Teksty piosenek > D > Dla Dzieci > Furusato
2 426 459 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 518 oczekujących

Dla Dzieci - Furusato

Furusato

Furusato

Tekst dodał(a): piotrnowak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anastazja332 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Usagi oishi ka no yama
Ko-buna tsurishi ka no kawa
Yume wa ima mo megurite
Wasure-gataki furusato

Ika ni imasu chichi-haha
Tsutsuganashi ya tomogaki
Ame ni, kaze ni tsukete mo
Omoi-izuru furusato

Kokorozashi o hata shite
Itsu no hi ni ka kaeran
Yama wa aoki furusato
Mizu wa kiyoki furusato

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ganiałem za królikami na tej górze.
Łowiłem strzebli w tej rzece.
Nawet do teraz marzę o tamtych dniach
Jak ja tęsknię za moim dawnym miasteczkiem rodzinnym

Czy moi mama i tata mają się dobrze?
Czy wszystko w porządku z moimi dawnymi przyjaciółmi?
Kiedy pada deszcz, kiedy wieje wiatr,
Zatrzymuję się i przypominam sobie moje dawne miasteczko rodzinne

Na pewno któregoś dnia zrobię to, co zawsze chciałem
Wrócę do domu
Tam, gdzie góry są najzieleńsze, jest moje dawne miasteczko rodzinne,
Tam, gdzie wody są najczystsze, jest moje dawne miasteczko rodzinne

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tatsuyuki Takano

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Teiichi Okano

Rok wydania:

1914

Ścieżka dźwiękowa:

Ceremonia Zamknięcia Igrzysk Olimpijskich Nagano 1998

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 459 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 518 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności