwić się nie mogą,
jaki piękny świat.

Tu się kryje biała chata,
tu słomiany dach,
przy niej wierzba rosochata,
a w konopiach strach.

Od łąk mokrych bocian leci,
żabkę w dziobie ma.
Bociuś, bociuś! krzyczą dzieci,
a on Kla, kla, kla.

Tam zagania owce siwe
Brysio - kundel zły.
Konik wstrząsa bujną grzywę
i do stajni rży.

Idą żeńcy, niosą kosy,
fujareczka gra,
a pastuszek mały, bosy
chudą krówkę gna.

Młyn na rzece huczy z dala
białe ciągną mgły,
a tam z kuźni od kowala
lecą złote skry.

W polu, w sadzie brzmi piosenka
śród porannych ros,
siwy dziad pod krzyżem klęka
pacierz mówi w głos.

Jadą wioską, jadą drogą
siostrzyczka i brat
i nadziwić się nie mogą,
jaki piękny świat.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Riding, riding the children along
A sister and a bro
And they keep wondering
About the beautiful world

A white cottage lies here
And a straw roof there
Forked willow grows beside it
And in hemp fear lurks

A stork flies away from a wet mead
Got a frog in a beak
Storky, storky! kids are screaming
and it flap flap flap

Grey sheep are mustered
By Bobby - the bad dog
Lil nag tossing bushy mane
Whickers to the stable

Go the reapers, carrying scythes
Flute is wailing along
Little barefoot cowherd boy
Musters skinny calf

Mill on the river rumbling from afar
White fog is coming
From the smith shop
Golden sparks fly out

In the fields, in the orchard the song resound
Among the morning dew
White geezer kneels at the cross
Says a prayer aloud

Ride through village, ride along the way
A sister and a bro
And they keep wondering
About the beautiful world

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maria Konopnicka

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke dla dzieci: Śpiewająca Zabawa, Karaoke dla dzieci:Wesoła Zabawa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności