1 869 219 tekstów, 17 520 poszukiwanych i 469 oczekujących

DJ BoBo - Tell me When

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JoSoul94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me when
Will I?
Tell me when
Will I?
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Kelly took a lifetime
Searching for the bottom line
I wasn't into searching
'Cause I was doing fine
I wasn't into fighting, chasing,
Sweating, slaving, fretting, racing
Any waste of effort

Isn't part of my design
Billy was an inspiration,
Positive and kind
Until he let confusion
Overcome his youthful mind
Common sense dictated
I could never be so blind
And then
Then I see you
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
Nah nah nah nah nah nah nah
Happenstance an episode unplanned,
Alone in time
Coincidence, the second chance
Re-sounding like a rhyme
How paths may cross against the odds
To wreck the plans you made
Among the crowd a face that smiles
To melt your masquerade
If only I could see you
Says the stranger deep inside
And lets you know that when you were
So sure you really lied
If only I could see you

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi kiedy
Czy ja?
Powiedz mi kiedy
Czy ja?
Powiedz mi kiedy
Czy ja znów cię zobaczę?
Powiedz mi kiedy
Kelly zajęło całe życie
Szukanie dolnej linii
Nie szukałem
Ponieważ dobrze sobie radziłem
Nie walczyłem, goniłem,
Pocenie się, niewolnictwo, niepokój, wyścigi
Wszelka strata wysiłku

Nie jest częścią mojego projektu
Billy był inspiracją,
Pozytywne i miłe
Dopóki nie pozwolił na zamieszanie
Pokonaj jego młodzieńczy umysł
Podyktował zdrowy rozsądek
Nigdy nie mógłbym być tak ślepy
I wtedy
Wtedy cię widzę
Powiedz mi kiedy
Czy znów cię zobaczę?
Powiedz mi kiedy
Czy znów cię zobaczę?
Powiedz mi kiedy
Czy znów cię zobaczę?
Nah nah nah nah nah nah nah
Zdarzenie nieplanowane odcinek,
Sam w czasie
Zbieg okoliczności, druga szansa
Brzmi jak rym
Jak ścieżki mogą się przecinać wbrew przeciwnościom
Żeby zniweczyć twoje plany
Wśród tłumu uśmiechnięta twarz
Aby roztopić twoją maskaradę
Gdybym tylko mógł cię zobaczyć
- mówi nieznajomy głęboko w środku
I daje ci znać, kiedy byłeś
Tak pewien, że naprawdę skłamałeś
Gdybym tylko mógł cię zobaczyć

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 869 219 tekstów, 17 520 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności